欧阳江河谈长诗、诗歌史,以及《宿墨与量子男孩》
2023年4月9日 - 百家号
庞德一生都在写《诗章》,他使用了最销魂、最崇高、最大气、最简洁的诗歌英语,也把散文、翻译、改写混杂其中,我喜欢这种混杂性,这是真正意义上的大体量。《诗章》有史诗的抱负,但面对没落的西方文明,它注定不会像《神曲》一样把人类从地狱带入天堂,它是失败的史诗,而且它的拼贴、混杂的写法全是反史诗的...
详情
庞德一生都在写《诗章》,他使用了最销魂、最崇高、最大气、最简洁的诗歌英语,也把散文、翻译、改写混杂其中,我喜欢这种混杂性,这是真正意义上的大体量。《诗章》有史诗的抱负,但面对没落的西方文明,它注定不会像《神曲》一样把人类从地狱带入天堂,它是失败的史诗,而且它的拼贴、混杂的写法全是反史诗的...