传神语联网语言服务亚洲第三 几乎包揽院线进口大片翻译

许思源出生于1991年,武汉人,从小喜欢看动画片,尤其迷恋国外迪士尼大片。“我不是英语专业,也没有过专业级。”毕业于武汉大学哲学院心理学专业的许思源告诉记者,“一直喜欢英语,喜欢翻译。当时高考有机会进武大外语系,但是怕录取不上,选择了心理学。”这个“都没有复习一次性考过了英语四六级”的小丫,“很感激传神...

在海上逛迪士尼乐园是一种什么体验?登上迪士尼的邮轮就知道了

不过在国内,两种英文一般都统一翻译为"邮轮"。迪士尼官方则是按"游轮"来翻译的,因此涉及到迪士尼游轮公司时我们也都写"游轮"。迪士尼从1995年开始委托制造自己的邮轮,随后在1998年,迪士尼游轮旗下魔力号(DisneyMagic)首航,也标志着公司正式开始运营。在今年之前,迪士尼共有5艘邮轮,它们...

上海迪士尼推出“米奇童话专列”花车巡游手语翻译服务

当日是国际手语日,上海迪士尼乐园内的花车巡游“米奇童话专列”正式推出中文手语翻译服务,让听障游客也可以尽享这一上海迪士尼乐园的标志性娱乐演出。新华社记者任珑摄9月23日,两位手语翻译者在上海迪士尼乐园内的花车巡游“米奇童话专列”前为听障游客进行手语翻译。当日是国际手语日,上海迪士尼乐园内的花车巡游“...

英语启蒙初期,“不做翻译”比“翻译”更有性价比

“英语启蒙”这个概念,在讲英语的欧美国家是没有的,是中国人,或者说是一些机构,为了推广英语课程,搞的新名词。既然是英语启蒙,很容易理解,就是在孩子一开始接触英语的阶段,建立和引导孩子学英语的兴趣。试问在AI可以搞定80%语言交流场景的情况下,谁还觉得翻译是一种乐趣呢?父母都不觉得是乐趣,对于一个中文...

孩子英语不好?春节送他科大讯飞AI翻译笔P20 Plus

在课外,科大讯飞AI翻译笔P20Plus搭载了“迪士尼、漫威”系列丛书以及《跟着瑞恩学英语》等适龄图书资源,可以让孩子跟着自己喜欢的IP进行英语听说练习,寓教于乐,学习效果更好。作文批改时,科大讯飞AI翻译笔P20Plus会迅速、准确地找出作文中存在的问题,智能纠正拼写错误和语法错误,根据作文质量客观打分,查漏补缺,对症...

在场| 我研究迪士尼15年之路 | 叶永平

有关“迪士尼小镇”的提法,我在奥兰多迪士尼考察时,看到原来的英语是DOWNTOWN,即市中心、商业区的意思(www.e993.com)2024年11月13日。我在实地考察过,觉得翻译成:“小镇”,比较符合中文的用词习惯。所以,我便称之为“迪士尼小镇”。由此,在这篇游记里第一次出现了“迪士尼小镇”的提法,也得到了该杂志主编罗克平先生的首肯,此后被一些网站转载...

“跳过迪士尼、奈飞,把我们的内容直接输出到海外”

“自从发现短剧之后,我觉得中国人终于找到了一个新的领地,我们可以跳过迪斯尼、奈飞,把我们的内容直接输出到海外。”柠萌影视联合创始人、执行副总裁周元说,微短剧出海让他想起了《繁花》中上世纪九十年代中国做服装外贸时的场景,“我们中国人正重塑产业链”,一针一线地向海外输出中国内容。

苹果发布新 iPad mini,3999元起 / 华为官宣发布会,纯血鸿蒙或有...

如需取消翻译,或切换翻译语言,可以点击「...」进行操作。据微信派,正确使用该功能的第一步,是先通过「我-设置-通用-翻译」设置翻译语言,设置语言即就默认翻译成该语言。目前,小程序翻译能力支持简体中文、繁体中文(台湾)、繁体中文(香港)、英语、印度尼西亚语、马来语、西班牙语、韩语、意大利语、日语、葡萄牙...

35部高分经典语言学电影

一位教授、一个疯子,人类历史上最早的英语大词典就这样在两个迥然不同的人手中诞生。16.超体Lucy(2014)豆瓣评分:7.3剧情简介:爱丽丝是一位事业有成的大学语言学教授,和丈夫约翰结婚多年,感情一直十分要好,两人生养了三个孩子莉迪亚、斐格利亚和汤姆,每一个孩子都健康长大。五十岁那年,爱丽丝遭遇了生命中最大的...

《庆余年第二季》同步上线Disney+,能打破国产剧出海难的魔咒吗

Disney+上的部分海报呈现“我们刚刚开始筹备《庆余年第二季》的时候，迪士尼就已经有了同步播出的意向。”阅文集团旗下新丽传媒副总裁、国际部负责人王乔在接受36氪采访时说，迪士尼在“没有看过片花”，“没有看过剧本”的情况下，就决定了采购这部剧。因此，海内外才能一起完成前期的翻译、宣发等工作，同时间上映...