“小孩哥”“小孩姐”称呼走红,“10后”用英语怎么说?
*不同学者对其定义存在差异。因为Y世代会在千禧年,也就是2000年以后步入成年阶段,所以也被称为“千禧一代”(millennials)。而GenAlpha中大多数人的父母都是千禧一代,因此他们有时也被称为“迷你千禧一代”(minimillennials)。说到这里,让我们来回顾一下我国常用的“xx后”用英语怎么表达吧!以00后为例,我...
对话印度学者:印度要改名“婆罗多”,进展怎么样了?
在印度国内,印度人的确称自己的国家为“婆罗多”,虽然印度的族群、宗教和语言极具多样性,但一直以来印度人都称自己的国家为婆罗多,而从不是印度。婆罗多的称呼代表了更大的包容性,因为印度这个名字不是由婆罗多人——印度本土的人起的,这是一个英语名字。叶文说,印度人想认识自己“最初的身份”,这是...
张维为《这就是中国》第232期:外国学者激辩中美关系
马凯硕说的“两极”指的是美国与中国;所谓“多极世界背景下的两极世界”,有点像国际关系界过去经常使用的“两超多强”概念,只是“两超”不再指美国与苏联,而是指美国与中国。很多国人可能还不适应这种称呼,但我们要了解外部世界多数国家今天对中国的定位,尽管我们自己可以不用这个概念。我们国内迄今甚至还有人拒...
【专访】语言学者郑子宁:股票市场里很多词汇来自上海话
比如说上海话有个词叫“拿摩温”,是英语的“numberone”。当时中国传统的拐杖跟现在的洋拐杖不一样,上海话把新式拐杖叫“司的克”,就是英语的“stick”。新式锁,也就是我们现在的弹簧锁,上海话叫作“司必灵锁”,英语是“springlock”。还有一些专门词汇,比如虫胶,英语是“shellac”,上海话叫作“斯拉克胶”...
预推免是怎么回事:辅导员到底是干啥的?
预推免,一般是高校8月底至9月上中旬举行的一类招收保研学生的考核形式,即提前招生,又称保研预报名,是近几年各高校自行组织的抢夺优质生源的另一种方式,其本质与夏令营相同。都是利用几天时间,和学生提前接触,以参观学校人文环境,介绍导师研究方向,学术交流会等形式,通过多种方式(笔试、面试等)来对学生进行考核,来...
“癌症”是西医叫法,在中医盛行的古代叫啥?仅一个字,却很耳熟
后来的古希腊学者也曾在自己的书中对于癌的症状进行了记载(www.e993.com)2024年11月14日。比如他将对于身体没有直接危害的癌,称之为“肿块”,而将对身体危害大的,就称为了“小螃蟹!”实际上,当后来的医学影像技术出现以后,仔细观察癌细胞,它的确与螃蟹的形状有些相似。在16世纪以后,西方就已经开始解剖尸体进行研究,对于整个癌症的研究起...
美食音乐融通中外 跨山越海双向奔赴
当时,广州民间有人就收集了一些英语词汇,再用粤语标注读音,编成一本只有16页的《红毛通用番话》,被称为最早的英汉字典。说是英汉字典,但书中没有一个英文符号,所有词语都是繁体汉字与广州粤语标音对应,读来既像讲英语,又像在说粤语。比如“一”标音为“温”(即英语中one的发音);“二十一”标音为“敦地温”...
戴锦华:无尽削弱后,电影仍然是最具公众性的艺术形态
戴锦华不喜欢“戴爷”这个称呼,“我觉得很粗鄙。这后面是显而易见的父权和男权意味。”这个称号源自1980年代,戴锦华从北大毕业在北京电影学院任教,几位青年教师看不惯电影圈的“爷”,意气风发的年轻人觉得可以把那些大爷取代。“我比较希望他们用别的方式来肯定和赞美我,而不是用这种方式,因为这本是我们年轻时候在...
通用人工智能:是什么?如何测试?如何实现?|电动车|大模型|通用汽车...
许多对智能现象的解释都须要借助计算机的平台来“证伪”。如果没有一个衡量指标,每个AGI各自都有自己的形式化理论,即使可以将其称为“数学”或“形式科学”,这些理论的正确性也难以客观评价。总结来说,人工智能研究与以往的心理学研究不同,它不仅要求解释智能现象,还要求用计算机来实现模型和评估其(解决问题的)表现...
把“龙”误译“dragon”: 中国形象对外传播的大败笔?|文化纵横
笔者考虑到long在英语中是个常用词,已经有很多含义了,不宜再作为龙的英文译名,于是建议把龙改译为Loong。西安龙凤文化学者庞进也撰文提出译龙为Loong。笔者后来搜索发现,台湾学者蒙天祥于2004年已经撰文呼吁把龙译为Loong。中国国家标准于2012年起允许使用字母代表声调符号,例如“陕西”被译为Shaanxi,以区别于“山西”...