日本网友曝光!3名中国游客电车霸占爱心座,反呛:我比你有钱!

眼见这些游客没有反应,于是他拿出了手机用谷歌翻译「这是残疾人爱心座位,一个座位一个人,请搬开行李箱,让老太太坐下。」尽管网友已尽力用英文及Google翻译沟通,说明博爱座是为行动不便者设置,一人使用一个座位,提醒对方移开行李箱让座,不过这几名游客仍然不为所动。让他更加错愕的是,没想到他们也拿出了手机用用...

生活不可没有阅读与书写,我的读写神器:汉王手写电纸本N10 Pro

这项功能使得用户在阅读外文图书和资料时,可以轻松实现分屏翻译,覆盖了英语、日语、韩语、德语、法语、俄语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、中文以及中文方言等10国11种语言,并且支持10种语言的互译。例如,用户可以在左侧阅读外文原文,右侧即时显示翻译后的中文,极大地方便了外文资料的阅读和理解。此外,汉王N10Pro移...

王思聪官宣分手上热搜!他不愿结婚可以有孩子,富豪父亲有纠结

王思聪15岁那年，就在伦敦的一家电视台找了个活儿，在“日语转英语动漫组”做翻译，也就是把日语动漫的字幕翻译成英语。他每周负责搞定两部动画的翻译，这样一来，生活费就自给自足了。那时候，王思聪每周都会准时接到任务，然后把日语动漫里的对话一句句翻译成英语，再做成字幕。虽然工作量不小，但他却乐在其中...

孙宅巍:我所认识的张纯如

1995年6月,我接到美国南伊利诺大学教授、国际著名南京大屠杀研究专家吴天威的来信,称最近将有一位美籍华裔学者张纯如小姐来宁调查南京大屠杀暴行,她准备用英文写作一本向西方公众介绍南京大屠杀真相的著作,请我给予协助,具体要求是:安排熟悉南京大屠杀资料的学者与英语翻译各一人,随张调查;安排寻访南京大屠杀幸存者若干...

杨夏鸣:“有的人死了,他还活着”

原因有三:首先我觉得这是我的责任。张纯如的书已经出版十年,在西方,特别是在美国产生了重要和持续的影响,但国内却始终没有一个完整、准确反映原著的译本(包括符合学术规范的注释的翻译),因而,在相当一段时间里本书引用的一些史料对中国学者来说是全新的,但在国内相关研究中转引该书史料的并不多见。我在与张纯如母...

我,不会英语,一个人游12国,遇好心人无数,也遭受过异性骚扰

我不会英语,她很担心我,建议我下载一个翻译软件(www.e993.com)2024年11月12日。事实证明,有了翻译软件,完全可以畅通无阻。我们想去一个地方,我用翻译软件问,驴友用英语问,结果她问的路线是错误的,走了一圈才发现,我问到的方向是正确的。(泰国珊瑚岛,真的就是照片这么美)

杨夏鸣:“有的人死了,他还活着”——怀念张纯如

原因有三:首先我觉得这是我的责任。张纯如的书已经出版十年,在西方,特别是在美国产生了重要和持续的影响,但国内却始终没有一个完整、准确反映原著的译本(包括符合学术规范的注释的翻译),因而,在相当一段时间里本书引用的一些史料对中国学者来说是全新的,但在国内相关研究中转引该书史料的并不多见。我在与张纯如母...

不等双11!英语新闻每天更新,5档蓝思自由调节,还有最后30个名额

“新闻都是英语的,不知道是适不适合孩子水平,会不会太难?”蓝思值知道吧?每篇新闻都有5个难度的蓝思版本,可以自己随时调整,从300L到1200L,相当于从《神奇树屋》到《白鲸记》,足以覆盖小学到初高中。*实在看不懂,每篇也都配有中文翻译文稿的

祁发宝身边的翻译:已是大四学生,当时没想太多,职责所在不后退

而站在祁发宝身边的，正是入伍仅三年的年轻战士吕天仓，他一边扶住被印军推开的祁发宝，一边用严肃的口吻和流利的英语大声说道：“我的首长只有一句话，请你们、马上、掉头、回去。”可是，印军不仅完全无视了吕天仓的话，更是朝着祁发宝和吕天仓等人主动发起了攻击——冲突就这样发生了。由于巡逻时没有准备武器，...

给你30秒!江苏这个英文标语到底有没有错?

江苏这个英文标语到底有没有错?最近,江苏的一句英语欢迎标语火了。起因是一位博主发了一张高速路上“江苏欢迎您”的标语照片,配文“江苏要被人笑掉大牙了”。应该是在说其英文翻译——“Jiangsuwelcomesyou”。看到该视频后,不少人也纷纷表示学过的“欢迎您来某某地方”一般都是翻译成“WelcometoXXXX...