央媒点名畸形饭圈文化,“饭圈”一词用英语该怎么说?外媒都用了...
fanculture饭圈文化那么“饭圈文化”用英语怎么说呢?这个就很简单了,我们可以直接将“饭圈文化”翻译为“fanculture”。另外呢,我们可以在fanculture前面加上“extreme/toxic”等词,用来表示“极端的/有毒的饭圈文化”。例句学习:Fanculturesarethesocialandculturalinfrastructuresthatsupportfana...
??自贸趣味英语(五十五)丨“你太过分了”英文怎么说?可别说成...
这太过分了吧。3.You'reoutofline这里的的“line”本意就有“线;线条;界线”等意,而“超出了界线”,在我们的理解中,是不是就有了比喻义“出格了、过分了”?这样一想,这个英语短语是不是很好理解,当然这句话也可以说成:You'vecrossedtheline.(行为)越界;太过分了。举个例子Matt,you'...
回顾∶毛主席见尼克松女儿,几句脱口而出的英语,让对方惊讶不已
大家都知道毛主席的湖南乡音很重,这给他的英语发音也造成了一些阻碍。由于在湖南方言里,“n”与“l”不分,这就使毛主席在读英语时,经常出现把“night”(夜晚)误读成“light”(光、亮)的情况。林克发现这个问题后,便向毛主席指了出来。这时的毛主席,全然没有国家领导人的架子,反而像一个毕恭毕敬的学...
Jason:英语思维解密,为什么feed someone a line指欺骗某人,轻松学...
feed在古英语中指滋养、给予食物、维持、培养。1882年有了台词的意思,feedaline指告诉演员说什么。这里的line指的是剧本中的对话。feedaline也指对某人说谎,欺骗某人。这里的line指的是准备好的回应。听者想要听到的内容。Johnstillhastroublelearningapart;heneedssomeonetofeedhimhisli...
Jason:英语思维解密,为什么drop me a line表示写信,轻松学英语
JasonEnglish带你进入真正的英语世界dropmealinedrop14世纪晚期指垂直下落dropaline,drop指将邮件放入邮箱line指一排书写或印刷的字母afewwordsinwriting,dropaline,dropanote即通信,写一封短信或便条。遗憾的是,把邮件投到邮局或街角的邮箱的做法正在消失。这个表达现今仍大多用来指书写...
Jason:英语思维解密,为什么line of work表示职业专业,轻松学英语
JasonEnglish带你进入真正的英语世界lineofworkline源自拉丁语linea亚麻线、绳、线,1630年开始指一个人的职业、分支机构的业务(www.e993.com)2024年11月26日。one'slineofwork指的是追求、兴趣。1957年开始出现。someone'slineofworkistheirareaofworkorwayofmakingorearningaliving.someone'slineofwor...
“你太过分了”用地道英语怎么说?
在朗读这句话的时候,小V(VOA英语城)提醒你要注意连读。其中went和too两个单词相连,went以辅音/t/结尾,too以辅音/t/开头,只需发一个/t/的音。crossthelinecross是越过或超过,line是线,“crosstheline”的本义是“穿过那条线”。Becarefulnottocrosstheline....
匆匆下结论,用英语怎么表达
1.jumpthequeue/line意为”插队,加塞“,例如:Iwantedtoshoutatthemanforjumpingthequeue,butIwastooembarrassedaboutmakingascene.我想对那个插队的人大喊大叫,但我实在不好意思大吵大闹。2.jumpthegun意为”抢跑,过早行动“,例如:...
2021高考英语真题及参考答案(全国乙卷)
Line1:dish—dishesLine2:tidying—tidy;whatever—wheneverLine3:benefitalotdoing—benefitalotfromdoingLine4:was—isLine5:are删掉Line6:most—more;mentally—mentalLine7:our—my;hopes—hope2021年高考真题难度调查...