基辛格访百度 与李彦宏用英语交流1小时
谈话中进行的产品演示,也让基辛格好好享受了一下“百度”的乐趣:一张菜单里的“北京烤鸭”,通过百度拍照翻译,就变成了地道的英文,过程中不需要任何文字输入;而百度地图的位置共享功能,让家人朋友聚会前可以在百度地图里彼此分享各自的位置,也让基辛格感到新鲜。1个小时的交流一直用英语进行。年龄相差一倍的宾主双方...
每集5分钟, 这部纪录片教孩子用英语讲200个中国文化知识点
北京烤鸭BeijingRoastDuckIfyoucometoChina,roastduck(kaoya)isamust-have.如果你有机会来中国,不妨去尝尝北京烤鸭。Kaoyaisfamous,deliciousdishinChinawithahistoryof1,600years.烤鸭是中国的名菜,已有1600年的历史。Anauthentickaoyashouldberoasteddelicatelyinan...
我是美国人,觉得自己汉语不错,到台湾才知道,中国人英语更牛
我的答案是:“一般来说,一个外国人汉语水平学得这么好,应该有两个原因。第一个原因是跟美国政府的大使馆有对接,另一个原因就是他们在中国教英语。我恰巧有过创业经历,还能讲汉语,我觉得我是比较独特的。”我的中文老师说,我其实是在做外教。如果你是汉语母语者,你一听就知道,外教就是教人学语言的。我一...
“以中代洋”风声四起,从去汉化到再汉化,越南外语课改点燃舆论
需要指出的是,原本越南小学生的日常学习科目中就是包含外语的,和我们一样,这门外语一般是英语。因为不清楚越南教育部为越南小学引入的中文课程是选修还是必修,是对原有英文教学内容的补充还是平替,揪着这个信息漏洞,越南互联网上一夜之间就冒出了许多污蔑、歪曲甚至是攻击此次教育部课改的偏激言论。一些极端民族主...
“以中代洋”风声四起,越南外语课改点燃舆论
越南的发展阶段大致还处在我们的20多年前,那会儿正是英语热在神州大地上大行其道的年月,所以越南家长依然重视孩子的英语教育这点,我其实还是可以理解的。中国学生和越南学生的学习负担都很大,哪个当家长都不希望孩子遭那么多罪,外语这种东西,能学明白一门就不错了,别老把孩子当成北京烤鸭来填,你教多了他们也不...
韭菜盒子英语怎么说有答案了!北京烤鸭、宫保鸡丁……冬奥村里诸多...
也有不少网友开启了自创模式,将四六级“翻译技巧”全都运用上了↓我考试肯定写ninevegetablesbox的specialsmellvegetablepiechinesepancake我觉得还是chinesejiucaibox合适叫strongbox,我觉得更霸气韭菜盒子的英文到底怎么说?今天,北京旅游网为大家揭晓了谜底!韭菜盒子的正式英文名称应该是“FriedChinese...
中国白酒的英文名终于改了!这些酒用英语怎么说?
而是“北京烤鸭”竟然被翻译成:Beijinggaga(北京嘎嘎)好啦,我们还是说回正题中国白酒原来的英文名叫什么?中国白酒Baijiu中国白酒的曾用名并不统一,其中包括:Chinesespirits(中国白酒)Chinesedistilledspirits(中国蒸馏烈酒)Chineseliquor(中国烈酒)...
英语六级翻译预测及答案:品尝北京烤鸭
请将下面这段话翻译成英文:中国有句说法:不去长城看一看或没有品尝北京烤鸭(BeijingRoastDuck)都不算来过北京。如果你想更多地了解中国菜系、文化和习俗,北京烤鸭作为著名的、拥有悠久历史的美食是绝佳的选择。供应烤鸭的两大最著名的餐厅是便宜坊(BianyifangRoastDuckRestaurant)和全聚德。这两家餐厅都有10...
宝藏课程!终于知道这些中国文化,用英语怎么讲了
色泽诱人、外皮酥脆、肉质细嫩多汁的北京烤鸭,背后有什么故事?火遍网络、圈粉无数的螺蛳粉,怎么样从中国走向世界市场?品一品点茶,看中国人的专属浪漫,在茶汤里勾勒出一幅雅致的水墨丹青。走近敦煌,用英文聊聊莫高窟,了解它历经千年的风霜。打开这个中国文化精读专题,我们一起从泉州逛到新疆,喝龙井茶吃涮羊肉,...
收藏!100道中国美食的英语表达
收藏!100道中国美食的英语表达听说谷爱凌被韭菜盒子的英文翻译难倒了,豆包韭菜盒子英语怎么说?北京冬奥会,许多运动员被中国美食圈粉。如果让你用英文介绍中国美食,你能说出几个?除了韭菜盒子,还有螺蛳粉、麻辣烫、北京烤鸭…转存100道中国美食的英文表达交流可能