柯乐山×贾德·珀斯特:文学翻译会被人工智能取代吗?
2019年11月4日 - 澎湃新闻
他最近为我们翻译了萧红的《马伯乐》(MaBo'le'sSecondLife),这是一本精辟的书,突破了译者角色以及忠于原文的限制。此外,我还想赞扬一下韩安德(AndersHansson)和杜博妮(BonnieMcDougall)翻译的董启章的《地图集:一个想象的城市的考古学》(Atlas:TheArcheologyofanImaginaryCity)。数年前,这本书...
详情
TED演讲 | 专八题源- 毕业两年,迟迟无法升职加薪:不是你不行,而是...
2020年8月23日 - 网易
英语专业八级考试(TEM-8)的选材主要来自英美报刊杂志、广播电台或网站。其中一个包括:TED演讲,2018和2016年专八听力讲座(Mini-lecture)就来自TED演讲。建议大家平时多看多听TED演讲。演讲者:YvesMorieux演讲题目:Howtoomanyrulesatworkkeepyoufromgettingthingsdone中英文对照翻译PaulKrugman,the...
详情