蔡英文被指为讨好“独派”抛弃清朝正二品祖先

根据考证,蔡英文的祖先不但200年前来自漳州一带,还曾官拜清朝正二品,竟然还是“开漳圣王”的得力部将。但这位负责平台的清朝蔡将军,恐怕万万没想到,他的后代子孙蔡英文,为了“反中”,连唐山祖籍(唐山原指“大唐江山”,是港澳台同胞和海外华侨对祖国故乡的习惯称呼。当年渡海到台湾的人代称“唐山人”,“唐山过...

硬核科普 | 你知道粘胶、莫代尔、莱赛尔纤维的名字由来嘛?

“Hochmodul”是德语“高模量”的意思;“333”指的是最初的强力高达33.3cN/tex。不过Hochmodul的德语发音真的不太好念,最后又被英语译为更好读的Modal。德语不好读的问题其实广泛存在,就像很多孩子爱喝的麦乳精“阿华田Ovaltine”一样,也是由难读的德语Ovomaltine演变过来的。Modal音译成中文便是我们常说的“莫...

新加坡人最怕的五件事

“Auntie”是英语,即“大妈”之意。由于大多数停车稽查员是中年女性,所以用“Auntie”为代称。“jialat”是闽南语,字面意义是“吃力”,引申为“糟糕”。这句话的意思是:“稽查员来了,糟糕了”。不过,同样个场景,但是自己不是司机,被开罚单的是别人的车,那么感叹就不一样了:“Auntielailiao,hosayl...

2024春晚,高考生不能错过的龙年知识点|翻译|高尚|中华民族|传统...

20.笔走龙蛇:形容书法生动而有气势。21.骥子龙文:原为佳子弟的代称,后多比喻英才。22.龙腾虎跃:形容跑跳时动作矫健有力,也比喻奋起行动,有所作为。23.贯斗双龙:形容才能拔萃超群。24.乘龙配凤:比喻得佳偶,结良缘。25.乘龙快婿:旧时指才貌双全的女婿,也用作誉称别人的女婿。26.蛟龙擘水:蛟龙破浪...

国泰空乘歧视非英语乘客,傲慢终会付出代价

可以听得出几位空乘在讨论乘客的英文水平，乘客似乎是把blanket（毯子）说成了carpet（地毯），几位空乘便开始反复“玩味”这两个单词，“ifyoucannotsayitinEnglish,youcannothaveit.（如果你不能用英语说，你就不能拥有它）”，“carpetisonthefloor（地毯是在地上的）”。这明显是在嘲笑...

国泰航空乘务员被指歧视非英语乘客 各方回应来了

可以听得出几位空乘在讨论乘客的英文水平,乘客似乎是把blanket(毯子)说成了carpet(地毯),几位空乘便开始反复“玩味”这两个单词,“ifyoucannotsayitinEnglish,youcannothaveit.(如果你不能用英语说,你就不能拥有它)”,“carpetisonthefloor(地毯是在地上的)”(www.e993.com)2024年12月19日。这明显是在嘲笑乘客的...

用非二元性别的“他们”代称小金人,奥斯卡最佳女配被嘲了-观察者网

有网民直言,为什么不用“它”(it)来指代呢,没必要让代词使用场景变得这么复杂。更有人开展英语小课堂,不仅告诉柯蒂斯可以用“它”来指代单个无生命物体,还用例句嘲讽了她不是该奖的最佳人选。“例句:‘嘿安吉拉,你的奥斯卡奖杯呢?’‘安吉拉·贝塞特:哦该死,它在杰米·李·柯蒂斯家呢。’”...

新冠病毒如何改变了《牛津英语词典》?

关于新冠病毒的语言也出现了一些地区差异。Self-isolate(自我隔离)是英式英语中的首选,而self-quarantine(亦为自我隔离)在美国更常用。作为俚语,人们在美国和澳大利亚用“Rona”或“therona”代称新冠病毒,但词典编辑没有观测到足以让它们被收录的广泛使用。

学了这么多年英语,原来“shanghai”竟然不是“上海”?!!

在英文中看到shanghai,如果你以为是“上海”,那就错了。因为首字母大写才是“上海”,而“shanghai”却是一个动词。shanghaiv.诓骗;强迫(多用于口语)Shanghain.上海(中国东部港口城市)都读作:英[??????????ha??]美[??????????ha??]...

为何英语和法语的“东京”指的不是日本东京,而是越南北部?

不过,今天在越南“东京”(ngKinh)的呼称已经较少被使用,基本成为历史术语,因为越南不像中国人,中国人南京和北京一直叫,所以后来直接用这个命名城市名称,而越南自1802年就不用东京指代河内了,自然不会再用“东京”当地名,然而“东京湾”(英语:GulfofTonkin)则仍然是被普遍称呼,当然,中国已经改过来了,我们跟着...