金鸡影展 | 苏州站、深圳站、北京站、成都站排片公布,即将开票!

该片改编自张爱玲曾将其“翻译”成国语的吴语小说《海上花列传》。上海英租界一所名叫“长三公寓”的高级妓院里,红倌人沈小红(羽田美智子)、黄翠凤(李嘉欣)与周双珠(刘嘉玲)心事迥异,一个想同某个男人建立长久关系,一个一边与多个男人斡旋,一边秘密锁定其中最有闲有钱的一位,想其将来帮她赎身,另一个心地仁厚...

金鸡影展 | 苏州站、深圳站、北京站、成都站正式开票!

15.海上花FlowersofShanghai1998年4K修复中国台湾/日本|113分钟导演侯孝贤主演梁朝伟、羽田美智子、刘嘉玲该片改编自张爱玲曾将其“翻译”成国语的吴语小说《海上花列传》。上海英租界一所名叫“长三公寓”的高级妓院里,红倌人沈小红(羽田美智子)、黄翠凤(李嘉欣)与周双珠(刘嘉玲)心事迥异,一个...

60岁开始环游世界,10年去了42个国家!杭州这位硬核奶奶正在完成看...

语言不通,就提前在手机里下载好翻译软件,只要对着手机讲自己想要表达的中文,就能马上输出英语版的意思;出去玩手机信号、网络首先不能中断,事先租好移动Wi-Fi不能忘;细心的儿媳还提出在雅芬的包里,预先准备好一张中英文版的紧急联系人和电话。儿子把境外旅行险,包括护照、行李等丢失的情况,航空延误险等都买齐了...

中班普娃RAZ读到K级,说说我们是怎么读的 ...

完全一个个字解释可能造成中文思维替代英文思维。其次,就单词,分为三类,(1)实词、(2)虚词和(3)科普词汇。实词最简单,不用翻译,apple指指苹果,tree指指树,可以就图片上指指。动词作出来,squat就蹲,sniffle就抽抽鼻子。虚词(各类介词和连词)就麻烦了,until、unless、almost、inorderto、aslongas,其实...

Raz 科普类文章,读几遍才算过?

小娃亲读RAZnonfic部分最近也觉得好难,借鉴大佬们的经验就是科普类的按主题阅读,同主题多找平行读物联合起来一起读,中文认知先铺到,英文打蛇随棍上。人文类的尽量讲的接地气,尽量和娃生活扯关联,让娃产生听下去的兴趣;地理类的没啥好说了,地图和地球仪上吧,主题阅读搞起来吧。

马戛尔尼使团访华失败,两国翻译要背多大的锅?

天体仪被翻译为“大架仔”,然后配以拉丁文音译“西音布蜡尼大利翁”,任谁看了都会一头雾水(www.e993.com)2024年11月28日。对于其具体功能的介绍同样令人失望,比如马戛尔尼提及的木星、土星等都被简化到短短一句“日月星辰同地球”里,使“从古迄今没有如是,其巧妙甚大,其利益甚多,故于普大西洋为上顶贵器”等赞誉显得极为空洞。

当提到圆明园研究与保护时,中外学者在关注什么?

李晟文介绍,西洋楼内还陈设有大量的西洋器具,如家具、望远镜、自鸣钟、洋琴、地球仪等,这些物件有的来自法国,有的为法国传教士制作。乾隆晚年,法国传教士巴茂正和意大利传教士德天赐共同制造的一座能写字的写字人陈设钟,就陈放在圆明园奉三无私殿内。10月28日,圆明园研究与保护2023国际学术研讨会开幕式在圆明园管理处...

褚敏绮:十二世纪诺曼西西里王国与古典希腊文化的复兴

此外,伊德里西还绘制世界地图,制作银质地球仪,将当时已知的世界分成与托勒密地理著作内容相符合的七块区域(climes)进行标注。他在著书时记录了写作起源:罗杰二世想要更多地了解世上其余诸王国,也想进一步知晓他自己王国的道路、资源等详细信息,因而委托地理学家伊德里西进行写作。伊德里西还提到,罗杰二世十分了解数学、...

有意思周报|卡戴珊5岁儿子在广告上看到了亲妈的性爱录像带;藤原浩...

日本HOBONICHI公司的AR地球仪就是这么一件作品。单在现实世界看来,这款地球仪就是个没有国界线、没有任何标识的普通小地球模型。但配合手机平板一类的设备,你就能看到它身上隐藏的各种信息。比如当下地球的卫星云图影像、过去一周的地球气象、世界各国地图、国旗、世界遗产、主要动物、碳排放量,甚至恐龙图鉴。就像把...

孩子学习的好帮手——网易有道词典笔K3

不止绘本,还能点读小象汉字卡、地球仪等丰富内容。全球知名绘本系列(畅销经典必读绘本,孩子成长的好伙伴)、《红火箭》英语分级阅读(0基础入门,满足3岁到9岁儿童英语分级阅读需求)、小象汉字甲骨文游戏卡(120张甲骨文游戏卡,120个汉字动画小故事)、我的第一本英语单词书(近1000个小学生常用词汇,35个日常生活双语认知...