俄罗斯把汉语纳入到高考,难哭本地学生,中国学生看完笑而不语
在我国学生的印象当中,从小就受到双语教学的折磨,汉语作为世界最复杂的语言,虽然说是我们的母语,但是古代的古诗词也是需要学生花费时间来学习的,更不要说学习英语了,在学生的心里面,语言学习成为一门很难的课程。现在很多外国人开始学习汉语,让学生们好奇,外国人学习汉语到底是什么模样?尤其是当俄罗斯把汉语纳入到高...
我,80后英国人,在台北教英语,发现中文很难学,字太多记不住
汉语对于大多数外国人来说真的很难,不过,我觉得汉语语法很有逻辑性,并没有想象中的难。但是认字太难了,汉字量太大,感觉怎么记都记不完,也记不住。目前我认识一些字,但读和写就差了很多。如果有人问我关于学习中文的建议,我会说“多练习”,多学习写汉字,并多结交中国朋友。(我在台湾淡水)在与中国人打...
“汉字美在哪里?”——专访法国知名汉学家白乐桑
他回答问题不疾不徐、温文尔雅,有时甚至让人思考,他的话里满是机锋与禅意;他被称为全法国汉语最好的人,发音标准,他将此归功于儿时父亲的音乐启蒙;他爱读老舍、庄子和王维,最喜欢鲁迅小说中那个研究“茴字有几种写法”的孔乙己;他1973年第一次到中国留学,一辈子学汉语、教汉语,随身带着《新华字典》,退休了也...
俄罗斯是首个将汉语纳入高考的国家,1.7万高考生在学汉字讲汉话
但是汉语可没那么容易学好,就像英语让我们头疼那样,汉语的精妙也常常使得外国友人晕头转向,纷纷感叹“压力山大啊!”网上流传着许多关于外国汉语考试的题目,中国网友纷纷表示“太难了!,心疼国外的朋友”,身为土生土长的中国人都自叹不如啊,看来俄罗斯朋友想要在高考中取得好成绩,还真得在汉语科目上多下点功夫!在...
我在海外学中文,没能用母语碾压外国人
来到国外后,我发现外国学生们总是会提出各种各样的问题。印象很深的是,有天上课翻译宋词,宋词对外国人来说算是最难懂的中文类型之一。我和老师是文言文课上唯二的中国人,他们就向我们提问说,你们中国人到底是怎么去读这些诗词的?尤其是到了宋代,这些诗词里面都有很多的典故,它变得不再像唐诗那样易懂,你们到底...
永远的怀念 - 中央电视台专访美国圣路易大学高中汉语教师戴庆龄...
在美国学习汉语已经成为了一件很时髦的事情,许多美国的年轻人都以会说中国话而引以为荣(www.e993.com)2024年10月11日。但鲜为人知的是,在美国密苏里州的圣路易斯,有一所名为圣路易大学高中的学校。这所高中于1964年就开设了汉语课程,是美国最早开展汉语教学的中学。在这所高中里,有一位教师在汉语教学的园地里辛勤耕耘了24年。这位教师就是我们...
老外中国过春节③|爱喝白酒的韩国人朴志炫:春晚舞蹈《锦鲤》令人...
虽然朴志炫现在能说一口流利的汉语,但刚来福州时,她几乎连一个完整的句子都说不出。为了学中文,朴志炫选择去福建师范大学海外学院读书,那时她经常整个下午都泡在图书馆里,“一天差不多有8个小时都在学习汉语。”三个学期后,朴志炫通过了汉语水平考试五级。
我教老外汉语,学生有52岁单身女,有48岁出轨男,讲他们的故事
我是一名对外汉语老师,在上海教一些外国人汉语。这些人里,有很多人给我留下深刻印象,我觉得他们的生活态度、生活方式,和我们有很大不同。聪美是一个来自日本北海道的女孩子,她20岁,独自来上海学习汉语。她矮矮的,只有150的样子,每天会化精致的妆容出门,眼睫毛一直会忽闪忽闪的。她说,她来上海学汉语的钱...
1997 年我到成都学中文,但他们跟我讲四川话|故事FM
当时,要想以自然的方式与中国人交流并不容易。外国学生都被安排在一栋独立的楼里,我只有在上下课时才能见到中国人。我的英语水平倒是提高的很快,但中文却基本没变,这让我很担心,因为我不是为了学英语来中国的。后来,有人建议我在十月份假期自己去旅行。
大山走出“大山”:我不愿意永远停留在二十几岁
所以我老强调一点,我们不是来剧组学中文的,我们是来演话剧的。我记得一个演员说,他是剧组里来中国时间最短的,才来了8年。对我们来讲,中文就是我们的日常语言,没有任何障碍。所以我现在都不知道剧组里两名俄罗斯演员和一名阿根廷演员,他们的英语好不好。