美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出，这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予了新的独特神韵：与中文字数相同的五个单音节英语单词，押着中国古诗的韵律，成了一首“可以被唱出来的”英语绝句。少年时背诵古诗，青年时翻译古诗，二十岁出头开始探索用英语创作绝句，并在接下来的二...

我,不会英语,一个人游12国,遇好心人无数,也遭受过异性骚扰

没出国之前,我天天在家里想:“世界那么大,我要去看看。”不会外语,我就自学,家里的墙上贴满了学习英语的小标签,但就是记不住。一转眼到了2024年,我58岁了。收回一笔小几万的欠款后,我有了充足的资金,想去实现全球旅游的梦想。没想到,这一路充满了酸甜苦辣咸,千滋百味。今年3月,我在新疆旅游认识的一...

苏炳添:我完成了自己的梦想,也完成了中国短跑前辈给予年轻一辈的...

在赛后采访中,苏炳添说,自己通过多年以来的努力,终于站在了100米(决赛)跑道上面,“我觉得我完成了自己的梦想,也完成了中国短跑历代以来前辈们给予我们年轻一辈的嘱咐。”

美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句

“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的20多年时间里,石江山不断深入研究绝句的形式,从用中文写绝句,到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语绝句诞生了,他把中国绝句长短一致的诗句和朗朗上口的韵律,直观地呈现给不懂中文的读者们。推动创作用...

亚丁湾上护航女舰员:男兵能干的我也能干

“我从小在草原上长大,每次跨上奔驰的骏马,都梦想着有一天能够驾驶威武的战舰在大洋上驰骋,很庆幸这个梦想实现了。既然来当兵,就要武艺精,我很想在军舰上干一辈子,为海军贡献我的青春和力量。”一脸英气的小希林说。在远海大洋中“毕业”的大学生

我的人生与时代环环相扣(为梦想奔跑)

我的人生与时代环环相扣(为梦想奔跑)开栏的话岁末又至(www.e993.com)2024年11月11日。为梦想奔跑的人们,年复一年,步履不停,留下了无数细小的轨迹,交织、汇聚成时代前进的足音。有人勇立潮头,有人紧跟时代,有人逆境奋起,有人赤诚闯荡……生活有多少可能性,他们就有多少种追梦的姿态。不同的姿态,折射的是同样向上的力量,让自己变得更...

“80后”英语老师张婷:“学生梦想的引路人,长大后我就成了你!”

“您的出现,让我感到温暖。您是一个很好的老师,不只是在英语方面,我开始懂得读书的意义,也明白了老师存在的意义……”读着学生写给自己的信,张婷露出了幸福而骄傲的神情。对她而言,成为一名人民教师收获了许多满足感,在这个过程中,她又成了无数学生实现梦想的引路人。

樊振东逆转莫雷高德夺冠,三大因素决定!王皓:完成了我的梦想

王皓:完成了我的梦想北京时间8月4日,2024年巴黎奥运会乒乓球男单决赛已经结束了,樊振东4-1逆转战胜莫雷高德,赢得男单冠军,也成就了大满贯得主。这场比赛樊振东虽然通过五局拿下比赛,但过程每一局都赢得很艰难,有的通过逆转,后面四局两局11-9,两局11-8,非常接近,打得还是很惊心动魄的,为何能够逆转比赛,...

“你没完成的梦想,我替你完成……”

你没完成的梦想我替你完成……”近日在云南省文山壮族苗族自治州文山市为救火牺牲英雄任应才举行的追悼会正在进行任润面向堂哥任应才的遗体敬了一个标准的军礼……第二天带着和堂哥的军营之约新兵任润踏上开往边疆的列车来到陆军某训练基地...

Hala Madrid!姆巴佩:梦想成真,无法用言语形容我的兴奋之情

HalaMadrid！姆巴佩：梦想成真，无法用言语形容我的兴奋之情在加盟皇马的消息官宣后，姆巴佩在社交媒体发文，表示自己梦想成真。北京时间周二凌晨，皇马官方宣布，俱乐部与姆巴佩签约五年。随后，姆巴佩在社交媒体晒出多张儿时造访皇马基地并身穿皇马队服的照片以及与C罗的合影，姆巴佩用西班牙、英语和法语三种语言写道：“...