“中式英语”火到国外,老外竞相模仿,网友:以后不用学语法了
有很多网友表示,看到这个单词之后,存储这么多年的abandon已经派上了用场,学了十几年的英语也可以学以致用了。要说到中式英语,另外一位网友的安慰方式更是很特别,看到女生一直在哭,网友不耐烦的表示,哭哭哭,就是要哭,福气都要被你气走了。每个词汇的表达方式都非常的中文,完全不考虑英语的语法问题,更有网友...
为什么几亿中国人学不好英语?因为学习的目的和方法有问题
目的不纯就导致了国内学英语的方法严重是有问题,我们学英语的就是做题考试,真的是误了一代又一代人,甚至严重的阻碍了社会的进步,因为大家都在自己骗自己,学了十几年英语就是为了忽悠自己人,而不是去跟老外打交道,别人学汉语是要来中国工作和挣钱,我们学英语是为了在国内忽悠中国人,所以学英语的方法千奇百怪的...
清朝英语教材曝光 150多年前中国人这样学英语
“托马六、唵以、及夫、尤、唵五史为”,“土、度、回夫、买以、勿伦脱”……这些毫无逻辑的文字叠加一起,让不少人都以为是乱码,而在没有复读机的晚清,英语发音全靠这些“乱码”。昨日,成都市民尧先生展示了收藏的一本印有“咸丰十年”字样的英语教材中,上面“乱码”对应着英文句子,分别是“tomorrowigiv...
热闻|中国网友安慰外国女孩,“中式英语”火到国外!中式英语为何让...
在加拿大读大一的华人学生吴雨桐介绍,她就经常听见老外嘴里蹦出“daydayup”“longtimenosee”等中式英语。大学生吴斯旻则认为,这类中式英语朗朗上口,不仅中国人懂,还受到外国人欢迎,体现了中国文化的影响力。中国地质大学英语教师姚夏晶认为,这类中式英语翻译得很传神,很多美国人也在用。翻译本来就是很主观...
中式英语助火遍外网!老外惊叹不已
一些了解中国文化的老外充当起了"解梗人"角色,帮助他人深入理解这些中式英语的内涵。比如"frog"对应的是"癞蛤蟆"的俗语,而"abandon"则是中国互联网上的常见梗。这种跨文化交流无疑丰富了彼此的视野。其中最为广为人知的"你美他丑,你天鹅他蛤蟆"一句,已经成为了全网的流行语。它不仅被制作成各种梗图,还被广泛...
中国运动员不说英语,有错吗?
有网友感慨,“HSK考试现场,像极了中国人考英语的那些年(www.e993.com)2024年10月11日。”老外学中文的潮流,在中国足球界也早有苗头,帕托和姆比亚就是个中“教科书”。“帕建国”帕托加盟中超的首个赛季便迅速融入,通过一系列示爱迪丽热巴、跳广场舞、与大爷们踢毽子、约张继科打乒乓球等活动,展现了其对中国文化的深厚兴趣与积极融入的态度。
和老外一起探讨环保议题,小爱小嘉收获满满
和老外一起探讨环保议题,小爱小嘉收获满满导语“大家好,我是‘小爱’,我是‘小嘉’。欢迎来到‘小爱小嘉说新闻’。”每周二,在嘉定区融媒体中心的专业演播室内,都会有2名身着正装的小主持人专程赶来,字正腔圆地认真模仿,热情播报。作为区融媒体中心与区教育局联合推出的品牌栏目,“小爱小嘉说新闻”自2020...
“感动河北”候选人⑧|环卫工张建娜:自学英语十年,与老外交流无障碍
从女儿一年级英语课本学起,如今她正在学习大学英语教材。张建娜说自己已掌握3000多个英文单词,可以用英语和外国人顺畅交流。“学习英语之后我变得更加自信了,为大家服务让我感觉很幸福,也证明了我的价值。”张建娜说。张建娜发现近几年找她问路的外国人变少了,现在许多“老外”能说一口流利的中文,一些来自名校的...
成都嬢嬢说英语卖水果火了:词典、路标都是“老师”,自称有公司找...
一年四季,从桃子、李子到车厘子、冬草莓,谢洪英筐里的水果总是随着季节变化而变化。为了能“拓宽”销路,她下定决心学了英语。▲谢洪英说着英语向外国人卖水果英汉词典是“老师”,边学边实践“为了学好英语,我买了一本英汉词典,从单词开始学。一边学,一边在卖水果的过程中与外国人进行‘实战演练’。就这样...
英语启蒙四年, 6岁娃能读章节书了: 这6点后悔没早做!
四年前面试托班,发现居然是老外直接用英语和小朋友交流。别的小朋友能够自信地打招呼,而我们什么都不会,那时才发现,娃的英语应该好好开始启蒙了。虽然从出生开始,我们就有断断续续给孩子读中英文绘本,但都是想到一出就一出的,没有目的,没有计划。