《指环王》被4K重制,又要来中国上映了,又到了科普Lord的时候了
2021年4月15日 - 网易
比如,LordBishop头衔代表教区主教,无论他是否是贵族都可这么称呼,但是不适用于大主教和红衣主教。内阁高官使用前缀“lord”的情况很多,比如,第一财政大臣称为FirstLordoftheTreasury,该职位目前由首相兼任。大法官是LordHighChancellor,议会议长是LordPresidentoftheCouncil,枢密院院长是LordPrivySeal,...
详情
清华国学院“四大导师”称号的由来及“入围导师”
2022年1月12日 - 光明网
看来,“教授”也好,“导师”也好,无论是清华校方还是这几位学者都是认同的,至于后来加上什么“四大”的前缀,则显然出于人们对他们的高度赞美。不过,“导师”一语较之教授还多少有些层次更高的涵义,意思就是在学术和生活待遇上都高于普通的大学教授。学术上如何可能人言人殊,但清华给予这四大导师的待遇确实很高,不...
详情
中国航天员英文翻译“taikonaut”,和“astronaut”有啥区别?
2022年12月12日 - 网易
二、而中国“航天员”这个称呼,则是中国航天之父、火箭院首任院长钱学森首创。在英文上我们一般采用和美国人一样的叫法“astronaut”。有人提议,给中国“航天员”也起一个特别的叫法“taikonaut”。“taikonaut”的前缀“taiko”来自中文拼音“太空”,“naut”是船员的意思,合起来就是“太空船员”。随着中国航天...
详情