王佩良教授:如果没有中国家猪驯化史,世界养猪业将一片黑暗
书中介绍:“猪狗牛羊的阉割技术施行后,其精不泄,易于肥育,性情温和。骡如不阉割,则见马即咬。驴不阉割,则大声鸣叫。”对骟马的注意事项记得详细。“中等肥度的马用火烙,很肥的马用水骟法。特别指出切去睾丸后三天内不饮水,饲料则以含水多些为好。烙后七天之内,饲料中增加煮豆。二十一天内,将绳从两面短...
千里歌咏:马礼逊学堂的音乐教育
马来语和汉语词汇:理解闽南语和粤语的白话习语》教科书,并在此基础上完成了自己的英语教科书,这段经历也成为他在日本期间编写著作ColloquialJapanese(1863)的基础。
98年美国国务卿问李肇星:中国外交政策是什么?李的回答让他鼓掌
“笑容满面、性情温和宽厚,仿若邻家那位亲切友善之人”——此乃所有与李肇星有过接触的记者,对这位新中国外交家的整体印象。一位多次对李肇星的记者会或新闻发布会进行采访的外国记者表示,身为外交家的李肇星,似乎具备一种难以抵御的魅力:“李颇为有趣、极具真性情。他所召开的发布会,在为数不多的政治性严肃会...
...38部戏的剧情精华,一起回顾奥特曼带给我们的快乐!附英文版资源
《奥特曼》(英文:Ultraman,日文:ウルトラマン)是圆谷株式会社制作的科幻题材特摄电视剧,亦是奥特曼系列的开山之作(“怪兽概念”始于《奥特Q》)。本剧于1966年7月17日—1967年4月9日在TBS电视台放送。1993年,中国大陆引进此剧,翻译为“宇宙英雄奥特曼”。其故事梗概为:隶属于科学特别搜查队(简称:科特队)的...
陶恒生:念苏哥(沈苏儒)
他性情温和,谈吐有致,待人接物,谦和宽厚,虽年近九十而仍然风度翩翩,我们兄弟从小对他十分钦佩,我个人和他感情更是特别浓厚。苏哥从我十四岁起便“三弟”、“三弟”地叫我,我今已年近八十,那充满手足之情的亲切声调至今难以忘怀。 我最喜欢读苏哥送给我的译著《宋庆龄》和两岸出版的《论“信达雅”...
“青稞博士”儿子阿旺次仁:父亲是个爱干净、性情温和的人
我和父亲聊天就像朋友一样,也会相互开玩笑,他经常用英语跟我打电话、发微信,特意让我提高英语水平(www.e993.com)2024年11月1日。父亲几乎没对我发过火,他总是性情温和,唯一一次发脾气,就是小时候我弄坏了他听英语的收音机。新京报:在你看来父亲是怎样的人?阿旺次仁:他是一个特别勤恳、做事认真、心地善良的人。他很爱管闲事。有一次...
翻译家郭宏安:温和的书卷气中,藏着他对外国文学内敛的激情
简洁平实的话语里,透着一种内敛的激情,却始终是温和的,没有戏剧性的抑扬起伏。这可能恰恰暗合了他随遇而安、沉静朴实的个性。在他身上,看不见那一代人通常会有的愤世嫉俗。他显然偏好真实的质地,不喜欢夸饰的事物。也因为此,在翻译过程中,自然而然地选择了司汤达、波德莱尔、加缪,却不曾涉及可能在法国文学史...
东北话“格路”用英语怎么说?逼疯口译员,王濛的答案太有才了...
steady踏实的purposeful意志坚强的sweet-tempered性情温和的temperate稳健的tireless孜孜不倦的adaptable适应性强的adroit灵巧的,机敏的aggressive有进取心的alert机灵的amicable友好的analytical善于分析的(来源:沪江英语)来源:腾讯微信...
身边的宝藏教师:长沙英语老师用文言文给学生写评语
“吾观雪枫,温文尔雅,气宇轩昂,才思敏捷,吾之爱徒也!”“吾观心怡,性情温和,沉稳从容之女子。”……近日,岳麓区第一小学举行新学期教师培训会,该校英语老师秦立华分享了自己在岳麓区博才雨敞坪学校支教时用文言文给学生写期末评语的故事,引起了大家的关注。