瑞幸咖啡遭做空大跌!浑水称其财务等数据造假,附报告翻译及全文
我们从2019年第4季度开始在线下追踪了981个店铺,每家门店单日销售商品数仅为263件。(瑞幸文件中显示2019年Q3每家门店单日销售商品数为444件,预计Q4位483-506件)我们动员了92名全职和1418名兼职人员在现场进行监控,成功记录了981个店铺日的客流量,覆盖了620家店铺100%的营业时间。门店选择方法基于城市和地点类...
瑞幸咖啡遭做空大跌:浑水称其财务和运营数据造假 | 附报告翻译及...
BusinessModelFlaw#1:Luckin’spropositiontotargetcorefunctionalcoffeedemandiswrong:China’scaffeineintakelevelof86mg/daypercapitaiscomparabletootherAsiancountriesalready,with95%oftheintakefromtea.ThemarketofcorefunctionalcoffeeproductinChinaissma...
咖啡与健康相遇——怎样喝咖啡比较健康?(中)
(中)翻译:苏比(天津医科大学公共卫生学院,2015级。)翻译:孙琢玉(加拿大麦吉尔大学流行病及生物统计学博士,现就职于天津医科大学公共卫生学院流行病与生物统计学系。主要从事肿瘤流行病学及营养流行病等方面研究。)审阅兼编辑:沈迪,加拿大注册营养师DiShen-Manuel,RD文章首发于:《北美华人健康》2019年卷第3...
氮泵背后的故事(硬核向)|训练前,这三种补剂是你真正寻找的宝藏
1.咖啡因Caffeine2.丙氨酸Beta-Alanine3.瓜氨酸L-Citrulline4.(彩蛋)前言:关于练前补剂Pre-workout练前补剂Pre-workout是所有健身前补剂的统称,不知道为何进入国内时就被翻译成了氮泵。氮泵只是Pre-workout下的其中一种。根据营养种类和不同的配比,不同的Pre-workout补剂的效果也不尽相同。根据目前...
TED学院|能让你多出10年寿命的游戏(音频-视频-文稿)
中英文对照翻译I'magamer,soIliketohavegoals.Ilikespecialmissionsandsecretobjectives.Sohere'smyspecialmissionforthistalk:I'mgoingtotrytoincreasethelifespanofeverysinglepersoninthisroombysevenandahalfminutes.Literally,youwilllive...