北京外国语大学2023年硕士研究生招生简章

应用型(专业学位)硕士研究生:翻译硕士(包括英语笔译、俄语、法语、德语、日语、朝鲜语、西班牙语、阿拉伯语、泰语、意大利语的口译及笔译专业)为20000元/年,翻译硕士(英语口译专业)为30000元/年;汉语国际教育硕士为18000元/年;金融硕士50000元/年;国际商务硕士30000元/年;会计硕士为35000元/年;新闻与传播硕士为35000...

10.14-10.16 人文讲座【韩国文学星空的璀璨之星【荒野有什么?【苏...

观看方式SKPRENDEZ-VOUS(北京市朝阳区大望桥,北京SKP4F)主题中国考古学的过去、现在和未来时间2024年10月14日(周一)19:00-21:00主讲朱乃诚(中国社会科学院大学特聘教授)主办上海大学文化遗产与信息管理学创新工作室等内容朱乃诚教授长期致力于中国新石器时代考古、中国文明起源研究...

他于7月26日在北京逝世,享年102岁,曾为国共和谈三人小组翻译

1946年5月,24岁的张造勋从北京中国大学研究生院国际政治科毕业,在那个动荡的年代,能够攻读研究生学位,无疑是凤毛麟角,这段学习经历为他日后的职业生涯奠定了坚实基础,也让他在翻译界脱颖而出。学成之后,张造勋并未像许多同龄人那样选择安稳的工作,而是义无反顾地投身到了国家需要他的地方。1946年,他加入了...

新东方考研辅导班推荐老师名单

新东方考研英语的首席主讲,写作辅导实力教师,新东方20周年的功勋教师。北京外国语大学英语语言文学学士,北京大学硕士,曾任中国政府代表团高级翻译出访欧美,有多年考研英语的授课经验,其代表作有《考研英语高分写作》、《考研英语高分写作字帖》等。在考研英语网课中,王江涛老师主要负责备考规划和写作领域,他的课上总是既...

北京科技大学英语MTI复试备考指南

除了这两个以外，外交部上的网站上的发言，可以在中文网站上找到中文版，在英文网站上找到英文版，自己对照阅读。英汉和汉英七分练三分学，所以平时一定要养成好的习惯，每天保持手感。建议在大家一定要在复试开始前把翻译过完，对当下的一些热点和时事要保持密切的关注。2、作文作文占的篇幅和分数还是挺高的，大家...

【招募公告】北京大学中外人文交流研究基地(iGCU)招募“中美交流...

请有意向报名的同学,请在5月13日前提交申请资料至邮箱igcu@pku.edu(www.e993.com)2024年11月15日。邮件命名参考以下格式:“张三+北大+英语专业研二+应聘中美交流活动陪同翻译”。本文为iGCU原创,欢迎转载,转载时请标明文章来源:北京大学中外人文交流研究基地排版:梁国铃审校:马涛、宫嘉玲...

漫游的苏格兰青年,在中国找到了他的“诗和远方”

2021年10月,他的首部译著《INameHimMe:SelectedPoemsofMaYan》由美国的UglyDucklingPress出版,这部封面素净的双语诗集,首次将马雁——这位毕业于北京大学中文系,饱受精神疾患折磨,但依然坚信“发明词语者,发明未来”的70后天才诗人介绍给英语世界的读者。虽然并没有引发销售奇迹,这部诗集却标志着青年中国...

展品、菜单翻译有点少,外国游客:英文提示还可更多些

但雕像上没有对他的详细介绍，也没有英文翻译。就餐：包子还是饺子外国游客分不清来到北京，不少外国游客都想尝尝特色美食。然而如果菜单上既没有菜品的图片也没有外语译文，外国人在点餐时难免要费点劲。外国游客在用手机翻译菜单5月27日晚，在粮食店街一家餐馆，记者遇到两位德国游客。两人在翻了翻菜单后，把...

盘点那些让人哭笑不得的神翻译!

参考的翻译:Moneyispower.(PS:这个起码还是个直译,不过看到正确翻译之后,是不是感觉英语有的时候真的很简单。)3.谋事在人,成事在天大神们翻译:Manmouhuathings,godmakesthingssuccess.参考的翻译:Manproposes,Goddisposes.

所以北京地铁又改回英文了?

你看,北京地铁站牌里的“站”字就译为“Zhan”了。像清河站这样的高铁站做得稳妥点,两种标注方式都保留:QingheZhan(QingheRailwayStation)。其他城市也不遑多让。天津,出了一个“TOBINHAIGUOJIJICHANG”牌子,不知道会英语的外国人分不分得清这一站和机场的关系。