手机都有哪些文字翻译神器?用这6个工具轻松将文字翻译英语
NaverPapago接下来是来自韩国的“NaverPapago”。这款软件不仅支持多种语言的翻译,还具备了文本、语音和图片翻译的多功能性。我们可以根据需要选择不同的翻译方式,无论是阅读外文网页,还是翻译图片中的文字,它都能轻松应对。二、手机自带的工具备忘录不要小看了手机自带的备忘录应用。许多备忘录...
迷失在翻译中:新西兰的双语路标计划能否取得良好效果和目的
Kasem表示,对于那些基于相同字母表的多种语言的路标,比如威尔士语和英语都基于拉丁字母表,需要更加小心地区分它们,比如使用不同的颜色或字体大小。他说:“这些标准的主要目标是确保所有路标对所有人都是明确、统一和易读的。”基本上,如果做得不好,设计糟糕会危险,而不是多种语言。有评论家表示,威尔士和新西兰...
俄停止给路标标英文 狭隘的文明主义?
俄罗斯交通部称,政府将停止在路标上标注英文信息,从现在开始,地铁、缆车、单轨列车、缆车上的标识将不再翻译成英文。交通部的解释是什么?标注过多的内容给乘客增加了太大的信息量,停止标注英文信息,也是考虑到当前的政治形势。这里最关键的是什么?当前的政治形势。西方国家不断去俄罗斯化,俄罗斯要对等的报复,对等的...
光明网评论员:火车站翻译成Huochezhan有何意义
为何翻译成“HefeiHuochezhan”?9日晚上,市民胡先生乘坐合肥轨道交通3号线出门,在地铁上时,他注意到一个问题,地铁站点命名全部被改成了“汉字+拼音”的形式,就连语音播报也同步进行了替换。据报道,不只是火车站,不少英文注释都颇有创意,国防科技大学注释为“GuofangKejiDaxue”,安医大二附院为“Anyida...
全新升级!星火语伴2.0为商务人士境外出差提供沉浸式口语陪练
在今年6月9日发布的星火语伴1.0就已经实现了讯飞星火认知大模型的全面应用,通晓英语、日语、韩语、俄语、西班牙语等9种不同语言,既支持语音输入翻译,还可以上传手机照片或实时拍摄的方式进行图片翻译,能一站式解决例如沟通、翻译、识别路标的境外出差难题。
冷遇和热潮:陀思妥耶夫斯基在英美国家的接受及译介|记者|狄更斯|...
因为陀思妥耶夫斯基在十九世纪的英国没受到极大的关注,所以他的作品没有大量译介成英文(www.e993.com)2024年7月28日。除了玛丽·冯·蒂洛和H.爱德华兹(H.Edwards)各自翻译了《死屋手记》外,弗雷德里克·惠肖(FrederickWhishaw)翻译的较多,如《永远的丈夫》(1881),《被侮辱与被损害的》《罪与罚》(1886),《赌徒》《白痴》(1887),《舅舅的梦...
苹果AR挡风玻璃专利:可接听FaceTime电话 将路标翻译成不同语言
另一项功能则是,可以将道路标志翻译成另一种语言。如果车主在欧洲旅行,各种外文路标弹出时,AR挡风玻璃会根据驾驶员的设置,将文字翻译成英语、西班牙语或德语。该系统还能够提供额外的细节,如在道路信息上叠加增强图形,让不同语言的道路标志变得更亮,从而让驾驶员更容易看到和理解。在行驶时,该系统还会突出显示道路上...
英国将花20亿把剑桥路标翻译成中文被抨击:愚人节笑话吗?
据《剑桥日报》4月1日报道,英国为了促进该市的旅游业发展,政府商议后决定将花费3000万英镑(约20亿人民币)将剑桥的路标都翻译成中文,以方便中国游客。据悉,新政策规定,将把剑桥所有的棕色旅游标志和蓝白绿色的方向标志翻译成中文,并用红色标示出来。这一措施旨在帮助每年造访剑桥的无数名中国游客,英国政府希望这项...
济南一奇葩路标翻译看晕路人 盘点翻译界翻车现场
齐鲁网·闪电新闻济南10月24日讯视频中的这块集合了“汉字拼音英文”的路标就在济南市府学文庙的东门。之前这块路标“百花洲”下面写着“wangfuchizi”,而大明湖下面却写着“pealspring”的字样,也就是“珍珠泉”的意思。经市民反映后,济南市历下区历史文化街区保部中心的工作人员迅速将其更换,而视频中的...
俄媒:俄一公园用中文翻译路标 方便中国游客游览
据俄罗斯卫星通讯社报道,莫斯科城市规划政策和建造部门新闻处发布消息称,莫斯科市政厅在扎里亚季耶公园布置中文指示路标,该公园不久前开放,位于克里姆林宫旁边,此前该地为俄罗斯宾馆。新闻处发布的消息中称:"街头的指示牌都标有英语和中文。公园的电子地图和纸质地图都有俄语、英语和中文3种语言标识。"...