2023年12月英语六级翻译答案解析(第一套)
gradualtytransitioningintoanagingsociety.ItisexpectedthatChina'selderlypopulationwillcontinuetoincrease,andthetrendofpopulationagingwillbecomemoreobvious.Tocopewithvariouschallengesbroughtaboutbypopulationaging,thecountryisactivelytakingmeasures...
故弄玄虚?Normal明明是普通的意思,为何翻译成正态啊?
Normal明明是普通的意思,为何翻译成正态啊?1英语原意正态分布Normaldistribution2英文解释2.1NormalDistributionNoun[COrU]MATHEMATICSSpecializedanarrangementofdatainwhichmostvaluesarenearthecentreoftherangeandgraduallybecomefewertowardseachend,shownina...
2023年12月英语六级翻译试题及答案(第一套)
新东方四六级老师已经第一时间整理2023年12月英语六级翻译试题及答案(第一套),小编会及时的公布出来。↓↓↓点击下图:第一时间对答案,估成绩↓↓↓提示:道长领衔,直播"2023年12月六级答案解析",直播时间16日11:30-13:00。领取[新东方四六级]公众号,全网首发2023年12月六级答案解析。查看...
双语指南丨最新版美国流感疫苗2024-2025版指南全文——自译_腾讯...
在2024-2025年流感季,美国提供的所有流感疫苗将是三价疫苗,包含以下血凝素组分:1)基于鸡胚制备的疫苗中为A/Victoria/4897/2022(H1N1)pdm09-类似株,或基于细胞制备或重组疫苗中的A/Wisconsin/67/2022(H1N1)pdm09-类似株;2)基于鸡胚制备的疫苗中为A/Thailand/8/2022(H3N2)-类似株,或基于细胞制备或重组疫苗...
最新!美国流感疫苗2024-2025版指南全文(双语对照)_腾讯新闻
(LAIV3)areexpectedtobeavailable.Allpersonsshouldreceiveanage-appropriateinfluenzavaccine(i.e.,oneapprovedfortheirage),withtheexceptionthatsolidorgantransplantrecipientsaged18through64yearswhoarereceivingimmunosuppressivemedicationregimensmayreceiveeither...
最新!美国流感疫苗2024-2025版指南全文(双语对照)_腾讯新闻
(人名不翻译了,反正没有DavidShao)LisaA.Grohskopf,MD;JillM.Ferdinands,PhD;LeneeH.Blanton,MPH;KarenR.Broder,MD;JamieLoehr,MD摘要Summary本报告更新了免疫实践咨询委员会(ACIP)关于在美国使用季节性流感疫苗的2023-2024年建议(MMWRRecommRep2022;72[No.RR-2]:1-24)(www.e993.com)2024年11月18日。建议...
双语指南丨最新版美国流感疫苗2024-2025版指南全文——自译_腾讯...
(人名不翻译了,反正没有DavidShao)LisaA.Grohskopf,MD;JillM.Ferdinands,PhD;LeneeH.Blanton,MPH;KarenR.Broder,MD;JamieLoehr,MD摘要Summary本报告更新了免疫实践咨询委员会(ACIP)关于在美国使用季节性流感疫苗的2023-2024年建议(MMWRRecommRep2022;72[No.RR-2]:1-24)。建议...
25考研题源外刊阅读《经济学人》双语精读版训练--常识其实并不...
Havinginvestigatedindividualopinions,theresearcherslookedathowcommonsenseworksacrossbiggroups.Here,theyfoundmuchlessagreementthanmighthavebeenexpected.Onlyaround44%ofclaimsinthecorpuswereratedascommonsensicalbyatleast75%ofrespondents.Astricterdefin...
双语指南丨最新版美国流感疫苗2024-2025版指南全文——自译_腾讯...
(人名不翻译了,反正没有DavidShao)LisaA.Grohskopf,MD;JillM.Ferdinands,PhD;LeneeH.Blanton,MPH;KarenR.Broder,MD;JamieLoehr,MD摘要Summary本报告更新了免疫实践咨询委员会(ACIP)关于在美国使用季节性流感疫苗的2023-2024年建议(MMWRRecommRep2022;72[No.RR-2]:1-24)。建议...
春节放的“年假”英语该怎么翻译?千万不要说成year holiday!
对于我们日思夜想的“年终奖,我们就可以翻译成year-endbonus”,bonus有“奖金,奖励”的意思,因此直译就好了。Theworkersexpectedtoshareoutayear-endbonus.工人们期望年终奖。3.luckydraw抽奖有年会当然就少不了抽奖环节,draw本身其实就有“抽奖”的意思,加上luckydraw则会更能表示“抽奖”...