英媒:中国数学教材将被翻译成英语供英国学校使用

英国《卫报》3月20日文章,原题:中国数学教材将被翻译成英语供英国学校使用在哈珀·柯林斯出版集团与上海某出版社签署“历史性”协议后,英国小学生或将很快使用中国教材来学习数学。京沪等中国富裕城市正培养出全球表现最好的小学生群体,英国学生排名则远落后于亚洲同龄人。据报道,双方近日在伦敦书展上签署的协议将授...

专访丨德语翻译家谭余志:93岁,还想在文化输出上做些贡献

一直到19世纪与20世纪之交，中国诗词在世界文学选集中只有《诗经》入选，20世纪之后，越来越多经典诗人作品被翻译成德语并出版，但在其中，相较于唐朝诗歌的高频译介，宋词元曲鲜少被翻译，并且大多分散于不同译者的诗选里，很多是基于英语或法语译本进行的二次翻译。想到这些，谭余志迫切渴望有一部专门翻译中国古诗词...

英语专业就业,只有在翻译行业才能谋生?

翻译行业固然是英语专业毕业生的一个就业选择，但并非唯一。在全球化背景下，跨国企业对英语人才的需求日益增加。英语专业毕业生可以在这些机构从事国际商务工作。此外，英语专业毕业生在国内外企业的市场营销、公关传播、国际业务等部门也有着广阔的就业机会。教育培训行业也是英语专业毕业生的就业热点之一。随着我国对外开放...

考研英语专业大学排名

上海外国语大学是中国著名的外语类大学之一,其英语专业在研究生考研英语专业大学排行榜上也有很高的排名。该校的英语专业以培养学生的语言能力和翻译能力为主,教学质量得到了广泛认可。4.复旦大学复旦大学是中国一所综合性强校,其英语专业也在研究生考研英语专业大学排行榜上有一席之地。该校的英语专业注重培养学生...

英语专业考研考什么方向好

在这个领域,研究生可以学习各种翻译技巧和口译方法,提升自身的语言能力和文化理解力。同时,很多高校还提供实习机会,让学生在实际工作中积累经验。2.英语教育随着全球对英语教育的重视,英语教育专业也成为了英语专业研究生热门专业之一。许多学校开设了相关课程,培养具备教学能力和教育理论知识的人才。??...

洪锡敬谈韩流在法国与欧洲:K-pop作为一种中产文化现象

澎湃新闻:在目前英语世界的K-pop研究里(由于您的书已经翻译成英文,也完成了其进入英语学界的仪式),您的书独树一帜之处无疑在于欧洲视角(www.e993.com)2024年11月18日。您在书中一开始就提到了2011年SM公司在巴黎的演唱会,根据我做K-pop田野的一些经历,通过您的细致描写,已经感受到K-pop在欧洲的一些潜在特点。您认为K-pop在欧洲,特别是法国...

“用英语讲中国故事”风采大赛长沙赛区复赛在同升湖学校举行

精卫填海、夸父逐日、木兰从军……这些脍炙人口的中华经典故事用英语说出来会是什么感觉?5月25日,2024年度湖南省高中生“用英语讲中国故事”风采大赛长沙赛区复赛在湖南长沙同升湖学校举行。本次比赛由湖南省教育国际交流协会主办,长沙同升湖学校承办。本次长沙赛区复赛共有1728名学生参与,他们都是通过初赛突围的佼佼者,...

从未去上班档案竟是在职状态?商河县卫健局:配合解决

济南市民李女士1995年从当时的山东医科大学卫生学校毕业,被分配到商河县牛铺卫生院工作,档案也一块调入了商河县卫生局。当时的卫生院领导表示,“单位效益不好,先回家等待通知。”多年来,李女士无数次前往单位询问何时入职报到,工作人员一直推脱。李女士也一直没能正式入职工作。近30年过去,现在李女士面临退休,需要...

体验升级,趣味加倍!暑假让孩子跟中外教沉浸在英语校园营地,第六届...

近年来不断向全国“外语名校”迈进的浙江外国语学院,目前在校大学生中主攻英语多达几千人,我们将挑选这里英语超级棒又能力强的“学长”担任本营随队翻译,和外教们一起,成为陪伴在孩子们身边的生活老师。为了打造全景式英语营环境,我们将以杭州橄榄树国际学校为主营地,那里国际化特色鲜明,有着一幢幢英式教学楼,从...

澳洲大学摊上事了!被曝用中文上课,唯一白人学生崩溃,“不会英语也...

Harry说,有一个中国留学生有时会给他翻译,但时间久了,他也觉得不好意思。由于这种状况,辅导课对Harry而言“很不连贯”,一个学期之后,他放弃了这门课。“说实话,我当时应该举手询问大家在说什么,他们很可能就会向我解释。这是我的错。但我仍然认为,在英语国家,这种行为是不可接受的。”...