这个翻译了近百部中国电影的日本人说,两国电影的关系进入了春天
2018年12月6日 - 网易
此外,得到日本市场青睐的还有同为第六代导演的娄烨,2001年的《苏州河》与2015年的《浮城谜事》,都被日本发行公司UPLINK带进了日本观众的视野中。“他们翻译的都是现在的中国生活,还是很有希望的。”对刈间文俊来说,电影说到底是关于人性的描写。而中国电影要在海外发行,必须要去描写和体现普遍的人性。刈间文...
详情
此外,得到日本市场青睐的还有同为第六代导演的娄烨,2001年的《苏州河》与2015年的《浮城谜事》,都被日本发行公司UPLINK带进了日本观众的视野中。“他们翻译的都是现在的中国生活,还是很有希望的。”对刈间文俊来说,电影说到底是关于人性的描写。而中国电影要在海外发行,必须要去描写和体现普遍的人性。刈间文...