俄罗斯将何去何从?普京在总统就职典礼上的讲话已道明一切
当地时间5月7日,弗拉基米尔·普京就任俄罗斯联邦总统的就职典礼上在克里姆林宫举行。仪式开始时,在大克里姆林宫安德列耶夫斯基厅庄严地展示了俄罗斯联邦国旗、总统旗、俄罗斯宪法和俄罗斯总统徽章。根据《俄罗斯联邦宪法》第82条,在联邦委员会成员、国家杜马(议会下院)议员和俄罗斯联邦宪法法院法官的见证下,弗拉基米尔·...
巴西新总统宣誓就职 称要让巴西摆脱政治正确
在总统府的就职仪式上,出现暖心的一幕。米歇尔用手语向巴西聋哑人现场翻译丈夫的讲话内容。巴西《圣保罗页报》称,米歇尔用手语表示,新政府非常重视残疾人以及其他“被遗忘的人群”,并会在未来提供更多的帮助,希望所有人都能支持博索纳罗。“就职仪式是巴西摆脱社会主义和政治正确、政府机构臃肿的开始”,据巴西新闻网站“...
5月10日清桥早报|美国和部分欧洲国家缺席普京就职典礼
政治01美国和部分欧洲国家缺席普京就职典礼莫斯科综合消息,5月7日,俄罗斯总统普京在克里姆林宫举行的就职典礼上宣誓就职,开启了新的六年任期,成为继苏联领导人斯大林后的任期最长统治者。普京在就职演说上表明,捍卫俄罗斯并为人民服务是自己巨大的荣誉、责任和神圣义务,俄罗斯人民利益和安全高于一切。俄罗斯一定能有尊...
台媒曝光赖清德就职演讲内容:将对大陆释放善意,坚定维护承诺
除了继续遵循蔡英文的两岸政策外,赖清德可能会在外交事务上谋求新的突破。他可能会强调台湾与“友邦”之间的紧密关系,并且可能计划在就职典礼上向“邦交国”和其他西方国家请求更多支持和援助,以增加自身的政治资本。与此同时,民进党内部人士分析称,即将就任大陆事务委员会主任的邱垂正此前提出的“两个正视”理念,...
哈佛大学首位黑人女校长就职演讲:我们需要鼓起勇气问“为什么不?”
北京时间2023年9月30日2:00,哈佛大学校长克劳迪娜·盖伊(ClaudineGay)就职典礼举行。ClaudineGay曾就读于菲利普斯埃克塞特学院,随后进入斯坦福大学学习经济学,获得安娜劳拉迈尔斯经济学最佳本科论文奖;而后又考入哈佛大学从事政治学。2018年起,ClaudineGay开始担任哈佛人文科学学院院长。2023年7月1日,ClaudineGay成为哈...
2024年普京第5次出任俄罗斯总统并发表就职演说(全文)
2024年普京第5次出任俄罗斯总统并发表就职演说(全文)2024年5月7日,弗拉基米尔·普京宣誓就任俄罗斯总统,正式开启他的第五个总统任期(www.e993.com)2024年7月29日。就职典礼在大克里姆林宫安德烈厅举行,俄罗斯政府成员、联邦会议代表、文艺、体育、科技等各界人士代表和各国驻俄罗斯使节出席典礼。
赖清德520就职演说,台独之心昭然若揭,外交部、国台办严厉警告
参考资料:环球网2024年5月20日讯——针对美国等少数国家派遣代表出席赖清德就职典礼,国台办已发表声明,强烈敦促美方及相关国家立即停止并纠正这一错误行为。赖清德若任内坚持台独行径,其影响力将日趋式微。而美国当前内忧外患,若仍执意干涉我国事务,恐将得不偿失,反受其害。两岸关系大局不容破坏,和平稳定方为...
孙中山就职典礼无名蜡像加标注 英文翻译疑拼错
《孙中山就职典礼蜡像现“无名氏”》追踪无名蜡像有了标注英文翻译又现乌龙足球场上,球员偶尔踢出乌龙球很正常,但在一场比赛中连续乌龙,就很罕见了。昨日本报报道《孙中山就职典礼蜡像现“无名氏”》见报后,当日下午辛亥革命博物馆方面来电表示,被遗漏介绍的蜡像已经有了名字,他被称为“参会代表”。但记者发现...
四年前,我参加了特朗普就职典礼
国内有媒体将特朗普这段英文原文翻译为中文时翻成“不管我们是黑皮肤,棕色皮肤,还是白皮肤,我们都流着爱国者的红色血液”,这样看上去种族意味淡了许多,但特朗普现场说的英文是“whetherweareblackorbrownorwhite,weallbleedthesameredbloodofpatriots,”更准确来说这话可翻译为“不管我们是黑...
外媒:特朗普就职典礼委员会主席被捕
在疫情形势严峻的背景下,协调工作将力求淡化致辞中的喜庆色彩。报道注意到,在英文版的宪章中,宣布大会开幕的例句使用了“celebrating”一词,一直以来在将“celebrating”翻译成日语时对应的都是“祝贺”。目前正在做的就是寻找不偏离英文原意的恰当表述方式。