92页的llama 3.1技术报告,我替你们啃下来了
llama中文效果不行本质上还是meta自己选择的以英语为绝对核心。多语言只是辅助。中国人得有自己的中文大模型,不能当这里8%的几百分之一。??注:这里其实可以出一道申论题,为什么一定要基于中文语料开发中文的大模型。得到了明确的参数组合,就可以在最大的算力预算上梭哈了。参数可控性可调整可实验的参数主要有...
第四届海洋杯国际翻译大赛(译家翻译指导版 )之优秀奖及三等奖获奖...
25、《2023年CATTI杯全国英语翻译大赛复赛(决赛)汉译英文章(译家翻译指导版)译文全文一览》26、《2023年第二届“沪江杯”科技翻译大赛汉译英文章(译家翻译指导版)三等奖获奖译文全文赏析》27、《2023年创研杯全国大学生英语翻译竞赛C组汉译英文章(译家翻译指导版)国家级(全国)一等奖获奖译文全文赏析》28、...
2023年6月英语四六级翻译题预测100篇(61-100)
翻译练习题:丝绸之路丝绸之路(theSilkRoad)是历史上连接中国和地中海的一条重要贸易路线。因为这条路上的丝绸贸易占绝大部分,所以在1877年它被德国的一位地理学家命名为“丝绸之路”。这条古道从长安开始,经过河西走廊(theHexiCorridor),到达敦煌后分成三条:南部路线,中部路线和北部路线。这三条路遍布...
主谓一致-高中英语重点语法(收藏)
故翻译为NothebutIamgoingtohelpyou。来源:本文转载自沃德英语,贵在分享,版权归原作者原出处所有。特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。Notice:Thecontentabove(includingthepicturesandvideosifany)isuploaded...
ChatGPT为翻译与外语教育转型按下“加速键”
ChatGPT（ChatGenerativePre-trainedTransformer）是美国人工智能研究实验室OpenAI推出的人工智能技术驱动的自然语言处理工具，使用Transformer神经网络架构，通过连接大量的语料库来训练模型，拥有语言理解和文本生成能力。与人类连续对话，拒绝暴力、歧视等不合适提问，逻辑清晰地撰写邮件和文案，准确给出代码，甚至能够模仿...
Fitness Holidays剑桥雅思12-听力原文翻译及答案解析
17.听前预测:定位词为photographyholiday(www.e993.com)2024年11月7日。题目解析:本题需要理解出题句"Groupsaresmall,nomorethaneight,soclientscanhaveone-on-ontuitionliday,andexcursionsarearrangedwithfully-trainedguides.”,可以判断出答案是A。18.听前预测:定位词为reduces,此处应填名词。题目解析:此题根据“cl...
百度机器翻译团队获得WMT2019中英翻译冠军
R2L翻译模型作为“Teacher”,由于翻译模型解码的特性,生成的英文译文的后部分翻译的通常比前部分更好,通过知识蒸馏方法可以让翻译模型(L2R)学习到更多的句子后部信息。不同结构的翻译模型具有不同的翻译特性,例如,DeeperTransformer和BiggerTransformer可以作为Pre-trainedTransformer的“Teacher”,指导Pre-trained...
《射雕》英译本为什么把“黄蓉”译成“黄莲花”?
许多人名的翻译直接使用了汉语拼音,如郭靖GuoJing、杨康YangKang,有些则采用意译,如陈玄风HurricaneChen(“陈飓风”)、梅超风CycloneMei(“梅旋风”)。其中黄蓉的名字被译作”LotusHuang”(‘Lotus’意为莲花、荷花),网友对这个英文名的倒译“黄莲花”议论纷纷,觉得“乡土气息浓厚”,还有那么一丝喜感。
翻译辨误:他是个“有信心的人”?
所以句子应译为:他表示反对,说这种疗法有副作用。(也有的词典中把object的这一用法作为及物动词,翻译为“提出……作为反对的理由”。)Thenewpresidentisatrainedphysicianwithasoftspotforbaseball.正译:这位新校长是一位训练有素的医生,特别喜欢棒球。
日本公司推移动语音翻译程序
日本最大的移动运营商NTTDocomo宣布将于11月1日正式推出一款实时移动语音翻译应用程序,可在用户通话时实现日语与英语、中文、韩语之间的翻译转换,之后还将添加法语、德语、意大利语等其他七门语言。该公司在声明中表示,任何智能手机都能通过该应用程序获得快速准确的翻译,因为该程序是在其云处理系统基础上运行的。不过...