AI把英语系新生吓退学?别急,我们从来都是那只懒蚂蚁
2018年9月19日 - 网易
很明显,科大讯飞“环岛”比“环形交叉路口”更加地道,但其与有道一样,没有体现“当”的情境;Google翻译过于“专业”,“前行”十分书面;搜狗翻译宝较为准确理解了意思,但对“roundabout”理解与Google和有道一样过于专业化。这句话最地道的翻译或是,“当你到环岛的时候,一直往前走就行了”,几款产品各有胜负。无...
详情
翻译硕士:中国日报5月热词汇总
2019年6月9日 - 百家号
过街天桥overpass(交通)环岛roundabout步道footpath交通拥堵费congestionfee自行车专用道bikelane公交车专用道buslane人行横道zebracrossing人行道sidewalk/pavement王源抽烟WangYuansmoking被动吸烟passivesmoking二手烟second-handsmoke禁烟令smokingban烟民smokers戒烟quitsmoking...
详情
是时候展示真正翻译技术了 搜狗旅行翻译宝体验
2018年3月9日 - 网易
翻译宝翻译:IsthereanyfamousfoodtorecommendnearWestminsterAbby?中译英3:请问可以用支付宝支付吗?翻译宝翻译:CanIpaywithAlipay?英译中1:Whenyoucometotheroundabout,gostraighton.翻译宝翻译:当你来到唤醒交叉路口时,一直往前走英译中2:InthewestofEngland,thetraditio...
详情
人工智能的昨天今天与明天|机器翻译|人工智能|汉字_新浪财经_新浪网
2017年12月7日 - 新浪
题目,让数码相机对准汉字拍照,进行翻译成英语,实现了机器翻译。我们可以期望,今后的智能手机上能有更多的翻译功能,当然还有待更多的研究和集成。机器翻译肯定还会和语音识别和语音合成结合起来,可以实现更复杂的智能机器,将来的机器人能听懂某种语言,又能翻译成另一种语言输出可以服务于海关、机场、宾馆、商店等等。“...
详情