CSSCI来源期刊《外语电化教学》2023年第4期目录及摘要
摘要:本研究通过考察华南地区某高校在综合英语改革创新方面的教学实践,发现混合式大学综合英语智慧课堂模式将课前准备、课堂活动以及课后实践通过线上、线下资源整合起来,实现双效互动并构建一个智慧循环的体系;问卷调查、学生访谈和教师访谈结果表明,学生对该模式总体持积极态度,推崇智慧课堂丰富的教学资源和新奇的教学方式;...
女子高铁上飙英语辱骂列车长后续:知情人透露更多细节,官方发声
听到列车长这么说,女子并没有理会,此时同车厢的乘客就开始指责女子,女子听到有人指责自己,直接用汉语进行了回怼:“不要在这里节外生枝,在这个地方丢人现眼,你们真是浪子野心,卑鄙龌龊。”原来女子会说汉语,那么女子为什么要用英语辱骂乘务员和列车长呢?据同车厢知情人透露:“乘务员检票时,女子去厕所了...
2024LSCAT第九届浙江与第十届江苏翻译赛(译家翻译指导)一等奖与二...
92、《2024年第三届全国大学生英语翻译能力竞赛英语专业组与非英语专业组之英译汉和汉译英文章(译家翻译获奖级水平指导版)各选段译文一览》93、《2023年全国大学生英语翻译大赛:英语专业B组英译汉与汉译英文章(译家翻译经典国学诠释与英语母语指导版)国家级一等奖获奖译文赏析》94、《2023年全国大学生英语翻译大...
欧洲失眠指南:2023年失眠诊断和治疗最新进展解读|失眠症|睡眠障碍...
3、药物治疗没有指出如何减停,一个治疗开始,应该明确说明如何结束治疗,睡眠是人与生俱来的本能,应该以回归自然睡眠为目标。注:A:非常强烈的推荐,B:强烈的推荐,C:弱,D:非常弱的建议01概述1.1什么是失眠症?失眠是一种睡眠障碍,人们努力入睡或努力保持睡眠状态。有人这两种问题都有,有一些人可能早上早...
期刊目录 |《中国翻译》2023年第4期目录
英文摘要/中文摘要从哲学翻译到翻译哲学——翻译与哲学的互惠关系及未来走向覃江华??华中农业大学摘要:翻译和哲学都是人类实践的表现形式,具有内在关联性。这种关联可以概括为四个方面:以哲学文本为翻译对象、借助翻译进行哲学思辨、利用哲学资源研究翻译、通过翻译研究反哺哲学。围绕上述方面,学界已经取得丰硕成果,...
论文摘要翻译是什么?论文摘要如何翻译成英文
国内许多学术论文的英文摘要是根据中文摘要直译成英文的,由于没有考虑适合英语表达的思维方式,这样的英文摘要往往使外国人费解(www.e993.com)2024年7月8日。所以,在翻译摘要时一定要考虑到中英文表达习惯上的差异,通过意译将原文主要内容按西方人的思维习惯完整地表达出来,不要逐字逐句、一一对应地生硬翻译。
英文摘要中常见错误举例及分析(2)
以下是小编在英文摘要的编校工作中遇到的一些常见错误的案例分析。案例分析将分为多篇陆续在本微信号发布[上一篇见“英文摘要中常见错误举例及分析(1)”],供大家参考,也非常欢迎大家留言讨论!一、英语语法错误1.比较对象错误1)ThemodulationefficiencyoftheStokesparameterUisalwayshigherthanthe...
考研英语作文如何拿高分:结构
摘要:通过研究历年考研真题可以发现,考研英语大作文基本上是3段结构。第一段描述图画,从图片描述的细节中推导出文章的主题。第二段揭示图画内涵,并对图画的内涵进行分析、论证。第三段总结全文,照应题目,点明主旨,深化中心。接下来,我们仔细分析下每一段该怎么去写。今天的文章较长,建议大家先收藏再看~...
考研英语同义异形词,不妨早点积累
摘要:很多英语单词像人类的双胞胎一样,长得十分相似,一不下心就会看错、记错,为了让你不再搞不清楚状况,编编整理了这些同义异形词,早点积累起来吧!1、abide,adhere,conform,comply"遵守"abidev.后接by表示"遵守,同意"。Iwillabidebythedirector'decision。我将遵从主任的决定。
科技论文摘要汉英翻译中应注意的问题
一是简单句的大量使用,使得摘要结构简单明了。二是把若干个汉语的句子合并成一个英语复合句。有时为了避免罗嗦,可以使用动词非谓语形式、形容词短语、介词短语、名词短语、状语从句等,既能简化语句,又能减少时态判断失误。三、语法。时态上,一般过去时主要用于说明某一具体项目的发展情况,介绍科学或技术研究项目的...