“中译外——中国走向世界之路”高层论坛(四)

例如目前对英语教学的目标是这样界定的,高等院校英语专业培养具有扎实的英语语言基础和广博的文化知识,并能熟练地运用英语在外事教育、经济、经贸、文化、科技等部门从事翻译教学和研究等工作的复合型英语人才。这样的目标实际上是语言技能加实用知识的目标,在市场化的今天,这种复合型的人才,为其目标的培养方式也许在短期...