近90人参加 泉州市旅游讲解员英文培训班开班
近年来,泉州市文旅局不断加强导游讲解员队伍素质建设,本次英文培训班将助力参训人员提升跨文化交流能力。参加此次培训班的有泉州各县(市、区)文旅局、泉州旅游协会推荐的具备丰富讲解经验的优秀导游员、景区讲解员,有满腔公益讲解热情的古城讲解员,以及面向社会招募的有较好英语语言基础、有志于讲解的志愿者。(东南早报...
公益讲解员:讲好泉州故事 笑迎八方游客
“我大学主修英语专业,担任讲解员以后,我开始尝试进行中英双语讲解,希望外国游客也能轻松听懂讲解,让泉州文化传播得更远。”黄烨说。爱家乡愿奉献共筑文化桥梁采访过程中,记者了解到这些古城讲解员大多并非专职,只是出于对泉州的热爱,选择在假期化身文化传播使者,为游客进行志愿讲解。“我从8岁起开始做讲解...
英语课上还能做些什么
《义务教育英语课程标准(2022年版)》要求英语课程要密切联系现实生活,体现时代特征,反映社会发展、科技新成果,聚焦人与自我、人与社会和人与自然三大主题范畴。这给英语学科创造了极大的拓展空间。在这片空间里,除了听、说、读、写、练,我们还能做些什么呢?做名画讲解员新北师大版(必修三)《Masterpieces》一课...
烟台手艺人姜永旗:不会说英语的导游不是好木匠
退休后的姜永旗选择在烟台山景区摆摊做铝编,成为一名手工艺人,有时也是临时英语讲解员。导游圈的晚辈在遇到困难时,时常会请他出山帮忙。讲解中的姜永旗2018年,姜永旗开始尝试在新媒体平台向外籍友人,介绍中国文化和美丽烟台。新的尝试,让他为烟台感到高兴和自豪。“当外宾来到烟台,全竖大拇指。好像在国外都没有...
2024年甘肃酒泉敦煌研究院招聘合同制外语讲解员12人公告
为进一步做好敦煌莫高窟的文化弘扬与旅游接待工作,敦煌研究院拟向社会公开择优招聘高素质合同制外语讲解员12名。现将有关事宜公告如下:一、工作地点敦煌莫高窟二、报名资格1.政治合格,遵纪守法,品行端正,无不良记录;2.热爱文物事业,具备良好的职业道德及敬业精神,工作责任心强,富有团队协作和奉献精神;...
浙青年·爱学习 | 既是大学生,也是“小蜜蜂” 杭商学子的桐庐情怀...
经过城展中心全方位的专业指导和讲解培训,10月24日,城市展示中心与杭商院外语学院共同培养的大学生讲解员佩戴着标志性的“小蜜蜂”,走向志愿工作岗位,为游客提供讲解服务,他们身上洋溢的青春风采,为城市展览事业注入新鲜活力(www.e993.com)2024年10月19日。首批讲解员吴梦桐感慨道:“作为一名英语讲解员,我非常有幸参与到这个项目中来,为讲好桐庐...
浙青年·爱学习 | 既是大学生,也是“小蜜蜂” 杭商学子的桐庐情怀...
经过城展中心全方位的专业指导和讲解培训,10月24日,城市展示中心与杭商院外语学院共同培养的大学生讲解员佩戴着标志性的“小蜜蜂”,走向志愿工作岗位,为游客提供讲解服务,他们身上洋溢的青春风采,为城市展览事业注入新鲜活力。首批讲解员吴梦桐感慨道:“作为一名英语讲解员,我非常有幸参与到这个项目中来,为讲好桐庐...
网友建议龙年的龙译loong更准确 高校教师:两个都可以
蒋雨回忆自己在英国博物馆当讲解员的经历,当游客问12生肖是什么意思,他们通常能够理解的还是12个动物,因此用dragon会更合适一点,“虽然从单词看,dragon是一种负面形象,但他们不一定会误读和丑化中国文化,因为需要放在文化和语境当中理解。”他同时称,在翻译时如果受到译语社会文化差异的局限,不得不舍弃原文的字面意义...
跟着博士行宁波|一首洋泾浜英文歌谣,见“高效务实”
从这首小小的洋泾浜英语童谣中,似乎能窥见一二:“经世致用“的文脉传承和“敢为天下先”的创新精神,让宁波人走出宁波闯荡;经济需求催生了文化,面对当时商界形势,实干的宁波人用这种如今看来发音不标准、“简单粗暴”的英语教学方式积极应对,并广泛传播;文化反哺了经济,得益于摆脱了语言障碍,宁波帮迅速扩大交易半径。
在大南坡村,修武县委书记一口地道英语当起“讲解员”,事情经过是...
焦作市委常委、修武县委书记郭鹏正在为外国友人作讲解吉亚楠摄在大南坡艺术中心,留学生们偶遇焦作市委常委、修武县委书记郭鹏,郭书记热情地为大家当起了“讲解员”,一口流利的英语让留学生们热情高涨,你一言我一语,现场气氛活跃,大家聊得不亦乐乎。外国友人在大南坡村合影留念...