2024年12月英语六级翻译试题及答案(第二套)

2024年下半年大学英语六级考试结束后,新东方四六级小编为您带来《2024年12月英语六级翻译试题及答案(第二套)》,供大家学习与参考～另外,我们还将为同学们带来2024年12月英语六级真题答案及解析的pdf版、图片版、与纯文字版,点击下图获得一手六级答案,听大咖解析真题,快来对答案吧!↓↓↓点击下图:第一时间对答案...

2024下半年四级翻译新题型专项练习:宇航员

2013年6月20日在中国各地,剧估计60万儿童和他们的老师观看了有宇航员(astronaut)王亚平在距离地球300公里的上空所讲授的科学课。王亚平与两个同事乘坐天宫一号实验舱(theTiangon-1laboratorymodule)执行为期两周的任务。她在课上进行了一系列太空的物理演示。在有些演示中还对比了在地球上重力(one-g...

专访|布克奖得主萨曼莎·哈维:第一个购买《轨道》翻译版权的是...

我了解到,国际空间站是有史以来最昂贵、最复杂的人造物体之一,但它也是宇航员们的“家”,是一个“家庭环境”(domesticenvironment)。太空飘忽不定、非常陌生、非常另类,以“家庭环境”的形式探索太空,这本身就非常有趣。澎湃新闻:那么,您如何了解他们的生活?您做过哪些相关研究?萨曼莎·哈维:令人高兴的是,获取...

别再找了,这就是目前最强的翻译应用

用「Guys」快速和目标读者快速达成共鸣,而「Youmustgoforit!」则很好地展现出了我的急切感,准确的术语翻译、简洁风趣的口语化表达,这样才能向海外的数码爱好者准确传达我们的意思。翻译1号这边,尽管术语依然没有搞明白,而且还把「冲冲冲」整个翻译成「rush,rush,rush,rush」,起码整体语义还是通顺的。

男厕所标语“向前一小步文明一大步”怎么翻译?

厕所里的这个英文版本:“Onesmallstepforward,Abigstepincivilization”,见的太多次了,“信、达、雅”这三个字是沾不上边了,但也不至于语法有问题,外国人勉强能看懂是要你靠近尿尿。虽然我认为老外还是看图标才理解的。对于老外来说,他会觉得这句话很耳熟,大概是因为首位登陆月球的美国宇航员阿姆斯特...

2024春晚,高考生不能错过的龙年知识点|翻译|高尚|中华民族|传统...

9.画龙点睛:写文章或讲话时,在关键处用几句话点明实质,使内容生动有力(www.e993.com)2024年12月19日。10.活龙活现:形容神情逼真,使人感到好像亲眼看到一般。11.龙吟虎啸:像龙在鸣,虎在啸。比喻相关的事物互相感应,也形容人发迹。12.龙争虎斗:指双方势力难分高下,争斗或竞争非常激烈。

神舟十五号飞船三名宇航员进入国家空间站—英语新闻翻译语法解析

astronauts宇航员;航天员;astronaut的复数spaceship宇宙飞船spacestation太空站;航天站;宇宙空间站trio三重奏;三人小组;三件一套;三合一;三重奏乐团;三重唱组合;三重唱gathering聚集;聚会;集会;收集;采集;搜集;集合;召集;收拢，归拢;搜集，收集;gather的现在分词manpower...

初中英语七至九年级上册课文翻译,新学期必须收藏!(附电子版下载)

新学期开始了,今天,小编为同学们整理了初中英语七至九年级上册课文翻译,开学一定用的上,必须收藏!01七年级上册Unit1SectionA1b你叫什么名字?艾伦。你好,艾伦。我是布朗女士。早上好!我是辛迪。你好,辛迪!我是戴尔。见到你很高兴。2d下午好!我的名字是琳达。你是海伦吗?是的,我是。见到你很高兴...

2018考研英语(二)真题翻译参考答案

2018考研英语(二)已经顺利结束,不知道大家考的怎么样,在这里给大家总结了考研英语(二)的翻译答案,希望对你们有帮助。题目46.Directions:TranslatethefollowingtextintoChinese.YourtranslationshouldbewrittenontheANSWERSHEET.(15points)Afifthgardergetsahomeworkassignmentto...

深度解析2018考研英语二翻译

该句翻译为一名五年级的学生的家庭作业要求他从一系列的职业中选出他未来的职业道路。句②Heticks“astronaut”butquicklyadds“scientist”tothelistandselectsitaswell。是一个并列句。注意单词astronaut。翻译为“他选择了“宇航员”,但很快又将“科学家”加入名单。”句③:Theboyis...