高考英语读后续写深度解读(三)
开心英语:&
【英语美文 1.19】妈妈的蛋糕
Ilayonmybed,legsproppedupagainstthewall,desperatelywishingmymotherwouldcall.ButIrememberedthelasttimeI'dseenher,rightbeforethetrainforProvidencepulledoutofthestation,"Youknowhowexpensiveitistocall,"shesaid,thensqueezedmetightand...
20考研英语熟词僻义收藏版,背下来做阅读理解不再“卡壳”!
andheseesthegradualdisappearanceof“whom”,forexample,tobenaturalandnomoreregrettablethanthelossofthecase-endingsofOldEnglish.2译麦克沃特先生的学术专长在于语言史和语言变化,举例来说,他认为“whom”一词的逐渐消失是很自然的,并不比旧式英语中词格的消失更让人惋惜。
四六级文化翻译备考 | 如何用英语介绍中国传统节日清明节?
首先我们要清楚的是:作为节日的清明节、和作为节气的清明节,它们的英文说法是不同的。作为节日的清明节一般翻译为"TombSweepingfestival"或者"Tomb-sweepingDay",扫墓节或扫墓日。这个翻译着重强调了清明节的重要习俗“扫墓”。这种说法的好处是,老外一听就能大概明白这个节日的背后含义。也有人把清明节翻译为"...
2018年考研英语一真题及参考答案(完整版)
Don‘tdismissthatpossibilityentirely。AbouthalfofU.S。jobsareathighriskofbeingautomated,accordingtoaUniversityofOxfordstudy,withthemiddleclassdisproportionatelysqueezed。Lower-incomejobslikegardeningordaycaredon’tappealtorobots。Butmanymiddle-class...
年度热门词汇:受挤压的中产阶级
文中的SqueezedMiddle就是指“受挤压的中产阶级”,squeeze就是指“压,挤压;压榨”,比如tosqueezeoutwater(挤出水);squeeze还可以表示“压缩,使减少”,比如tosqueezerichfoodtoeat(减少油腻食物的摄入);或者“使负担沉重;使经济拮据”,如manufacturerssqueezedbyhightariffs(过高的关税令生产商不堪重...