双语指南丨最新版美国流感疫苗2024-2025版指南全文——自译_腾讯...
在2024-2025年流感季,美国提供的所有流感疫苗将是三价疫苗,包含以下血凝素组分:1)基于鸡胚制备的疫苗中为A/Victoria/4897/2022(H1N1)pdm09-类似株,或基于细胞制备或重组疫苗中的A/Wisconsin/67/2022(H1N1)pdm09-类似株;2)基于鸡胚制备的疫苗中为A/Thailand/8/2022(H3N2)-类似株,或基于细胞制备或重组疫苗...
拜登吸毒儿子,被判三项重罪!拜登:为儿子感到自豪|亨特|共和党|...
felonyn./??fel??ni/theactofcommittingaseriouscrimesuchasmurderorrape;acrimeofthistype重罪;重刑罪??achargeoffelony对犯重罪的指控重点词汇:chargen./t??ɑ??rd??/anofficialclaimmadebythepolicethatsbhascommittedacrime指控;控告??cr...
英语阅读技能与微技能训练清单
抛开理论研究不谈,从英语教学实践的角度出发,传递教育更倾向于Davis(1968)提出的ReadingSkills和Munby(1978)提出的ReadingMicro-skills,整理在下文中供老师们收藏。不需要背,收藏就好,有空的时候逐条去做一些拓展阅读的功课,能够理解得更加透彻。我们也不做翻译,这种思想人文的内容翻译一次就会损失点儿东西,原汁原味...
收藏!近5年考研英语真题,出现过的632个词汇!
402.fail[fel]v.失败,不及格;衰退403.faint[fent]a.微弱的n./v.昏倒404.false[f:lsa.谬误的,虚伪的,伪造的405.fault[f:lt]n.过失,过错;缺点,毛病406.feature[fi:t(r)]n.特征v.以...为特色407.figure[fg(r)]n.数字v.描绘408.fertilizer[f:tlaz(r)]n.(fertiliser)肥...
清华光刻机很难懂?我们让大模型翻译了一下 |【经纬低调出品】
SSMB技术的核心是在加速器的直线段中,通过特定的束流调制和自由电子激光(FEL)增益过程,产生高亮度的光。该技术的原理验证实验已经在上海同步辐射光源(SSRF)的低能测试装置上成功进行。通过对SSMB的研究,提出了一种新的光源方案,该方案可以在现有的加速器设施上实现,为未来的光源发展提供了新的方向。
资料篇草药、炼金、珠宝新产品翻译
资料篇草药、炼金、珠宝新产品翻译恩阿,准备材料,准备开始给自己冲技能咯...垂涎三尺~ing___草药类Ragveil豚纱草Felweed魔化藻DreamingGlory梦誉花(感谢sealaugh提供)AncientLiche远古苔藓Netherbloo虚空花FelLotus魔莲花NightmareVine梦魇藤Tero...
考研英语阅读题源报刊《商业周刊》中英文双语精读版训练--剑桥...
每天为您推送一篇考研英语来源期刊双语阅读点击右上角●●●菜单栏,选择“设置星标”全文字数:1255字阅读时间:12分钟Butit’snotjustthat—theyrevealtheintricacyandintensityoflabor/thatgoesintoeverysinglecomponent/ofeverysingledish,whilealsomakingthelong,solitary...
双语指南丨最新版美国流感疫苗2024-2025版指南全文——自译_腾讯...
(人名不翻译了,反正没有DavidShao)LisaA.Grohskopf,MD;JillM.Ferdinands,PhD;LeneeH.Blanton,MPH;KarenR.Broder,MD;JamieLoehr,MD摘要Summary本报告更新了免疫实践咨询委员会(ACIP)关于在美国使用季节性流感疫苗的2023-2024年建议(MMWRRecommRep2022;72[No.RR-2]:1-24)。建议...
吸猫可能带来生命危险,这项诺奖级技术可以解决
Saiba首席运营官加里·詹宁斯(GaryJennings)解释道,这套把戏会让猫免疫系统将Feld1识别为病毒的一部分,一旦免疫系统被启动,猫就开始制造抗体中和Feld1。它们分泌的过敏原水平在几周之内确实会降低,猫接种疫苗之后它们的主人就能多花点时间和宠物相处。该公司已将这一技术授权给一家大型动物保健公司,希望收集...
请阅读,请一直读下去——致敬保罗·策兰百年诞辰
《保罗策兰:罗马尼亚维度》英文版封面南非裔澳大利亚作家J.M.Coetzee在《保罗策兰:罗马尼亚维度》2019年出版的英文译本序言部分,总结了今天的“策兰热”:“当策兰还在世的时候,以他为基础的学术交易已经发展起来,德国是早期策兰研究的主要阵地。如今,这项交易已经发展成一项“产业”。正如卡夫卡被视为“德国散文”的代...