名师推介 | 中国政法大学教授张清|教学|翻译|研究生|法律英语|...

《地道英语写作教程》(上下册)荣获2013年北京市精品教材称号以及华东地区大学出版社第九届优秀教材、学术著作二等奖代表成果代表性著作与教材《英美法系裁判文书说理:以判例分析为重点》(著作),人民法院出版社,2022年7月版《法律修辞能动性研究的理论与实践》(著作),中国政法大学出版社,2021年6月版AComparat...

特色项目 | 法学生的“翻转校园记”——为什么选择北大-港大法学...

北大赴港的学生刘佳文认为,回望在港大的两年半学习经历,收获并不亚于一个港大的JD(JurisDoctor,法律博士):“事实上,香港大学的JD学制是两年,双学位项目学制是两年半,并且不少课程是同一个老师、同一本教材、同一张试卷;香港大学全英文的授课方式对学生英文水平的提升非常有帮助;普通法系大班授课+小班辅导的教育模...

大陆法系or英美法系,法学留学必做的选择题

剑桥大学剑桥大学自13世纪以来就开始进行法律教育,教师的专业知识几乎涵盖了英语国家法律和历史的各个层面,包括欧盟法、国际法、民法、法律哲学和犯罪学等等,历史悠久且与时俱进,不管是教育质量还是专业数量,都排在全球法学院前列,并且专门为法学硕士们量身定制法学课程。03伦敦政治经济学院法学是伦敦政治经济学院的...

亦谈值得法律人入手的法律英语大词典——兼评各种英文法律词典

笔者认为,英文作为国际上通用的语言,在目前国际商业实践中,仍是最重要的语言,从而很多法律文件自然采用英文书写,即使非英美法系国家或地区,制作法律文书可能采用英文或存在英文版本。这些英文制作的法律文件中,如何解释以英文为语言载体的术语意义,离不开对英美法词汇的解释,且目前市面上并无流行、权威其它法系的英文法律...

法之力——英美法系经典案例详解

书名:法之力——英美法系经典案例详解作者:霍建强ISBN:978-7-5620-8935-3出版日期:2019年4月定价:68.00元出版单位:中国政法大学出版社作者简介霍建强(RaymondHuo),中国政法大学优秀校友、荣誉法学教授。20世纪90年代初移民新西兰,第一份工作是在此间最大的英文日报《新西兰先驱报》(NewZealandHerald)任...

刘健:司法改革英美法系并非唯一选择

也许是由于目前我国有英语教育背景的精英,远多于其他外语教育背景者,也许是痛感于我国司法审判长期以来“重实体、轻程序”的状况,以英美法系标准衡量一切的声音,近年在学界和媒体格外洪亮(www.e993.com)2024年11月26日。事实上,在学者们向公众传布的司法改革意见中,程序公正重于实体公正、当事人主义、对抗式庭审、法官不能主动取证寻找事实真相,这...

英美法系并非唯一选择

也许是由于目前我国有英语教育背景的精英,远多于其他外语教育背景者,也许是痛感于我国司法审判长期以来“重实体、轻程序”的状况,以英美法系标准衡量一切的声音,近年在学界和媒体格外洪亮。事实上,在学者们向公众传布的司法改革意见中,程序公正重于实体公正、当事人主义、对抗式庭审、法官不能主动取证寻找事实真相,这...

“碳排放资产”的法律属性:从国际法到民法的 可能性及其限度

《公约》的英文名称采用的是“convention”,现在英美法一般指internationalconvention,是国际条约(treaty)的一种形式。同时也引申代指讨论涉及共同利益的国际性大会。在这种国际性大会上产生的国际条约,从英美法系的观点来看是一种惯例,因为国际社会是一个无政府性的社会,并不同于一国国内有政府强制力保证法律契约的...

专业详解006知产:华政考研知产排名全国第一难度也是第一梯队哦

王老师的逻辑思维非常强也很圆满;王老师在课上(在课本上也很有体现)最喜欢用的一种辩证方法是“归谬法”,特别是在案例介绍中,所以学习课本时,应注意应用;同时,王老师的每个观点都是有依据的特别是当出现一个问题,我们国家相关著作权法体系无法解释时,王老师会引用《伯尔尼公约》等国际条约或者其他英美法系大陆法系国家...

你知道全世界有分多少个“法系”吗?

英美法系又称海洋法系、英国法系、普通法系或判例法系,是承袭英国中世纪的法律传统而发展起来的各国法律制度的总称。英美法系是与大陆法系并称的世界性的主要法系之一,包括英国、美国、加拿大、澳大利亚、新西兰、印度、巴基斯坦、孟加拉国、马来西亚、新加坡等英语国家和地区。