狗狗的品质种大全,他们的英语名字分别叫什么呢?
APP专享中国海警局新闻发言人就菲律宾向非法滞留中国仙宾礁的菲海警9701号船空投物资发表谈话中国海警局新闻发言人甘羽表示,8月28日,菲律宾1架H-145型直升机向非法滞留中国仙宾礁的菲海警9701号船空投物资,中方全程跟监、依规处置。菲方冒险行径,极易造成海空不测事件。近期,菲方多次企图通过海警船、公务船、渔船等...
《厦门“梁素琴”有人认识吗》后续 | 她是梁秀金 英文昵称“Goldy”
他说,“梁素琴”这个名字是香港人翻译的,自己看到她的真名有“金”字时,瞬间“high(激动)了”,确认就是她。方导特别展示一段影片中未出现的画面——梁秀金照片背后的英文昵称“Goldy”。方导说,Goldy中文翻译是发光的金子,让人感觉她是个温暖的人。这说明,这一定是非常爱她的男人对梁秀金的爱称。这两天,...
心理学为啥叫人“变态”?最初汉语使用者咋想的?一文回顾百年流变...
考虑到“变态”与“异常”其实都是abnormal,此句之解说颇为有趣,若回译为英语则几乎变作一句废话,折射出其时“变态”是需要被解释的晦涩术语、而“异常”是很好理解的大白话,但研究者却选择了“变态心理学”而非“异常心理学”。推测此定名受日本学术之影响的可能性较大。樊炳清是王国维之同学,两人均属“东文...
“张三、李四、王五”用英语怎么说?哪些名字常出现在老外人的聊天...
在英文中,Tom,DickandHarry也是一个非常常用的表达,这几个常见的名字组合在一起,大家一猜就会知道是啥意思。这个表达就相当于汉语里的“张三、李四、王五”,可以指代任何一个人。来一杯"Joe"?★acupofJoe一杯咖啡acupofJoe可不是一杯子Joe的意思,在英语中,这个表达是“一杯咖啡(a...
英文名别乱取,你自认为很“洋气”的名字,在外国人眼里却很土
“Mary”、“amy”这种英文名字遍地是,特别的常见,虽然听起来朗朗上口,但是在外国重名率是非常高的。“candy”在翻译的时候被我们翻译成“糖果”的意思,但是在外国人的眼里面类似于夜场的女人。含有歧义的英文名字最好不要用,有一些英语单词虽然表面上看适合作文英文名字,但是因为词义的原因很容易让人产生歧义。
那些你觉得很洋气的英文名字,外国人听上去,可能就叫“铁柱”
在男生的英文取名中像这种David、Alex都属于在大街上喊一声,十个中有八个回头的名字(www.e993.com)2024年11月18日。甚至还有人会取名叫“Tony”这不禁令人捧腹大笑,这不是现在理发师的别称吗?再反过头来看女生的名字,“Vivi、Amy”这样的名字在中国也只能够的上是淑芬、翠花类的级别,更别说外国人听到后怎么想了。由于在刚接触英语时,...
哪国领导人的英语说得最好?
从2019年的排名来看,英语水平最高的3个国家分别是荷兰、瑞典、挪威,EPI得分为70.27、68.74、67.93。英语说得好的第二梯队领导人,也不难猜出有哪些了:荷兰首相吕特(MarkRutte)、瑞典首相斯特凡·勒文(StefanLofven)、挪威首相索尔贝格(ErnaSolberg)。
中国人起英文名小心入坑 别把这些古人名家的名字译错了
目前人们在将中文名字翻译成英文时,有几种方法较为通用:第一,按照汉语拼音拼写。这种做法目前最为普遍,广泛流行于中国大陆地区和新加坡。例如,诺贝尔生理学或医学奖得主屠呦呦的英文名字就是TuYouyou。第二,按照威妥玛拼音(简称“威氏拼音”,1867年由英国人威妥玛创设)规则拼写。在1958年大陆推广汉语拼音方案前...
【港岛故事④】香港人起英文名字:每个人身份的标签,有人会用一...
香港特区前特首梁振英就取了“振英”拼音的“CY”做英文名。也有人用英文名配合中文名的发音,如容祖儿叫Joey、张智霖叫ChiLam,名字中有“茵”“欣”“恩”等粤语拼音为“Yan”的叫阿Yan、Yannie、Yanki,有“祖”“藻”的就叫Joe、Joey等。到了我们80后一辈,英文名开始变得更为多元化。记忆中,我的同学中有叫...
师范大学为何叫normal university?中国大学还有哪些出人意料的...
中国大学名称的英文翻译多分三种:一种是厦门大学这样,以地名等命名的大学,一般就直接翻译为XiamenUniversity等。一种是像东北农业大学这样,带有鲜明特色的大学,一般也可直接按语义翻译如NortheastAgriculturalUniversity还有一种是完全不按套路出牌,要给人意想不到的惊喜。