小米发布首款AI英语学习机“小爱老师”,进军教育领域
在英语学习之外,小爱老师还内置了从小学到高中所有的古诗、词、曲、文言文等300余篇内容和唐诗三百首、宋词三百首专项内容。同样可以通过语音输入让用户高效识别和极速搜索古诗文、作者。比如查找《观沧海》,可以说“观沧海”,也可以说“曹操”,也可以说“东临碣石”。王川在现场笑言:“最好的学习机,是关机。”...
“抄袭”李白“狂飙”英语!《我在大唐朝五晚九》也要学好数理化!
第五集没背过唐诗三百首,还敢来比诗?老王不愧是咱大话首富,给葱葱准备的诗算是有点东西!哎,等等,二哥咋还在剧中看到了疑似大话老朋友的仨个街溜子?逍遥熟?弱壮士?好好好,假冒伪劣,二哥亲自打假准没跑了!第六集将进酒Rap!李白听了都说好!《将进酒》不愧是千古名篇,这诗一出谁人能敌!给二哥看得那...
珍品收藏 | 十位著名语言学家、教授分享英语学习心得
我国古时儿童入私塾读书,开始读《三字经》,《千字文》,《百家姓》,此外还要读《千家诗》或《唐诗三百首》,也就是要蒙童及早地接触我国传统文化的意思。我们读点英诗,目的与此类似。陈琳:翻译家、教授、英国文学研究专家英语学习观:我一向主张要“背”。精泛两种功夫相辅相成,缺一不可。在没有语言环境的情...
《我最爱的中华宝贝》第七集 王辰杰、姜俊杰:英语版飞花令!
姜俊杰:走马台边人不见,拂云堆畔战初酣。(——《秋思赠远二首》王涯)王辰杰:鸿雁不堪愁里听,云山况是客中过。(——《送魏万之京》李颀)姜俊杰:惭愧惭愧,看来我的唐诗底蕴不如你啊。唐诗博大精深,我得继续努力。快教我个一招两式呗!王辰杰:我推荐你看《唐诗三百首》和《中国诗词大会》。姜俊杰...
兰溪籍导游徐朱成抖音爆火,用英语向世界推介中国文化
“疫情防控那几年,我花了不少时间读许渊冲先生翻译的《唐诗三百首》。”徐朱成说。如今,走在杭州各个景点,他都能随口念出与这个景点相关的古诗英文版。这份底蕴,让徐朱成的介绍比一般导游多了份诗意。徐朱成对英语产生强烈兴趣是在读初中时。当时他的英语老师王亚云水平很高,对学生也很严格。徐朱成还记得,有一次...
洛阳八旬老人头发乌黑 养生秘诀竟是背国学经典
从何做起呢?那就从背诵古代经典开始(www.e993.com)2024年11月17日。他首先挑选了中国传统文化中的儒、道、佛、兵、诗五大门派最经典的著作:《论语》、《道德经》、《金刚经》、《孙子兵法》、《唐诗三百首》共五部。“以前没时间深入研究,现在终于有了。”于是,每天在他家附近,在洛河边,都能听到一阵阵琅琅读书声。
越闹越大!董宇辉首创国际访谈直播人数高达50万敢说英语不重要?
董宇辉送了古尔纳先生两本中英文双语版本的书,《唐诗三百首》和《额尔古纳河右岸》。并告诉古尔纳先生《额尔古纳河右岸》已经从最初的60万册卖到了现在的600万册。《唐诗三百首》这本书可以说是我们的国粹,董宇辉通过这次访谈,把中国文化带给了古尔纳先生,让他对中国传统文化更多一些了解,让中国文化走向国际,让我...
...和tattooed bodies (读张隆溪教授的英文版中国文学史??十八)
再如,《唐诗三百首新译》(1987年)之中,“文身地”译文是:thelandoftattooedpeople(页304。许渊冲的译文)。本世纪的译文,如:GeoffreyR.Waters,MichaelFarman,DavidLunde合译的ThreeHundredTangPoems(WhitePinePress,2011)收录了以下译文:...
...唐传奇(romance?)到“团圆戏”(读张隆溪教授的英文版中国文学...
近人许渊冲(1921—2021)将“薄幸名”译为thenameofflicklelover.(“赢得青楼薄幸名”译成:Whoearnedinmansionsgreenthenameofflicklelover.见许渊冲编《唐诗三百首新译》商务印书馆,1987年,页321)。所谓flicklelover,是怎样的?
2024上海书展|上海元远教育科技有限公司总经理戎炜推荐十大好书
《诵读唐诗三百首:幼儿美绘版》上海元远教育编著上海文化出版社《诵读唐诗三百首:幼儿美绘版》不仅是孩子的古诗启蒙宝典,更是领略中华文化精髓的桥梁。本书内容丰富,精选300首唐诗,足量呈现,覆盖唐诗名家。它创新融合视觉与听觉,精致插画捕捉诗中意境,配乐朗诵营造沉浸体验。注释精准,译文雅致,兼顾美感与教育,...