把“游戏化”玩到极致,你敢信这是一款学习软件?

如果你足够了解多邻国,还会发现一位对工作非常认真的戏剧老师Oscar和充满热情的健身爱好者Eddy。每个角色在学习过程中都有它们独特的故事线,多邻国设计副总裁RyanSims曾分享,他们设计了很多角色动画以确保语言课程不像书面功课那样枯燥,甚至有专门的团队来确保每个角色的故事都是互恰的。你同时也要注意你的短信...

丧夫、丧子、患癌,诺奖得主Arnold谱写一位女科学家的非凡之旅

翻译|林岩诺奖得主FrancesH.Arnold01热爱冒险与挑战的童年1956年7月25日,我出生在宾夕法尼亚州的东匹兹堡,我的母亲经过24小时的艰苦分娩,才将我生下来,然而出生时我看起来整个人变形且没有头发。父亲称呼我为他的“天鹅”(直到青春期时,这个昵称被“Vampira”所替代)。当时,我25岁的父母威廉·霍华德...

劣迹艺人复出牵扯出韩国乐坛大前辈黑料:“女人就像生鱼片,新鲜的...

2020年3月,MYSTICSTORY向媒体解释称:“EddyKim没有直接拍摄或传播淫秽物,但(在群聊中)上传了一张在网上截图的照片,这一事实被确认后接受了调查”、“EddyKim所属的聊天室与共享非法拍摄物的非法聊天室无关,只是出于兴趣而聚集的其他聊天室”。“但无论如何,EddyKim都认识到了这种行为本身就是轻率的行为,...

本田| 10年执着,这台破X的Civic居然被硬改成873匹的“恶魔”

来源翻译于SuperStreet这辆红黑相间的Civic是不是远远地透露着一股“邪气”?这可是一台Civic改装阵营的超强代表。等你绕车一圈,听听它的咆哮你就知道,它不仅强,而且是一个“恶魔”般的存在。这辆Civic的主人叫做Eddy,当他在2007年将这台原本是银色的1997款的Civic领回家的时候,也没有想到会将它变成一个车...

K12教育行业专题研究:教育大模型启航,细分领域性能较优

中英翻译:「子曰」表达更符合中文习惯,但知识性认知方面稍有不足我们分别截取了财经、科技、娱乐、自然科学等领域的一些英文文章片段,对有道「子曰」大模型和通用大模型进行翻译测试。我们参照英语专业八级翻译评分原则,从“忠实”(即准确度)和“通顺”两方面对测试结果进行对比。我们发现,基于「子曰」大模型的有道...

23fall录取捷报 | 伦敦大学学院(UCL)语言学硕士+1:小语种专业走向...

因此Eddy老师根据UCL语言学项目的核心理论,提出具有语言学意涵的问题:J同学作为一名外语语言学习者,对于中介语差异(interlanguagedifferences)的语义和语用分析的学术兴趣,并结合每段相关经历去论证这个兴趣是如何发展而来的(www.e993.com)2024年11月7日。为了将翻译理解为一个语义问题,在翻译实践中判断好坏的潜在语义逻辑,从而成为一名专业的译者,仅仅...

海外零售周报:百胜Q1业绩大增 星巴克中国提速

「BJ’s任命BobEddy为董事会主席」美国仓储会员超市BJ’s宣布任命现任总裁兼CEO鲍勃·艾迪(BobEddy)为公司董事会主席,自6月15日起生效,接替克里斯·鲍德温(ChrisBaldwin)。不过,克里斯将继续留任公司董事。董事会的首席独立董事罗伯表示,他们观察到鲍勃在董事会中对公司的热情,以及对长期愿景的成功执行,相信他作...

市场监管总局(标准委)批准发布《饲料添加剂 硫酸锰》等335项国家...

市场监管总局(标准委)批准发布《饲料添加剂硫酸锰》等335项国家标准外文版日前,《关于批准发布〈饲料添加剂硫酸锰〉等335项国家标准外文版的公告》正式发布。具体内容如下:

吕叔湘的文学情怀_澎湃号·政务_澎湃新闻-The Paper

吕叔湘在翻译实践中也是如此,一方面通过词性、语序的调整,使译文符合汉语的表述习惯;另一方面,在两种语言的意象无法完全对等的时候,要从汉语的文化意象中择优取而代之。例如,“ThatthrusthadfrightenedhimmorethananyvagueinsinuationsaboutDenisEddy(这一枝冷箭比邓尼斯·伊迪呀什么的更叫他惊惶)”,吕叔...

起了个大早,却赶了个晚集:Siri是怎么被别家甩开的?

该公司当天还宣布将于今年秋天对Siri进行升级,可以将英语翻译成5种语言,而且能通过对用户偏好的学习,为其提供上网、聊天和应用使用建议。苹果最多也只能算第三家进军家用音箱市场的科技巨头。亚马逊两年半以前就开始销售Echo,上月还发布了一款可以通过内置摄像头和显示器进行视频通话的设备,而且同样内置了Alexa语音助手...