为什么英国人把秋天叫作Autumn而美国人叫作Fall?区别原来在这里!
但为什么在英国,秋天的英语只称作autumn,而在美国,秋天既可以用autumn来表达,也可以称作fall?有的人以为autumn是传统说法,而fall是现代别称,其实fall的历史比autumn还要悠久。真相其实是这样的——16世纪,以英语为母语的人开始将间隔寒冷和炎热月份的季节称作falloftheleaf或springoftheleaf,或简称为fall和...
在美国待久了的华裔,为何长相和中国人已完全不同?主要是人祸!
美国人的性格大大咧咧的,所以说什么话张的嘴都比较大。而英国人则是一种相对绅士风格,发音则显得较为含蓄,动作幅度要比美国人小的多。时间长了就导致,美国人的嘴唇明显要比英国人嘴唇大而且饱满。第二个是不一样的饮食结构。日本女士为什么笑起来如此迷人,以至于你从来看不到她们哈哈大笑?不是因为她们温柔可爱...
如何把英语说得Posh?
按照她的现身说法,上流英语的词汇自成一体,比如只会说loo(洗手间),而不说toilet(厕所);只说looking-glass,不说mirror(镜子);只说falseteeth(假牙),不说dentures;说sick(生病),不说ill;说house(家),不说home。不止是用词,上流英语的发音也和其他阶层不一样。喜欢看英国影视的朋友应当很熟悉这一点了。有...
明明是同样的食物,英国和美国人就是不肯叫同一个名字
美国英语叫做corn,加拿大、澳大利亚和新西兰也叫做corn。美国人可以接受maize指“玉米”,但如果提到玉米产品,比如玉米面cornflour,玉米淀粉cornstarch等等,一般就只用corn了。英国英语里也有corn这个词,但指的是“谷物”,比如麦子或者大麦。8葱我们平时炒菜或者凉拌菜用的小葱,英式英语中叫做springonion。之所以成...
深晚领读 | 百科全书《布莱森英语简史》展现英语的古老与活力
每天我们都在努力学英语,说英语,但有多少人真的了解英语?历史上的首句英语说了什么?英语为什么有那么多没有道理的规则,为什么"四"是four,"四十"就不是fourty?同样说英语的英国人和美国人,为什么也会鸡同鸭讲?闻名世界的文化观察大师比尔·布莱森化身语言历史学家,谈古道今、旁征博引,对英语进...
这个国家的官方语言是英语,却不能完全听懂英国人和美国人说的话
她告诉我,新加坡的官方语言的确是英语,但当地人说的英文叫做“新加坡英语”(www.e993.com)2024年10月11日。所以就算你会英文,来到新加坡也不一定能听懂这里的英文。而且她还说,她接待过英国、美国的游客,他们所讲的英文,她也不能完全听懂。那么新加坡英语到底是一种什么语言呢?早期英国殖民者在十九世纪时来到新加坡,在这里兴办学校,人们便开始...
郭小橹:写作和电影是我的避难所
我最新的小说《最蔚蓝的海》写的是中国、英国和美国恋人等群像,从不同的角度来写。它是关于一个中国诗人死在希腊海边的故事,其中也有英国人和美国人的故事。一个中国人流浪在希腊,英国人流浪在自己内心的避难所里,美国人流浪在另外一个地方。这是一个关于个体流亡、人类异化的故事,我们人类跟地球、社会完全没有...
印度学者:印度英语最纯正是“国际英语” 英美人口音重
据央视网新闻中心官方微博“@网络新闻联播”称,一位印度学者曾说,英国人和美国人的英语口音太重,只能算地方英语,而印度英语才最纯正,没有口音,才称得上是“国际英语”。这位印度学者还提到,印度人语速特别快,而且不认为自己的英语有问题。对此,很多网友表示震惊。有网友提到自己与印度人交流的今日:“曾经接待过一...
英国人傲娇吐槽美式英语,网友:山上的笋快被你夺完了
学习英语的人会发现,英式英语和美式英语在发音和用词上都有很大的区别。萧伯纳曾评价英美两国是“被同一种语言分隔的两个国家”。英国国宝级脱口秀相声大师MichaelMcIntyre,就在节目上面吐槽过美式英语。现场“笑果”非常好。他在节目里说:英语词汇传到美国,美国人非得加点莫名其妙的注解,不然他们就搞不懂啊。戳...
英语教学 | 英国人最爱用的20句俚语
英语教学|英国人最爱用的20句俚语征稿1.Mate经常用于亲密关系。和好朋友说话的时候可以用,类似于美国人用的“buddy,pal,dude”。例句:’Alright,mate?’2.BuggerAll相当于“nothingatall”,只不过这个说法更通俗一点。例句:’I’vehadbuggeralltodoallday.’...