读完China Daily这50篇文章,轻松拿捏用英语讲中国文化!(送文创)
想要在考试里拿分,不仅要语言能力强,还要有相关的知识积累,《ChinaDaily中国文化50讲》就是绝佳的素材库。它将中国特色文化与英语学习相结合,献上了干货满满的知识盛宴,帮助你轻松get专有词汇的官方译法,比如:诗词翻译、旅游风景、中华美食、文化符号、非遗传承...ChinaDaily在描写中国文化方面超牛的,优美地道...
东西问|陈芳:“City不City啊”?中文是如何与英文走到一起的?
但在“City不City”的句式中,其被当作形容词使用,可以翻译为“城市化的”,延伸为“具有城市特征的”“时髦的”,甚至可以表达“让人震惊的”等多种含义。外国博主借鉴了英语语言中部分名词兼具形容词的词性特征,套入中文句式,打造了中西合璧的“City不City”。无论是中国网友还是外国友人,都能在该句式中找到熟悉...
学术探讨|跨文化视域下英语翻译实践策略思考
例如,中国特色小吃凉皮,在英语文化语境中没有对应的词汇,直接翻译成“Liangpi”或“CoolNoodle”难以让西方人理解。对此,翻译人员可以在“Liangpi”后加上注释(madefromstarchybysteamingitinashallow,wide,openroundcontainer,主要由淀粉制作而成,放在开放性圆形容器中蒸熟),通过解释烹饪方法和工具的...
火到海外!“u swan, he frog”到底什么梗?看懂的都笑了
中式英语曾让许多中国人感到尴尬,所以他们会花费大量时间学习英语语法,力求达到母语者的水平。如今,伴随着中国文化全球影响力日益增长,“addoil”(加油)这样的中式英语短语被收入《牛津英语词典》,说得像母语者一样已经不那么重要了。中国网友再一次凭借无与伦比的幽默感,给了互联网一点“小小的震撼”话说让...
第九季SPBCN国际英文拼词大会全国总决选圆满落幕
SPBCN国际英文拼词大会作为全球知名的青少年英语拼词活动,被誉为“拼词界的奥林匹克”,已在美国风靡近百年。SPBCN始终致力于成为国内顶尖英语赛事的领军者,为学生提供全方位高水平的赛事体验。九年来,每一届赛事都见证了中国少年的优秀与成长。比赛让孩子对英文学习有了无限的信心和动力;同时,也给了孩子一把开启未来...
资深英语教师谢湘华:以兴趣为导向,培养学生的创造性思维
(文/刘依琳)当前,在英语教学中,以兴趣为导向培养学生的创造性思维已成为一个备受关注的研究领域(www.e993.com)2024年11月6日。随着对传统教学方法的挑战和对教学效果的追求,教育工作者们越来越认识到培养学生创造性思维的重要性。通过以学生兴趣为出发点,教师可以创造一个积极主动的学习环境,激发学生参与、探索和创造的热情。这种以兴趣为导向的教...
珠海iBS英语封闭班推荐,校园式环境吃住学一体!
珠海iBS外语是一家专注于全日制英语课程教育的老牌子学校,为成人学习者提供零基础、系统化、商务化的课程体系,通过口语、语法、单词、听力等各个方面的搭配学习,不断变换学习角度,梳理知识点,帮助学生在最短时间内提升英语能力。除此之外,珠海iBS采用了封闭式的教学模式,打造纯英语的沉浸式学习环境,让每一位iBS的学...
《繁花》火上热搜,上海成最大赢家!卖爆了的“排骨年糕”,英文到底...
dry-friedbeefHorFun干炒牛河bookingn.预订magnetn.磁体,磁铁;有吸引力的人(或地方、事物)nostalgicadj.思乡的;引人怀旧的bespokeadj.定制的上海出生,香港成名王家卫为何成为电影制作人来听听他的英文采访你看《繁花》了吗?来说说你的追剧感受吧!
对话新浪&微博2023教育盛典嘉宾:李靖瑜
2023新浪微博教育盛典嘉宾专访-有书新思维英语李靖瑜12月14日,新浪&微博2023教育盛典在北京盛大举行。本届盛典以“教育的力量”为主题,聚焦素质教育、国际教育、职业教育、教育科创、教育自媒体赛道发展等众多热点话题,汇集教育界专家学者、行业领导者、院校代表、头部教育博主等,通过演讲、论坛等不同形式与各界同仁聚焦...
2024国际英语教育中国大会杭州师范大学分论坛顺利举行
中国日报网7月29日电7月26日下午,2024国际英语教育中国大会杭州师范大学分论坛在北京师范大学珠海校区顺利举行。本次分论坛的主题为“AI时代面向未来的外语教师培养与专业发展:新挑战、新机遇”,旨在将外语教育理论研究与教育实践相结合,探讨如何培养具备创新能力与实践能力的卓越外语人才,促进适应时代变革的学科发展。