澳华人母女打车去机场, 印度司机为多要钱强行绕道ATM?差点误机
还有网友称,Uber管理已经是很严格了,当场逼着取现金这种事感觉很不合理,而且这样做司机会被封号罚钱,很大可能这个人用的是别人的Uber账号。而且,帖子最后也说了,这对母女的英语不太好,这也是他们没去投诉的原因之一。有网友指出,在澳洲生活,得尽量说好英语,不能软弱,也要尽量减少用现金交易。也有华人表示,那既...
的士司机集体学英语、路面铺毯换砖……首批“南方小土豆”抵达...
与此同时,当地展开了一系列的迎宾举动,从机场打出暖心标语牌、到出租车司机学英语、中央大街铺地毯、换椅子……每一个细节都是对游客的尊重与爱护。当地“宠客”又有什么新招数呢?我们一起来看看。今冬第一批“南方小土豆”来了11月,2024年的初冬时节,一些来自南方的游客已经开始选择前往东北旅游了。7日,...
丢脸丢到国外了?中国游客在机场大喊“滚回中国”,老外直接看懵
所以当中国旅客在国外机场用“GobacktoChina”表达“回家”的愿望时,对于不了解中国文化的外国人听来,就会理解成一种带有歧视意味的攻击性言论,从而引发误解和反感。但其实造成这场像笑话一样离谱的闹剧,“罪魁祸首”正是“中式英语”。“中式英语”是中国人根据中文语法和思维习惯,将英文单词进行简单拼凑而形...
大批华人旅客机场大喊,华人英文不好闹乌龙,有人因此险入狱
喊出“gobacktoChina”的小伙伴们或许想表达的只是自己对航班三番五次延误的抗议,他们认为这句英文的意思是“我要回中国”。但其实不然,作为海外华人,我们深知这句话的“含歧量”。这句英文被普遍认为带有明显种族歧视,一般被译为“滚回中国”。如果一名外籍人士对一你喊出“gobacktoChina”,你要...
老外看傻!中国旅客机场集体大喊“Go back to China”?
但是,面对这些挑战,我们是否应该选择放弃呢?显然不是。事实上,英语教育并不要求每个人都达到流利交流的水平。对于大多数人来说,只要掌握一些基础的沟通技能,就足以应对出国旅游或紧急情况下的需求。这次机场的事件再次提醒我们,英语教育的核心在于实用性,而不是考试成绩。学习英语的最终目的是让每个人在需要时能...
中国游客高喊一句英文口号引热议 中式英语害人不浅!
因此,当这句口号在机场里被大声喊出时,事件立刻引发了社交媒体上的热议,尤其是这句话在特定场合下实在容易让人产生误解啊!此事也引起了许多网友的讨论!一些网友在社交媒体上表示:“作为华人,我明白这些人在喊‘回家’,但对于听得懂英语的人来说,可能会误以为这是在表达不友好的情绪(www.e993.com)2024年11月14日。”...
自贸趣味英语(七十三)丨商场的B1、B2层,“B”是什么意思?
那么B1指的就是“地下一层;负一楼”,英语表达为Basementfirstfloor。以此类推,B2就是“地下二层;负二楼”,即Basementsecondfloor。例句:ThereisacafeonB1.负一楼有一家咖啡馆。同样表示地下负一层的还有“P”这个字母,P即Parking,P+数字层就是地下车库层,常常用于宾馆或酒店。
中国游客飞机延误,一群人在国际机场齐声大喊“Go back to China...
接下来,让小哥疑惑的一幕出现了。在被其中一名旅客带头喊出一句“GobacktoChina”后,其他游客也就无脑跟随,在国际机场一遍又一遍齐声呐喊着:“GobacktoChina、GobacktoChina!!”从字面意义上来说,这句话其实并未有什么不妥。按照中式英语翻译,这些归心似箭的中国游客一声声喊的应该是“想要回...
杨元元自传《我的飞行生涯》新书分享会
2004年7月14日,我驾驶着波音747-400飞到广州,航班号是CA1301/2,机号是B-2468。飞机在老白云机场03号跑道落地,落地后飞机滑向停机位,望着熟悉的停机坪、航站楼、塔台。还有我们过去来飞行在机坪外停自行车的地方。那时候的飞行和今天无法比,机组没有车接车送。到停机坪都是走着去机位。广州下雨又多,可苦了...
国际友人好帮手!海口美兰机场服务一号通966114开设英语专席
为方便外籍旅客通过电话咨询信息、反映问题、获取服务,9月2日起,海南控股旗下的海口美兰国际机场(以下简称美兰机场)服务一号通优化英语话务服务,正式开设英语话务专席,旅客拨打0898-966114,按2号键即可接入英文人工服务,进一步提升公共场所服务质量。据了解,为解决旅客出行难点,美兰机场服务一号通本着“一个号码、一线通达...