印度:什么时候才能收回西藏!韩国:中国古时候是我们的附属国!
一个是韩国!另一个就是隔壁阿三了!阿三一直觉得我们落后他们至少二十年,他们常激励自己的一句话就是:“我们再不努力就要被中国赶超了!”整天叫嚣着要收复西藏占领新疆!另一韩国就是比较低调了,把我们的节日都申遗!还自称:“东北古时候是他们的!我们是他们的附属国!”自嗨的阿三,就连1962年他们把侵略战争打成...
韩国网友问:中国能否在不失去文化认同的情况下采用韩语字母表?
尽管在旧时代的汉语文化中只有中国保留了汉字书写,而其他成员国(韩国、日本、越南)或多或少放弃了汉字书写,但这是因为在各种东亚语言中只有汉语和越南语是富含声调的,当切换到拼写系统时,相同的发音可能会产生广泛的不同含义。考虑到发音直接带来的麻烦,以及通过参考上下文来找出这种拼写的正确含义所花费的精力和时间,...
10.14-10.16 人文讲座【韩国文学星空的璀璨之星【荒野有什么?【苏...
时间2024年10月14日(周一)19:00-21:00主讲蒋舟(韩国文学翻译家),崔昌竻(南京大学教授,韩国现当代文学与中韩比较文学专家)主办人民文学出版社观看方式“人民文学出版社”视频号主题漫谈语言学时间2024年10月14日(周一)19:20-21:00主讲杨逢彬(上海大学中文系教授,兼任中央财...
汉语考试难坏韩国学生,美国网友哭了:中国人都不会的文言文才难
原来外国人学习汉语和我们国人学习英语一样艰难,但是,外国和中国一样,并没有因为困难而放弃中文教学,甚至很多国家在学校专门开设了中文课程,让学生学习中国文化。有些国家还把中文纳入到高考,譬如我们的邻国韩国。在韩国高考中,除了有传统的数学、语言和外语考试之外,还有一个第二外语,其中就有汉语考试,很多韩国学生高...
古希腊掌管已读乱回的神,她的粉丝数比韩国人口还多?
古希腊掌管已读乱回的神如果说阿巴斯经常摸不着头脑是因为评论区的人“没安好心”,那基本祐利能掌握已读乱回的精髓就全都是空耳的锅了。作为刚来中国留学的韩国人,她因为离谱的耳朵和一口充满泡菜味的韩式普通话,拥有了无数的社死名场面,创建的已读乱回合集更是承包了乐子人们一整年的笑点,六集就有了6.6亿的...
“汉字似乎复杂又过时,还是中国发明的,韩国还有学的必要吗?”
大约是在去年冬季,也就是12月左右吧,有位日本网民跑到韩国旅游,结果乘坐地铁的时候看不懂韩国站台上的标识——不光是用彦文写的韩语看不懂,用假文写的日语他也看不懂(www.e993.com)2024年11月24日。最后这哥们是凭着中文注释才搞懂了上面的意思:下一站,东大门历史文化公园站。明明是个日本人,但却偏偏看不懂韩国地铁站台上的假文说的...
唱豫剧、说河南话...这群来豫留学生真中!
“后来慢慢发现,古代汉语是多么浪漫啊!”黄恩婷感叹道。“中国人说‘爱’,就是爱到‘执子之手,与子偕老’,就是爱到‘山无棱,天地合,乃敢与君绝’。此生此世还不够?那就‘在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝’。”黄恩婷表示,在中国生活的这几年,学习的不仅是汉语这门语言,更是在了解这个充满活力的国家...
亚里士多德的译名,是来自Asia Stolen(偷自亚洲)还是永乐大典
今天亚里士多德被翻译成Aristotle,在《英华词典》里,和这个词最相近的是Aristolachia,这是一个中药,名叫玄胡索。既然是中药名,那就不可能是英语原生词汇,而是根据中文创造出来的词汇。能创造Aristolachia,那么肯定也能创造出Aristotle了,不然为什么直到1866年,都不见亚里士多德这个名字呢?事实上,亚里士多德...
研究发现,人或许可以用肛门呼吸;日本要翻拍《水浒传》了
最有趣的要数亚洲东南部和大洋洲,仿佛一个互相羡慕的循环:印度、蒙古、泰国、不丹等国家想学韩语,韩国人想学日语,日本人想学英语,讲英语的澳大利亚人呢?澳大利亚人想学日语。中国缺乏Google使用数据,所以未被纳入此次统计,但我们仍能看到世界上有些国家非常想学中文,重视中文甚至超过英文,比如老挝、委内瑞拉和圭亚那...
一周文化讲座|观世音战黑格尔:菩萨妙相与绝对精神_腾讯新闻
主讲人:鲁跃峰(原河南师范大学英语系讲师)7月26日晚,上海图书馆东馆邀请《沃尔特·惠特曼的美国:一部文化传记》译者鲁跃峰与大家共读惠特曼的诗歌。活动当晚,我们将提供此次诗歌活动的试读本,邀您与我们一起走近惠特曼,凝视一片夏日的草叶。上海|俄罗斯音乐何以后来居上?