考研英语一考50分有多难

3.翻译:翻译部分不仅考察语言能力,还涉及到文化背景的理解。因此,考生在复习时应多关注中英文的表达差异,积累一些常用的翻译技巧。4.写作:写作是一个综合能力的体现,要求考生具备良好的逻辑思维和语言组织能力。建议考生多读优秀范文,并进行模仿练习,逐步提高自己的写作水平。三、如何提升考研英语一的分数针对考...

一位老部长和他的两部大书

老伴安慰他说:你也别难过,没有组织、没有国家给予你这个工作平台,没有同事们积极配合,你也干不了那么多的事情,咱们就是感谢组织、感谢同事们。如果控制不住难过的心情就带上小孙女的照片,可以看看……而就在3天前,在位于北京西长安街畔的中国职工之家大礼堂内,2010年全国能源工作会议正在举行。在长达3个小时...

何振梁曾任毛泽东、周恩来翻译

一位72岁的中国奥运老人,在2001年7月13日晚莫斯科世界贸易中心,在那场没有硝烟的决战时刻,让每一个中国人紧张到屏息的时刻,以他动情的辞句、漂亮的法语、流利的英语、优雅的风度,不仅为北京申奥陈述画上了一个圆满精彩的句号,也赢得了国际奥委会委员由衷的满堂喝采。“振作精神,很好”有人不禁要问,在决定2008...

英语没学好,亚马尔:他们只给我配了法语翻译,我听不懂

在赛后采访中,亚马尔透露了原因,他并不是感到紧张,亚马尔说道:“这有点奇怪,因为他们只为我配备了法语翻译,而我什么也听不懂。我听不到英语或任何其他声音。”

九岁娃读大学英语边说边译 老师上课不敢提问他

很多学生可能都对英语感到头疼,但9岁的陈圣杰却能把英语玩得透熟。从6岁接触英语,在短短的3年时间内,这个9岁娃便能熟读大学英语教材,口语交流也十分流利。而所有的这一切,都要归因于其父教育出来的成果。9岁娃边读大学英语教材边翻译陈圣杰是个乐观开朗的小男孩,他是金寨县白塔畈小学的三年级学生。记者见到...

杨夏鸣:“有的人死了,他还活着”

原因有三:首先我觉得这是我的责任(www.e993.com)2024年12月20日。张纯如的书已经出版十年,在西方,特别是在美国产生了重要和持续的影响,但国内却始终没有一个完整、准确反映原著的译本(包括符合学术规范的注释的翻译),因而,在相当一段时间里本书引用的一些史料对中国学者来说是全新的,但在国内相关研究中转引该书史料的并不多见。我在与张纯如母...

懂球译站|阿德里亚诺亲笔信:致我成长的贫民窟

本文转载并翻译自球星看台,原文发布时间为11月12日,为前巴西国脚阿德里亚诺回忆自己前半生的亲笔信,他所成长的贫民窟名为克鲁塞罗(也叫维拉克鲁塞罗),在这封信里他给出了自己职业生涯中迅速“堕落”的原因。你知道成为“未来之星”是什么感觉吗?我知道。

何振梁曾任毛泽东周恩来翻译 教萨翁念"北京"

萨翁说:“盐湖城丑闻案对国际奥委会是一次沉重的打击,对我本人也是一次恐怖的经历。我为盐湖城的事情感到深深地悔恨。”有关人士指出,萨翁难过是有道理的,因为在被开除的委员中,许多人是经他亲手挑选进入国际奥委会的。由于受到盐湖城丑闻案的影响,萨翁不得不在1999年12月接受美国国会的质询,他也因此成为有史以来...

杨夏鸣:“有的人死了,他还活着”——怀念张纯如

当时唐顺山已经84岁,但口齿清楚,对过去的回忆还算清楚,尽管有时缺乏逻辑性,明显地存在某种记忆错位,但他腿上和背上的刀疤却是不言自明的证据。唐讲完后,我也坐到镜头前,根据笔记将唐的讲述翻译成英文,在此过程中,张纯如提出各种问题。我的翻译加上张纯如的问题却花了两个多小时。这是采访幸存者花费时间最长的...

外国游客抱怨景区没人会说英语,网友:下个翻译软件很难?你哪位

“平时我们总是在英文网站上抢不到票，现在终于轮到外国人体验这种感受了！”老外还提到他们想参观国家博物馆，但每次都碰到“预约已满”的情况，让他们感到非常无奈。这确实是无可奈何的事，毕竟像故宫和国家博物馆这样的景点，为了保护文物，每天只能限制游客数量。然而，只要这些外国游客在抵达中国之前做好充分的...