校园里丨当英语课遇上中国剪纸……

当英文“ABC”遇上独具中式古典气质的剪纸技艺，他们之间会迸发出怎样的美妙氛围呢？日前，在西北师范大学第二附属中学举办的“观世界·悦成长”国际理解教育主题活动上，一堂英语遇上剪纸的观摩课，独具特色，引得学生与参观嘉宾一致好评。用英语讲好中华传统文化课堂上，西北师大第二附属中学英语教师李鑫凭借匠心独运...

四六级翻译 | 剪纸艺术

剪纸图案象征的意义在表达中需突出,使用“symbolizecelebrationandgoodfortune”来准确传达其文化内涵。历史渊源的准确表述:剪纸的历史与源头非常重要,用“canbetracedbacktotheHanDynasty”传达其悠久历史。主题和风格的描述:各地剪纸主题和风格的差异也是一大特色,用“distinctstylesandthemes”强...

用英语讲中国传统文化,知识点密集,这四部好片闭眼收藏!

四大发明、历史人名、风俗节日、民俗美食……深入学习传统文化知识的同时,也能够同时学会如何用英语去介绍它。比如我们随便点开一集,看到讲的是四大发明中的火药:原来,是一个偶然的机会,炼丹配方爆炸,才有了今天的火药。在军事上,也从冷兵器时代,过度到了热兵器时代。中国民俗也有很多,比如剪纸、农历、风水、...

最近风很大的新考点,恰好是大娃学英语的大救星!

"用英语表达中国"这个类目下,我之前给娃们推荐过一些资源、书籍、影视纪录等。没看到合适的,就没开过团。要么太难,适合熏陶,但不适合学习。比如一来就讲儒家精神的,用英语讲Confucius确实让人很confuse啊要么太专,纯读物,大篇幅文字写一个部落图腾,中小学娃啃不动,倒是很适合大学生和文旅从业人员……...

我为什么推荐你用China Daily学英语?(文创免费送)

还有龙船、剪纸、古琴、书法、茶文化、汉字...在这里除了能学到相关的英语表达,还能学到很多常识知识。比如:纸张面世之前,古人如何记录日常生活?四大名著的英文翻译是什么?三星堆文明为什么重要?中国银行的鼻祖是谁?除此之外,还有社会、经济、时政、自然等多个种类的文章筛选。除了大家...

彰显青春风采 书写时代故事——第四届“用英语讲中国故事”活动回眸

流利的英语，生动的表达，选手们妙语不断，观众们掌声连连(www.e993.com)2024年11月15日。传统与现代，东方与西方，他们引经据典，侃侃而谈，声情并茂的讲述充分展现了当代青年的昂扬风采和当代中国的蓬勃活力。书法、舞蹈、剪纸、弹奏……他们各出奇招，人人“身怀绝技”，精彩纷呈的表演彰显了中国文化的独特魅力和深厚底蕴。“日啖荔枝三百颗，...

《你好,中国》第76集:Paper-Cutting 剪纸

[鼓掌]《你好,中国》第76集:Paper-Cutting剪纸#英语视频[超话]##你好中国##剪纸#Paper-Cutting剪纸Long,longagotherewasapoorscholarwhowrotethecharacter'fu'or'happiness'onpaperandhiswifetorethecharacterout.很久很久以前,有一个穷书生,他在纸上写着“福”...

秋意浓,社团热——方城县古庄店镇第一小学多彩社团活动绚丽绽放

五、文化传承,匠心独运——英语绘本、剪纸与口才社团英语绘本社团的同学们通过阅读英文绘本,不仅提高了英语水平,还拓宽了国际视野;剪纸社团的同学们则用灵巧的双手剪出了一幅幅精美的图案,传承了中华民族的非物质文化遗产;口才社团的同学们则通过演讲、辩论等活动,锻炼了自己的表达能力与逻辑思维。这些社团的活动让同...

通川区一小莲湖学校校园英语文化节用英语传播中国文化

学剪纸。两校师生表演了丰富多彩的文艺节目。《缅怀革命先烈,弘扬爱国精神》红色故事英语演讲、英语特色班节目表演《小蝌蚪找妈妈》《小兔子乖乖》……节目中,通川区一小莲湖学校师生用英语讲诉中国故事,展示中华传统文化。四川文理学院留学生带来了民俗风情歌舞及话剧表演《张桂梅》,展示了留学生的青春风采和异国风情。

干货| 2025第九届亚冬会口号和吉祥物用英语怎么说?

干货|电影《我和我的父辈》的英文名为啥是这个?干货|最近火出圈的电影《孤注一掷》用英语怎么说?干货|《消失的她》专治“恋爱脑”!“恋爱脑”用英语怎么说?干货|电影《八角笼中》的英文名为啥是NeverSayNever?干货|《你好,李焕英》英文名为何用这个?