美国“四院院士”:人工智能将成科技的最大风口

有三个语种—英韩日,从英语翻译为韩语、日语都做了实验,但是还没有韩语翻译为日语,有英翻韩、英翻日,但是没有韩翻日,我们做的这个实验已经做了英翻韩、英翻日,能不能韩翻日,某种程度上可以,说明机器可以学习了,在一定程度上通过学习,可以韩翻日,也就是说你的训练更多,语言组越多,训练得越好,网络就可以更...

搜狗王小川分享AI的“不靠谱”之处 并首次发布实时机器翻译功能

搜狗CEO王小川在会上分享了以深度学习为代表的人工智能技术目前的瓶颈及希望,并在现场首次公布了搜狗自研的实时机器翻译技术。王小川表示,AlphaGo之后,大家关注到了人工智能技术的进展,但实际上,在文字领域,人工智能的进展还比较缓慢,今天机器翻译方面有了一些突破,但在问答及语义理解方面还很不够。对此,王小川指出了...

外贸英语词汇

公共英语和商务英语的一个显要区别就是,商务英语能让你显得更专业。尤其是在正式会议场合,或者在给客户发邮件或者打电话时,这会极大地赢得他们的好感。MrHarris频道·2019-11-22速卖通关键词的玩法与规则分享速卖通作为四大主流跨境电商平台之一,它吸引了众多国内想做外贸的卖家朋友,都想要在这个平台上发展...

访谈︱罗衣:我将永远处于在中间状态,无法生活在一种文化中

小饭:罗衣你好,你的新书《在中间》出版后,在书店和你现场的交流让我意犹未尽,回去后我想补充一些问题,以求完成一个相对完整和正式的访谈。我第一个问题是关于你的名字。你的英文名(或者法文名)是Chloe,笔名是“罗衣”,巧妙的音译。我想你是否方便告诉我们你的“真名”?你对“名字”两个字有怎样的认识?就像你在...

文学派对|何雨珈自述:我做翻译的十五年

初中,我就对语言之间的变换,开始有了朦朦胧胧的看法。我会做一些小游戏,比如英语的押头韵(Alliteration)转成中文的押尾韵,让两种语言彼此无法翻译的部分对应起来。我认为,语言都是相通的,当然也存在不通性。文学也是相通的,文学是全世界可以享受的遗产,我们有很优秀的华语文学,他们也有很优秀的英语文学。

国内考不上大学,在法国读完博士:我是阿斯+多动症孩子里幸运的那一个

初中的时候,哥哥连赢我三把五子棋,我赢急了(www.e993.com)2024年11月16日。于是我专注于下五子棋,回家就偷偷玩电脑,在qq大厅下棋。五子棋和围棋不一样,它非常需要细节的专注力,阿斯伯格的细节化可以给我这方面的优势。细节化基本是一种本能,就是对方落子在一个点上,这个点不正常的位置会被我下意识全部计算。

懂球译站丨B席100次传中有99次来不到我这,但我抓住了那1次

本文翻译及转载来自球星看台(ThePlayers'Tribune),原作者罗德里,原文发布时间2024年9月6日。我总是告诉我在曼城的队友们:我不说英语(英式英语),我说的是美语(美式英语),他们很喜欢拿我开玩笑,你知道吗?关于一切事情。通常,他们开的玩笑是关于我的衣服,他们称之为我的“潮流”,有时候他们的玩笑是关于我说...

卷不动也躺不平,“夹缝中的家长”选择办一个亲子英语社群来养娃

以客厅为圆心,Josh为孩子创造更广的英语环境,使语言在社群中恢复本应有的活力,让小朋友避免只关注书面“翻译”,而忽视了日常生活中的输出。除了家庭聚会,社群还策划了英语足球,英语攀岩、英语舞狮、英语徒步等户外亲子活动。这些活动的共同点是有足够的运动量,以及社交属性强。例如英语足球中,裁判所有指令都用英语...

旅游市场火热 外语服务跟上

在湖南省张家界市，热门景区中大多有青年外语志愿者的身影，他们身着醒目的蓝白色制服，为国内外游客提供即时、专业的语言支持与文化交流服务。据了解，面对火热的旅游市场，张家界共青团市委于7月15日启动了“平安满意在张家界”青年外语志愿者服务暑期旅游活动，征集100余名擅长英语、韩语、西班牙语、荷兰语等语种的志愿...

毛主席逝世44年后,彭总绝密电报被公开,揭开毛岸英28岁牺牲真相

彭德怀略显迟疑，他清楚地知道毛岸英的身份意味着什么。他委婉地说："新中国刚刚成立，经济发展需要颇多新鲜血液，你在工厂好好锻炼，多为国家做贡献，前线战场不适合你。"看到儿子急切的眼神，毛泽东又开口道："彭老总，你就带着他吧。岸英会讲英语和俄语，你这到了朝鲜，他可以给你当翻译啊。"彭德怀沉思片刻，...