国产“三蹦子”席卷欧美,如今走红后才发现,老外比我们会玩多了
首先三蹦子,对于老外来说真的非常实用。大家都知道,三蹦子在我国主要是被销往农村地区,农民下地干活,拉一些化肥农具,使用三蹦子非常方便。老外们也差不多,外国地广人稀,很多老外居住的地方都非常偏僻,距离大型商超之类的都比较远。我们可以发现,很多老外在购买生活物资的时候,都是大包小包的半成品,这种批...
“China Travel”火爆不减 老外游中国处处“不见外”
这个十一假期,“ChinaTravel”火爆不减。从今年夏天“City不city”走红网络,无数外国博主开始争相拍摄发布在中国旅游的所见所闻,越来越多的外国人不远万里来到中国各个城市,探寻美景美食、体验高铁速度、感受便捷生活。外国游客说来就来的“流量密码”是什么?110多项便利外籍人员来华举措、144小时过境免签范围增...
借《黑神话》给老外恶补中文?幕后团队:该他们接受我们的文化了
其一,游科对本地化的考究程度,确实在他们合作过的甲方中首屈一指,光验收就准备了许多步骤;其二,并不是说他们把内容翻译到外国人能看懂的程度,就完事了,游科有自己的坚持,会希望本地化团队尽最大努力去保留中文原文案的风味;其三,在本地化合作上,游科给了萤火熠动在行业内少见的理解和支持。归根结底,最让...
中式英语火到海外,震撼老外一整年
一abandon惊醒梦中人,外国人顿悟人生,abandon在外国语境里是遗弃阿猫阿狗的意思。中国人这个词,既表达了劝分的大主题思想,又狠狠暗讽了男生,中国人不愧是中国人,从不说废话,一个字就可杀人于无形。所以中国人经常“try”两次,一定有他们的道理……在这场中式英语安慰中,有中国人不再止于小吵小闹,直接升华主...
中国运动员不说英语,有错吗?
中国运动员在国际赛场不说英语,有着充分的理由。全红婵是女子10米台世界纪录的缔造者,中国跳水队“压水花”的技术独一档,可以说中国人就是游戏规则本身。显然全红婵不需要研读国外跳水领域的学术论文,为数不多用到英语的地方或许就是出国比赛和旅行日常。
难怪外国人说我们讲英语很装!网友:他们一开口感觉我才是国外的
这个问题如果不说,其实还真没觉得我们从小学习的英语是这样表达的:这还只是冰山一角,当网友们分享出来的时候,我才发现我们中国人说英语确实很装!哈哈哈,所以说,谁也别笑话谁你这个也太形象了,我们说话在外国人眼里就是这样的撒哦,亲爱的母亲,我的腹中如擂鼓般作响,饥饿的火焰在燃烧,我急切地渴望食物的滋养...
被我们嫌弃的“丑玩意”,外国人买疯了
在外国人独特的审美之下,咱背着进城的蛇皮袋,外国人挎着上国际T台。普普通通的增压花洒,可能是为了入乡随俗,到了国外价格翻了几番不说,自带KTV灯效果。要说呢,还是歪果仁钱好赚,人又胆大,这玩意要放在中国人家里用,把林正英招来是小事,最怕把眼睛亮瞎了。
有哪些在我们看来习以为常,却让外国人目瞪口呆的习惯?
又一种在老外眼里“非人吃”的食物出现了。因为他们觉得,瓜子是给鹦鹉之类的鸟吃的。要么说中华文化博大精深呢?这“嗑瓜子”,精华就在一个“嗑”字,非常形象地体现出了吃这种食物当下的百无聊赖、打发时间。另外提一句我很喜欢的吃瓜子方式,嗑出一大把瓜子仁,然后再一起倒进嘴里,不能再满足了!
中学生造“英语菜谱”被点赞 老外:这个我们看得懂!
如果把中文菜谱直译成英语,很多菜名都让外国人云里雾里,不知吃到嘴里究竟是啥美食。近日,南开融侨中学初2019级的同学们在课余时间办起了“英语食报”,将各种中国美食、传统川菜写成了英语菜谱,还附带制作方法。老师和家长把这些“英语菜谱”晒到网上引来众多网友点赞,不少外教和外国留学生纷纷为这些中学生写的菜谱竖...
【特写】我们采访了几个“老外”如何解决在沪旅游支付,看着还行
在便利支付的同时,外籍人士交易限额也进一步放开。2024年3月7日,国务院发布《关于进一步优化支付服务提升支付便利性的意见》,指导支付服务主体不断提升老年人、外籍来华人员等群体的支付服务便捷性和满意度。其中包括外国人交易限额,单笔交易限额从1000美元最高提到5000美元,年度交易限额从10000美元最高提高到...