“轨道交通站名增设英语翻译”,不妨听一听网友建议|新京报快评

比如，有辽宁沈阳网友在人民网留言板建议称，“来沈阳的国际友人越来越多，但是我们的地铁站点名称还没有英语翻译，而是采用汉语拼音的方式……请领导关注”。另外，也有河南郑州网友提出类似问题，“如‘郑州大学’被翻译为‘ZHENGZHOUDAXUE’，‘郑州东站’被翻译为‘ZHENGZHOUDONGZHAN’，这样的翻译不但不能方便外国...

日拟建30所外语医疗服务点医院 可提供中文服务

到2020年,日本将建成约30所能用中文、英语等外语对应治疗和支付咨询的据点医院。为此,日本厚生劳动省将在新年度安排1亿4600万日元(约合867.79万元人民币)预算,支援培养翻译等人才。日本法务省公布的数据显示,在日本居住的外国人约有200万人。最近20年内,以旅行为目的访日外国人数增至原来的约3倍,年访日外国游客...

陕西省第五人民医院与西安翻译学院签署合作协议

5月11日上午,陕西省结核病防治院陕西省第五人民医院(以下简称“陕西省第五人民医院”)与西安翻译学院签署合作协议。陕西省第五人民医院党委书记甘昭平、纪委书记刘尚武、对外联络办公室主任唐浩暅及综合内科、综合外科、妇科、中西医结合科专家出席仪式。西安翻译学院执行董事、校长崔智林在签约仪式前与甘昭平亲切洽谈。西...

中国之声:北京大学人民医院研究揭示抑癌基因PTEN在肺癌治疗中的新...

来自北京大学人民医院的研究团队在WCLC2024大会发表了一项题为“RestoringExpressionofTumorSuppressorPTENbyEngineeredCircularRNAEnhancesOsimertinibSensitivityinNon-SmallCellLungCancer”研究,基于对PTEN和PI3K/AKT通路的理解,研究人员推测恢复PTEN的表达可能是奥希替尼耐药肺癌的一种治疗策...

援外医疗队翻译,搭建沟通的桥梁

王乐来自江苏省苏北人民医院对外合作处外事办公室,是中国(江苏)第33期援桑给巴尔医疗队一名翻译。自2023年9月抵桑以来,王乐不仅扮演了语言转换者的角色,更成为了促进中桑合作的桥梁。作为医疗队唯一的英语翻译,他不仅在语言上搭建了沟通的桥梁,更在医疗队管理和协调工作中,为中桑友谊的深化贡献了自己的力量。

云南勐腊县人民医院跨境医疗合作有特色

从2013年起，勐腊县人民医院常年聘请一名老挝专业翻译，负责接待境外患者，同时，设立导医咨询台，24小时专人值班(www.e993.com)2024年11月11日。同时，每月定期不定期由专业翻译到老挝对患者作出院随访及部分健康咨询。2023年10月1日在中老跨境区域医疗卫生服务先行示范区建设项目（I期）的基础上达成Ⅱ期共识，并与老挝南塔省医院、勐龙县医院、...

好消息!上海市第六人民医院义诊活动就在7月20日上午

为提高您的咨询效果，请于当天携带病历本、出院小结、近期检查检验报告、目前服用药物等。专家介绍黄新余主任医师、教授、博士研究生导师普外科上海交通大学医学院附属第六人民医院普外科主任，肝胆胰外科主任中国医师协会外科分会胆道学组委员中国临床肿瘤学会（csco）胰腺癌专家委员会委员中国医师协会手术质控与...

告别失眠,重庆市第五人民医院睡眠心理科为您解忧

日前,重庆市第五人民医院(以下简称“市五院”)睡眠心理科接诊了一位来自西藏自治区昌都市贡觉县的男性患者。患者54岁,长期受严重失眠困扰,在长达一个半月的求医过程中,患者辗转成都多家大型医院接受各种治疗,服用不少药物,但病情仍不见明显缓解。在朋友的推荐下,患者来到市五院睡眠心理科寻求治疗。

医学无国界丨自治区第六人民医院优质高效服务温暖外国患者

天山网讯(通讯员姜天奇报道)近日,自治区第六人民医院中西医结合科成功帮助一名哈萨克斯坦共和国患者治疗了布鲁氏菌病,回家前,他开心地与住院期间悉心照顾他的医护人员一起合影,并对他们表示深深的谢意。患者叶克布兰(化名)早期被诊断为“布鲁氏菌病”,近五个月内再次出现了“间断发热、四肢关节疼痛加重”症状,在家...

广西财经学院2025年硕士研究生招生章程

考生体检工作在考生拟录取后进行,考生必须在我校规定的时间内自行到当地县级以上人民医院进行体检。考生体检标准参照教育部、原卫生部、中国残联印发的《普通高等学校招生体检工作指导意见》(教学〔2003〕3号)和《教育部办公厅卫生部办公厅关于普通高等学校招生学生入学身体检查取消乙肝项目检测有关问题的通知》(教学厅﹝...