芬兰总统“御用女翻译”:远嫁东北成百万网红,一家都是中国通!

2024年10月28日，芬兰总统斯图布访华并参观了故宫，这天极具纪念意义，因为也是中芬建交74周年的纪念日，而在中国社交媒体“火出圈”的，却成了随行的翻译。不是因为百万网红的光环，也不是因为嫁了个东北小伙的猎奇标签，而是因为她在芬兰总统访华期间，以随行翻译的身份出现在故宫，举手投足间流露出的自信与专业。

1972年,江青和尼克松合影,一旁的翻译长相甜美,她是谁?

美国有良好的语言环境,唐闻生精通英语,还说得一口流利的普通话,有着很好的语言基础,她在东西方文化交流中如鱼得水。回到北京后,唐闻生继续接受教育,认真学习,考入北京外国语学院。在北外学习期间,唐闻生成绩优异。因为表现出色,周总理注意到了她,对她寄予厚望,希望她能在外交翻译领域赶上自己的翻译冀朝铸。在这...

为翻译的一生(图)

在西南联大外文系,金先生可谓如鱼得水,一心想从事文学创作的他,第一次试笔却是翻译,并取得了成功。大学三年级有一次做英文写作作业时,他翻译了一篇沈从文的小说。写作老师、英国诗人RobertPayne(罗伯特·白英)很欣赏他的译文,极力鼓励他翻译下去,并亲自找到沈从文请求他同意让金隄翻译他的其他小说。其实,金隄与沈从...

英语四级过关小妙招来啦!照做就能过,真的不难!

写作和翻译是考察学生综合运用英语能力的重要环节。要想在这两部分取得好成绩,平时就要多积累词汇、句型和表达方式。可以背诵一些优秀的范文和模板,但切记不要生搬硬套,要根据具体题目灵活运用。此外,多写多练是提高写作和翻译能力的有效途径。可以每周写一篇作文或翻译一段文章,然后找老师或同学批改指正,不断改进提高。

25考研 | 暨大英语笔译初试解读:专业分析/报考情况/参考书目/备考...

211翻译硕士英语1.铺垫阶段(现在-8月底):如鱼得水单词书2.第一阶段(9月):《华研外语专业四级语法与词汇1000题》、暨小南《蓝宝书》3.第二阶段(10月):专四真题(选择题),CATTI3级综合真题与模拟题(选择题),专八真题(阅读理解)、《蓝宝书》...

探照灯好书8月入围40部人文社科翻译佳作发布

8月入围人文社科翻译佳作书单“探照灯好书”由阅文集团主办,QQ阅读、微信读书、腾讯新闻协办,探照灯书评人协会承办(www.e993.com)2024年11月12日。根据18位读书人投票,每月评出10本中外类型小说、10本中外文学佳作、10本人文社科原创佳作、10本人文社科翻译佳作。我们致敬那些有“文学的美,思想的真,历史的重,关注当下,典雅叙事,优美表达”,有创造...

你给我翻译翻译,什么叫惊喜

所以你们做TOB销售的，一定要把掌握语言系统当作核心竞争力，有这个傍身，哪怕你50多了，只要你愿意干，你就有得干。做生意最值钱的是判断，你的判断准确，你就是老板的诸葛亮，他如鱼得水，离不开你的。TOB生意里面的判断，一半来自于情报，一半来自于读懂语言系统。所以不是每个人的10年经验都叫10年经验...

外贸商务洽谈不再尴尬 翻译器让交流如鱼得水

比如有一次,我需要陪同一位来自法国的客户参观我们位于江苏的工厂。这位客户法语说得很好,但英语水平一般,而我对法语几乎一窍不通。参观过程中,我借助翻译器,不仅让客户了解了生产线的具体运作流程,还详细解答了他的各种疑问。客户对这种新颖的沟通方式赞不绝口,他说:“这是我见过最酷的技术之一。”...

随着又一位配音演员离世 上译的辉煌已然成过去 还有哪些明星健在?

潘我源走上配音之路纯属意外,然而她却因此找到了自己最佳的人生定位。她在话筒前如鱼得水,为《悲惨世界》中的管家、《傲慢与偏见》中的卢卡斯太太、《尼罗河上的惨案》中的女佣鲍尔斯太太、《简爱》中的史凯契尔德小姐)等担任了配音。她的嗓音条件并不美妙,但却极具个人特点,这也为她所塑造的角色,增添了光彩。

黑科技!大疆、时空壶、荣耀获IFA100周年2024评选最酷科技公司

它就像是一条无形的电话线,将不同语言的世界紧密地连接在一起。在音视频翻译方面,无论是观看国外的学术讲座、商务培训视频,还是参与跨国的网络研讨会,W4Pro都能为用户提供清晰、准确的翻译字幕,让用户在学习和交流的过程中如鱼得水。从产品体验的角度来看,W4Pro实现了全方位的升级。与其他同类产品相比,它...