加拿大外教Amy:在上海,我找到了家的归属感
在超市买东西时,收银员用中文飞快地报出价格,Amy只能慌乱地翻找手机中的翻译软件。当她试图用英语和出租车司机沟通目的地时,对方却一脸茫然,最终她不得不依赖手机地图来导航。图源:pixabay不过,Amy并没有因此而灰心,她知道这是她融入这座城市的必经之路。幸运的是,学校为她安排了一位热心的李老师作为她的生活...
倪晓江:学习分享让我找到了人生的方向和价值
第一份工作是在一个翻译公司里做翻译,因为我从高中到大学英语都很好,而且大学的时候我就过了英语6级,当时我们班只有2个同学过了6级,我是其中一个,而且是最高分。所以当时来到深圳的第一份工作就是做翻译。我们的日常工作就是翻译小说,翻译电影。我的第一部翻译作品,是翻译《西洋镜》,就是夏雨主演的那部电影《...
...NZ政府终于对机构的毛利名动手!已有公共部门被要求改回英语名!
2015年,时任新西兰司法部长的AmyAdams曾表示,英语不需要再在法律上被认定为官方语言。她将英语描述为“由于广泛使用而成为事实上的官方语言”。打开网易新闻查看精彩图片也正是因为毛利语的重要地位,新西兰大部分政府部门的网站,也都把毛利语名称加大摆放在显眼位置。打开网易新闻查看精彩图片甚至连公交车报站...
期末复习:三年级下册英语词汇句子翻译训练,附答案
4.I’mAmy.I’mfromtheUK.我是埃米。我来自英国。5.I’mZhangPeng.I’mfromShandong.我是张鹏。我来自山东。6.MrJones,thisisAmy.She’sanewstudent.琼斯老师,这是埃米。她是一名新学生。7.ThisisAmy.She’sastudent.这是埃米。她是一名学生。8....
四川学位英语考试真题及答案分享!考试技巧汇总!
6.Amy:Mr.Gordonaskedmetoremindyouofthemeetingthisafternoon.Don’tyouforgetit.Lucy:OK,I___A.preferto.B.won’tC.supposeso.D.do.7.Mike:Madam,doallthebusesgodowntown?Susan:
"You are the shit"不要翻译成“你是一坨翔”它居然是在表扬你?
Amyisshit-hotatplayingtheviolin.Amy精通小提琴的演奏(www.e993.com)2024年11月12日。intheshit遇到麻烦shit[t]粪便;废话intheshit遇到麻烦众所周知,作为排泄物,屎有不好的引申义,我们也会用“真是踩到屎了”比喻遇到讨厌的人和事情。所以Sheisintheshit也不能理解为她踩到屎了,而要翻译为她遇到麻烦了...
带6岁女儿刷RAZ一年,我们终于探索出了最适合她的做法……
Amy开始刷RAZ是6岁,那个时候写汉字对于她来说是一种极大的挑战。处女座的顽疾就是,不写则已,一写必得如字帖。Amy查词,标意思很痛苦,四五个单词就要至少半小时,老母想越俎代庖,直接被拒。后来我建议她画词意,她瞬间就爱上了这种方式。4.语法坑
广州斯威特英语:感恩与责任 教育从心开始
蔡淳淳广东金融学院翻译专业我是2017年暑假在师姐朋友圈认识了SE,自此结下不解之缘。先是暑假的时候,由SE的金牌老师Angie老师为我纠了音,使我不再于英美音之间游走不定,也敢开口讲话;再是见到了教会我国际语音Amy老师,教会我商务英语和面试等的女神Phoebe老师,给我机会去广交会实习的Julie老师。
实力惊艳!翻译官张京:近日成为最美代表
作为一位优秀的翻译官,张京曾经放弃了名校的保送机会,选择进入外交学院,因为她内心怀揣着一个梦想——成为一名卓越的翻译官。就在众人皆关注中美较量的紧要时刻,张京以实力证明了自己的能力,成为众人眼中最令人着迷的“最美翻译官”。张京,一个出生于杭州的年轻翻译官,从小就对英语产生了浓厚的兴趣她热衷于观看...
格里娜的WCBA生活:薪水60万美元 输球教练就赖她
在中国生活了几个月,格里娜最离不开的一个人是她的翻译。翻译要干的事非常多,除了在场上把教练的话翻译给她听外,场外还要替格里娜订餐,找好吃的。但是对于格里娜来说,最令她担心的是,在比赛最后时刻的时候,会不会听不懂教练的意思。而教练布置战术时咆哮的话,翻译黄雪也要一字一句翻译给她听。