2024第五届海洋杯国际翻译大赛(译家翻译指导版)各节选译文一览

36、《2023年第十四届“四川外国语大学英语世界杯“翻译大赛英译汉文章(译家翻译指导版)入围获奖译文全文赏析》37、《2023年第七届“普译奖“全国大学生翻译比赛(决赛)汉译英文章(译家翻译英语母语级指导版)一等奖获奖译文全文赏析》38、《2023年全国大学生翻译能力竞赛汉译英文章(译家翻译英语母语级指导版)国家...

...| 丹青传神韵,纸上书芳华——基础年级成功举办英语书写大赛

书法笔端呈雅韵,写作纸上绽芳华。英语书写有着她独特的魅力,同时为迎接即将到来的英语学科周,青岛九中基础年级开展了英语学科周预赛活动——英语书写比赛。高一年级和高二年级的同学们积极参与,执笔墨舞,字迹流光溢彩,一张张纸四线生辉。书写大赛比赛现场,同学们安静地埋头书写,坐姿端正,神情专注。他们认真对待每一...

美国诗人与中国古诗结缘 我用英语写绝句

当“诗仙”李白的《静夜思》从美国俄克拉荷马大学教授石江山口中以独特的音韵唱出，这首脍炙人口的古诗仿佛被赋予新的独特神韵：与中文字数相同的5个单音节英语单词，押着中国古诗的韵律，成了一首“可以被唱出来”的英语绝句。少年时背诵古诗，青年时翻译古诗，20岁出头开始探索用英语创作绝句，并在接下来的20多年...

我用英语写绝句

“我与中国古诗的关系是通过诗歌的声音建立的。我的研究是‘如何将中国诗歌的声音带入英语’。”此后的20多年时间里,石江山不断深入研究绝句的形式,从用中文写绝句,到渐渐尝试把绝句的规则移植到英语中——英语绝句诞生了,他把中国绝句长短一致的诗句和朗朗上口的韵律,直观地呈现给不懂中文的读者们。推动创作用...

美国诗人从小与中国古诗结缘:我用英语写绝句 | 老外讲故事·中华...

”他把英语绝句工作坊带到了当地的各个社区和中小学，还创办了纽曼英语绝句大赛，让全世界都来参与……“英语和汉语拥有相同的音韵规则是个巧合，这令人兴奋！我们利用这些相似之处建立联系，在两种语言之间传递信息。”石江山坚信，中国古典诗词是中华文化的瑰宝，是跨越国界的世界文化宝藏，值得全世界了解和学习，“是...

桃源九中在湖南省高中生“用英语讲中国故事”风采大赛上获佳绩

我校指导老师郭熙、邓凯老师重视对学生的参赛指导,注重语言环境的创造,鼓励同学们多说、模仿说、自主说,根据单元主题开展英文诗歌朗诵、创作比赛、英文歌曲大赛、英语短剧表演比赛,鼓励大家通过英语来观察世界,用英语向世界讲述中国的精彩故事,传播中国声音,并根据学生实际,采取一系列的方法,为学生提供有效的参赛指导(www.e993.com)2024年11月24日。

...第二十届云南省青少年“希望之星”英语口语大赛全省总决赛中获...

2024年8月9日-8月11日,“摩尔农庄杯”第二十届云南省青少年“希望之星”英语口语大赛全省总决赛在昆明市云南大学(东陆校区)举行。本次大赛分小学A、B组,初、高中组4个组别,经过分赛区层层选拔,来自全省16个州(市)的308名优秀参赛选手晋级总决赛,共决出4类奖项。

“摩尔农庄杯”第二十届云南省青少年“希望之星”英语口语大赛...

大赛以“有一种叫云南的生活”为主题,通过线上和线下相结合的方式,根据不同年龄段设置自备演讲、才艺展示、即兴演讲、命题演讲等环节,选手们可以通过英文歌曲、英语绕口令、诗歌朗诵等才艺展示自己,用英语诠释“有一种叫云南的生活”的理解。本次大赛在全省16个州(市)设置分赛区,部分州(市)在各级团委的精心组织下...

传递中华文化之美 这所高校开展英语短剧配音大赛

荆楚网(湖北日报网)讯(记者唐天琪通讯员刘超、席金京)5月16日晚,由湖北工业大学工程技术学院外国语系和天翼英语社联合举办的第二十一届天翼英语短剧配音大赛在学院博雅园三楼报告厅举办。本次大赛特邀外教Michael担任评委,学院副院长孟涛出席活动。天翼英语社自2003年成立以来,一直致力于为该校学生和广大英语爱好者...

“英”歌“演”舞,看第二届雅礼教育集团英语教师技能大赛“嗨”翻...

三湘都市报5月16日讯(全媒体记者杨斯涵黄京)为给英语老师搭建展示的平台,5月15日,经过一个月的精心筹备,黄琼英语名师工作室推出了“第二届雅礼教育集团英语教师技能大赛颁奖典礼暨节目展演”活动。现场,来自雅礼书院中学的武术专业生用他们精湛的技艺迅速点燃了活动现场的热情。而在节目展演环节,雅礼中学献上《...