珀西瓦尔·埃弗里特重述马克·吐温小说《哈克贝里·芬历险记》
67岁的美国作家和南加利福尼亚大学英文教授珀西瓦尔·埃弗里特(PercivalEverett)近日出版了他的第24部长篇小说《詹姆斯》(James),从黑奴吉姆的视角重新讲述马克·吐温1884年的名作《哈克贝里·芬历险记》。1《詹姆斯》厚320页,3月19日由道布尔戴公司在美国出版,用大号“詹姆斯”为吉姆正名,把一个黑奴和美国黑人整...
伊恩·麦克尤恩最新自传体小说《钢琴课》出版|罗兰|伊恩·麦克...
该书由上海对外经贸大学副教授、资深译者周小进翻译。他曾翻译过麦克尤恩小说《我这样的机器》、诺奖得主石黑一雄小说《被掩埋的巨人》、阿德勒作品《自卑与超越》、马克·吐温小说《亚当夏娃日记》等。周小进在译后记中写道:“麦克尤恩以老练的笔法,将时代的史诗和小人物的一生结合起来,相信有一些社会阅历的读者肯定...
这世界有一部分历史,也是我们的,文学巨匠麦克尤恩最新自传体小说...
他曾翻译过麦克尤恩小说《我这样的机器》、诺奖得主石黑一雄小说《被掩埋的巨人》、阿德勒作品《自卑与超越》、马克·吐温小说《亚当夏娃日记》等。周小进在译后记中写道:“麦克尤恩以老练的笔法,将时代的史诗和小人物的一生结合起来,相信有一些社会阅历的读者肯定会产生共鸣。时代的潮水涌来,我们惊慌失措、无处躲藏;...
开学倒计时!事业单位招聘(第二批)报名、巴黎残奥会开幕……本周...
地点:上海话剧艺术中心作为口碑好戏《杀死马克吐温》的前传,话剧《不完美复仇计划》将在上海话剧中心开启沪上首演。该剧在不断回溯过去的过程中,情节多次出现反转。恰到好处的伏笔,隐秘却不晦涩的暗线,同时联动《杀死马克吐温》剧情的台词也能让老观众会心一笑、恍然大悟。部分图片源自网络题图:陈子鸣编辑:熊悦相关...
外国文学创作中的旅行-光明日报-光明网
????如果说塞万提斯与斯威夫特是通过描写各自主人公旅程中的遭遇和见闻对当时所处社会进行批判和讽刺,那么美国作家马克·吐温作品中的旅行则更多地与成长主题相关。????在马克·吐温1884年出版的《哈克贝利·费恩历险记》中,小主人公哈克贝利·费恩为了摆脱陈腐的清规戒律,追求自由生活,沿着密西西比河顺流而下,逃离...
斯图尔特·布兰德:中国依然稀缺的“物种”
当我告别炎热的北京,飞抵硅谷,入住旧金山国际机场附近的假日酒店时,马克·吐温这句话一下子跃然而出(www.e993.com)2024年9月9日。当时,互联网口述历史项目访谈著名科技作家约翰·马尔科夫,我们约好的访谈地点就在酒店房间。为了使访谈更正式点,我特意穿上西服迎接马尔科夫的到来,但一走出酒店,冷飕飕的风就吹了过来,真是十足冬天的感觉。西服...
顶尖高中英语名师带你领略《奇迹男孩Wonder》的魅力!
于2012年出版后,《奇迹男孩》引发了社会的广泛讨论,连续超过120周蝉联《纽约时报》童书排行榜榜首,斩获了美国马克吐温奖和青少年读者选择奖等。在2017年,根据这本小说翻拍的同名电影上映,一口气拿下了日本电影蓝丝带奖、英国电影学院奖提名和奥斯卡金像奖提名!对于正在初高中阶段的同学们来说,这本书被很多顶尖...
没有200多年的虚伪和卑鄙,还真成不了世界那个最强大的国家
遗憾的是,菲律宾人在这场为期3年、导致2万多名菲律宾人死亡的独立战争中失败了,而且美国人在这场战争中还使用了大量极为恶毒的、反人类的做法去对待反抗他们的菲律宾战士。当时,美国著名作家马克·吐温就曾站出来怒斥过这场美国对菲律宾犯下的罪行。不过,颇为讽刺的是,由于美国本土的白人担心吞并个菲律宾后会导致...
怼的好记者考全红婵英文被无情拒绝,红姐回应:不会 我不想知道
再者,全红婵的回应也体现了她的自信和从容。她知道自己的价值所在,不需要用蹩脚的英语来证明什么。这种自信,恰恰是很多所谓"国际化"人才所缺乏的。正如美国作家马克·吐温所说:"自信是成功的第一秘诀。"全红婵用她的方式告诉我们:真正的国际语言是实力和才华。值得一提的是,全红婵的教练陈若琳在面对外国记者...
《朱同在三年级丢失了超能力》:唤醒童年的白日梦
在电影中,三重错落不一的道德层次面貌同时在朱同周围出现:有品学兼优、帮老师拿卷子又拿水杯,朱同心中小花一样的班长刘诗瑶;有戴二道杠,被校长指派监督朱同受罚、耀武扬威的徐建立;有作文满分、阅读马克·吐温和卡达耶夫,喜欢翻同学东西,对代表学校参加广播操比赛漠不关心的贺娜;还有被父亲打出经验、向朱同传授...