台网友炸锅:上任第五天,蔡英文就不会说中文了!
昨天(24日),蔡英文会见美国商务部助理部长贾朵德(MarcusJadotte)访问团,不知道是太紧张还是太激动,频频低头看稿,说话磕磕巴巴,嗯嗯啊啊了半天,憋出句英文:IhaveproblemofsayingthatintheChineselanguage.I’msorry(我说中文有困难,抱歉)。蔡英文意外发生“中文卡壳”的小插曲,两岸网友已然惊呆。
“中国话”用英语怎么说?
1.WenzhouDialect温州话2.Minnan-ChaozhouDialect闽南-潮州方言3.Cantonese粤语4.HakkaDialect客家话5.MinNan–LeizhouDialect闽南-雷州方言6.MinDongDialect闽东方言7.Wulanguage–SuzhouDialect吴语–苏州话8.Wu-ShanghaiDialect吴语–上海话9.ShaanxiDialect陕西话...
“螺蛳粉”英文怎么翻,网友吵翻了
其中,把蛳读“shi”,是因为粤语、客家话、湘语、闽语有一个共同特点——没有翘舌音声母,也就是“zh\ch\sh”和“z\c\s”的发音不分。当其他方言区的人听到“螺si粉”的叫法时,他们很难判定这个“si”是“shi”还是真的就是“si”。不过,把“蛳”读成“shi”这件事,“认字认半边”的习惯也得背...
他们是纯正汉族人,人口数量超1亿,说的语言却比英语更难懂
客家话是客家人的母语,也是他们的标志和象征。客家话是一种汉语方言,属于汉藏语系汉语语族官话支南方官话。客家话有着悠久的历史和丰富的内涵,是一种正宗的汉语。客家话的历史可以追溯到汉朝,是由中原地区的古汉语演变而来的。客家话保留了古汉语的许多特点和音韵,如声母的清浊对立,韵母的开合对立,声调的阴阳对立...
“螺蛳粉”英文怎么翻,全网吵翻了
其中,把蛳读“shi”,是因为粤语、客家话、湘语、闽语有一个共同特点——没有翘舌音声母,也就是“zh\ch\sh”和“z\c\s”的发音不分。当其他方言区的人听到“螺si粉”的叫法时,他们很难判定这个“si”是“shi”还是真的就是“si”。????不过,把“蛳”读成“shi”这件事,“认字认半边”的习惯也...
民间故事:男子遇黄鼠狼讨封询问它像人还是像仙,男子用英语回复
江锋这话一出,可把黄鼠狼搞懵圈了,它由于出生之地好,勉强学会了两种语言,即汉语和越南语(www.e993.com)2024年11月14日。而且这两种语言它掌握得也不是很专业,你要给它说一声广西客家话,它也是听不懂的,就更不要说英语这种外语了。那时,黄鼠狼真的是又懵圈又急切,因为它能够说话,这也不是无限的,它也是因为获得过诸多大造化才有机会开口...
台铁首批客家话播音员:客语播音曾被误认说英语
台铁首批客家话播音员:客语播音曾被误认说英语中新网4月17日电据台湾“中央社”报道,台湾铁路部门今天(17日)表扬65位模范劳工;其中,张丽秋曾是台铁第一代客家话播音员,但她却不是客家人,为了与亲爱的家人团聚才鼓起勇气上阵。张丽秋是屏东人,1980年就进入台铁工作,原本是餐旅服务总所临时工,在莒光号列车...
官方翻译中西藏的英文不再延用Tibet,改用Xizang,从前的Tibet是...
另一些比较特殊的地名,如哈尔滨——“Harbin”,澳门——“Macao”,香港——“HongKong”,不属于威妥玛式拼音法,分别为俄语、葡语和客家话的英语音译,暂时也保留原来英文名称。至于北京大学(PekingUniversity),清华大学(TsinghuaUniversity)等,其威妥玛式拼音法名称知名度更广,并且涉及到学校法人和商标主体更名,...
为什么欧洲也有强国,全世界都在讲英语,不学俄语法语德语呢?
首先这个提问在表述上面有一定的错误,全世界都在学英语和法语,作为第一外语,但是没有把德语和俄语作为第一外语。英语和法语能够作为世界上最主流的第一外语,主要是通过政治强权,进而推进经济强权和文化强权达到的效果。英语作为世界第一外语的原因早在英国还是日不落帝国的时候,英国就用它的火炮轰开了半个地球国家...
“客家妹”蔡英文苦学客家话有成 为上阵做好准备
蔡英文在新竹关西客家办公室。2012年“大选”,民进党前主席蔡英文打着“客家妹”名号参选,但不会说、也听不懂客家话。为拉近与客家乡亲的距离,蔡英文决心把自己的母语学好,一年多前拜师学客家话,经过每周的魔鬼训练,现在已经能够全程用客家话演讲。