.../葛欣/王平团队开发基于化学小分子的液液相分离工具chemiDroplet
近日,同济大学医学院上海第十人民医院方兰教授、葛欣教授以及王平教授团队在ScienceBulletin上发表了题为“Reversiblemanipulationofliquid-liquidphaseseparationusingachemical-basedchemiDroplet”的研究成果,该研究开发了一种新型化学诱导液液相分离工具,通过这一工具可实现对特定蛋白的可逆液液相分离化学诱导过程。
“逆行者”用英语怎么说?
综上,“逆行者”的英语可以翻译成countermarchperson(单数)或countermarchpeople(复数),countermarchingperson/people(进行时)。那么,最帅逆行者可以翻译成thesmartestcountermarchingpeople,最美逆行者可以翻译成themostbeautifulcountermarchingpeople。二、与新型冠状病毒相关的英语词汇和术语词汇contagious:(疾...
冠状病毒会在污染物表面存留多久?学英语长知识来看英语新闻报道
droplet:飞沫cough:咳嗽sneeze:喷嚏survivability:生存性frequent:频繁的quarantine:隔离agency:机构contract:感染influenza:流感vaccinate:给…接种疫苗二、难句解析:1.Concernsaremountingabouthowlongthenovelcoronavirusmaysurviveonsurfaces--somuchsothatthecentralbankhastaken...
2019年12月—2020年1月翻译热词汇总
14.行走的传染源mobilesourceofinfection15.潜伏期incubation/latentperiod16.无症状的潜伏期silent/asymptomaticincubationperiod17.特定传染病specificinfectiousdisease18.病毒携带者viruscarrier19.无症状携带者asymptomaticcarrier20.超级传播者superspreader21.飞沫传播droplettransmission22.接触传播...
22考研外刊阅读《自然》双语精读版训练--“点水成金”:科学家将水...
5.droplet英/??dr??pl??t/美/??dr??pl??t/n.小滴,微滴词组搭配1.alkalimetals碱金属2.conductelectricity导电写作句总结Ifyoucan’tturnwaterintogoldlikeagoodalchemistwould,thenextbestthingmightbetotransformwateritselfintoashiny,metallicmate...
世界卫生组织:不排除新冠病毒可以通过空气传播
COVID-19,”thegroupofscientistscontendthattheWHOneedstogivemoreweighttotheroleoftheairbornespreadofCovid-19.在一篇题为“是时候应对新冠病毒的空气传播了”的文章中,这个科学家团队指出,世界卫生组织需要更重视新冠病毒通过空气传播的作用(www.e993.com)2024年11月18日。英文来源:CNBC翻译&编辑:丹妮...
200多名科学家发公开信 呼吁世卫组织重视新冠病毒空气传播
他们声称,新出现的证据表明,空气传播可能比世卫组织目前所认为的更为重要。Airbornetransmissionisdifferentfromdroplettransmission,theWHOstatesinascientificbriefonitswebsite.Itnotesthatairbornetransmissionreferstothepresenceofextremelysmallparticlesthatcanremaininthe...
24考研题源外刊阅读《纽约时报》双语精读版训练--一点点硝酸,或可...
2.droplet英/??dr??pl??t/美/??drɑ??pl??t/n.小滴,微滴3.invulnerable英/??n??v??ln??r??b(??)l/美/??n??v??ln??r??b(??)l/adj.无懈可击的;不会受伤害的4.intrigue英/??n??tri??ɡ/美/??n??tri??ɡ/...
他是《三体》的另一位英译者,刘宇昆曾在译后记中感谢他丨读书者说
我一直就想翻译这一部《球状闪电》,这是我的夙愿。我为此感到很荣幸。我也很兴奋能尝试来翻译书中的具有创意的物理学,并且能尽量把这本关于一个科学执念的快节奏的书的魅力带给英语的读者。正是因为有刘宇昆(KenLiu)和周华这样的译者,《三体》才能走那么远。