这真是让人哭笑不得,听说有些外国人觉得中国人的英语太装了。

1.有板有眼的说英语真的是听不了一点,咱就是只能听得懂中式英语!2.哈哈哈哈哈,不能用课本上的语言说话,不然就会被称之为小莎士比亚。3.我真的要笑死了,这个人英语不咋好,但讲话却像女王的样子。哈哈哈哈哈。4.老师教的是那个样子,实际上根本用不着那么复杂的句子就是怎么简单怎么来。5.想吃什么直接,...

外国人为什么觉得中国人说话装?这个原因是什么啊?

照自己的习惯改造英语,我看到一个关于这方面最好的评论,他说中国人一定要有自己的英语,在这个上面,绝对不能让西方人卡脖子。3.不会英语不用怕,蹦单词加手语可以走天下。4.原来外国人说话不用用到语法啊,瞬间有了点自信呐。5.哈哈哈,这下子有了画面感,就是我们说英语在外国人眼中的样子。6.出国前担...

外国人惊讶于“中式英语”的简洁高效,评论引人发笑

有趣的是，不少外国网友开始研究“中式表达”，并发现其简洁性和生动性。例如，“好久不见”的“longtimenosee”，相比英式英语“Ihaven'tseenyouforalongtimesincelasttimewemet!”更加直接、易懂。这种简单却富有表现力的表达方式，不仅受到欢迎，更成为许多外国朋友打招呼时的日常用语。此...

印度男网红中国行吐槽中国人不说英语招致网友群嘲

而网友则立马反驳道:“当你去一个国家时,学习和了解当地文化是最基本的尊重,中国不是英国的殖民地,不要指望每个人都懂英语,即使他们懂,他们也未必能听懂你的咖喱英语口音。”在网友的嘲讽里,印度似乎是世界上唯一一个将说英语视为荣誉的国家。所以为了更方便地使用手机和网络,印度博主决定去办一张中国SIM卡。...

外贸干货|和外国人沟通更地道的英语表达方式,一起来学习

表示“利润低”的时候，可以用lowprofit来表示，但美国人常常不这么说，他们在口语和邮件中常用“margin”来表示利润，用“thin”来表示低和少。所以地道的表达是：Ourmarginisverythininthisorder02当客户来拜访时客户来访时，如果你要介绍自己的老板给对方认识的话，我们常用的词可能是“director、...

地铁上重庆初中生请教外国人的英语习题,到底做对了没?反转来啦→

对此，大家一点不介意，“老师说，不是所有外国人的母语都是英语，我们遇见的那几个外国叔叔是德国人(www.e993.com)2024年11月24日。而且题目答案不是最重要的，重要的是我们锻炼了胆量，还和他们交了朋友！”“看到有这么多网友为此点赞，我们很高兴。”该校初一年级18班的学生姚怡怿说，他们五个人不是一个班级的，经过这件事情后，大家还...

中国运动员不说英语,有错吗?

中国运动员在国际赛场不说英语,有着充分的理由。全红婵是女子10米台世界纪录的缔造者,中国跳水队“压水花”的技术独一档,可以说中国人就是游戏规则本身。显然全红婵不需要研读国外跳水领域的学术论文,为数不多用到英语的地方或许就是出国比赛和旅行日常。

成都嬢嬢说英语卖水果火了:词典、路标都是“老师”,自称有公司找...

“为了学好英语,我买了一本英汉词典,从单词开始学。一边学,一边在卖水果的过程中与外国人进行‘实战演练’。就这样边学边练,如今已经能够轻易用英语进行产品介绍和水果销售了。”谢洪英正说着,一旁路过两名金发碧眼的外国女孩,她很自然地跟对方打招呼,“Hello,beautifulgirl(s),supportme!It'snamefig,ve...

说英语卖水果走红网络,记者对话“水果嬢嬢”:我不懂流量,只想让...

几年前,她在卖水果的时候第一次和外国人有了交流,但由于语言不通,讨价还价十分吃力,最终只能靠肢体语言描述。“觉得价高就把手往上比,要降价就把手往下比,最后双方达成了交易,我说了一声‘ok’。”这也让她意识到,想要打开销路,要学好英语。为打开销路,她自学英语...

中国网友安慰外国失恋女孩,中式英语“You swan,He frog”在海外爆火

谁能想到,中文直译、不顾语法、中国人专属、老外听不懂的中式英语,竟然被外国人纷纷转发,还认真记起笔记,进行仿写。含外国人量最大的国外社交媒体评论区,被Chinglish统治了。有外国友人说,English决定了她是什么人,而Chinglish直接改变了她的人生。在他们看来,中式英语已经成为人生信条,而活跃在外网的中国人,已经...