出海前哨战:在不加班的印尼,卷起中国速度
雅加达的B面,是大街小巷中常见的流动小摊——摩托车上摆着一个架子,架子上挂着一串一串的速溶咖啡,摊主用热水现泡。这类摊主只会说印尼语,没有中文和英文的沟通能力。一包2.5元的速溶咖啡,代表了印尼基层消费水平、闲适的节奏和自成一体的生活方式。一些从中国来掘金的创业者认为,中国速度加上“互联网打法”,可...
“中式英语”风靡国外,外国人惊讶中式英语更简洁高效,评论笑死
最为火爆的还是“youpretty,heugly.youswan,hefrog”,这一句话生动形象,只要认识这几个单词,任何国家的人能感受到其中的含义。外国网友纷纷开始模仿中国网友的说法,对众多颜值不匹配的明星情侣进行比较,youswan,hefrog迅速破圈,成为外网的热点。中式英语在外网火爆,以后会有越来越多的中国式英语句式收录...
王赓:记起一个“无声也无浪”的人
意象化用自英国诗人丁尼生的一首诗CrossingtheBar(王冬妮译为《穿越恒界》),它曾被美国普林斯顿大学1915届毕业生选为“最喜爱的诗”,而王赓当年就位列这群意气风发的年轻人之中。在那个并不全球化的时代,他已然过着一种流动不息的生涯,负笈北美,出使西欧,辗转中国大江南北,逝于北非埃及,足迹行过半个地球,与...
多邻国,百亿市值、月活破亿,PUA用户的天才:AI可以用,但要让用户爽
NilayPatel:什么语言最流行?LuisvonAhn:英语,远超过其他语言。45%的活跃用户在学习英语。第二是西班牙语,第三是法语,再往后就差很多了。NilayPatel:大部分用户是在美国境外还是境内?LuisvonAhn:美国大约占我们用户的20%,80%是国际用户。NilayPatel:那么那80%的用户都是在尝试学英语吗?Lu...
“City不City啊”?中文是如何与英文走到一起的?
无论是中国网友还是外国友人,都能在该句式中找到熟悉的部分,双方都能更容易地理解和接受。“City不City”的流行,反映出不同文化之间的碰撞、交流与认同。这一句式的流行还有深层原因。一些人把City解释为洋气。“洋气”一词在清朝中后期被用来指西洋,后来意义扩展为现代气息。当下的洋气是属于中国的“洋气”,是外...
国人用中式英语安慰外国女生,竟火到外网变流行梗?老外折服
“笑死,这其实源自中文里一句俗语:‘癞蛤蟆想吃天鹅肉?’”(癞蛤蟆的英文是toad;图片来自X评论区)以及“abandon”总出现在英文字典中的第一个,所以对中国网友有特殊意义:“abandon在中国互联网上是个梗,每次有人发英语相关的帖子,评论区都会出现这个词(www.e993.com)2024年10月31日。不过最搞笑的是,在这次的评论中,abandon的意思还真成立...
Pantone2024年度流行色揭晓!“这个色号很适合你”,用英语怎么说?
“这个色号很适合你”,用英语怎么说?送走2023年夏日的「多巴胺」和秋冬的「美拉德」后2024年,我们即将迎来「柔和桃」2024年,什么颜色会最流行?近日,全球权威色彩机构Pantone公布2024年度流行色为:柔和桃(PeachFuzz)??。图源|Pantone看到这个颜色,大家第一反应想到了啥?
它是英语学霸公开的秘密
大家也不用担心娃读不好纯原版的内容,TFK为孩子们准备了丰富的纸质导读手册和线上精读Program,让孩子在精读报刊的同时,锻炼英语的听说读写能力。这两份报纸,《21世纪报》按年级配齐,每个月按时收报就好。这是最省心的。如果孩子启蒙早,有阅读基础的,建议加一套《TIMEforKids》儿童外刊。
李阳:让英语疯狂 - 亲密接触
阿忆:你喜欢"8"字?李阳:"8"字比较好听,而且是幸运数字。总之,我曾经统计过,有一年我下了六七十次决心,没一次做成。(笑)阿忆:那你人生中做成第一件事,始于什么时候?李阳:1988年。当时国家实行英语4级考试,我是全班倒数,但却通过了考试。不过,我们通过的方式不一样。别人是做选择题,按照老师教的传统方式挑...
中国网友的“尖酸刻薄”幽默全球,老外:莎士比亚都难以创造的绝句
许多国外的网友看到后纷纷对中式英语的搞笑感到惊讶,称赞这简直如同莎士比亚和陀思妥耶夫斯基复活一样。中国网友的“犀利调侃”因此让全球捧腹大笑。目前在海外网络上最受欢迎的莫过于这句:“你美丽他丑,你如天鹅他如癞蛤蟆。”许多外国人对中文的表达方式感到震惊,如今这句话已迅速成为一个热梗,流行于外网。还...